Que Veut Dire NE SORT PAS en Danois - Traduction En Danois

• ikke kommer ud
• ikke ud
• går ikke ud
• forlader ikke
• ikke slipper
• ikke komme ud
• dater ikke
• ikke op

Exemples d'utilisation de Ne sort pas en Français et leurs traductions en Danois

On ne sort pas.
Vi dater ikke.

La tête du pénis ne sort pas.
Penis hoved ikke kommer ud.

Il ne sort pas.
Den vil ikke ud.

Ce sera nos deux têtes si on ne sort pas de là.
Det er vores begges, hvis vi ikke slipper herfra.

Ça ne sort pas.
Den vil ikke ud.

David Copperfield est presque, mais quelque chose qu'il ne sort pas.
David Copperfield er næsten, men noget han ikke kommer ud.

On ne sort pas.
Vi skal ikke ud.

Clairement le logiciel de Yahoo ne sort pas très souvent!
Klart Yahoos software ikke kommer ud meget ofte!

Il ne sort pas.
Han forlader ikke huset.

Et rien de tout ça n'a d'importance, si on ne sort pas d'ici vivants.
Og det betyder intet, hvis vi ikke slipper levende herfra.

Elle ne sort pas.
Hun går ikke ud.

Ne sort pas de la maison.
Ikke komme ud af huset.

Mme Roh ne sort pas.
Fru Roh forlader ikke huset.

On ne sort pas de la voiture?
Stig ikke ud af bilen?

Pourquoi elle ne sort pas avec?
Hvorfor går hun ikke ud med ham?

On ne sort pas ensemble.
Vi går ikke ud.

Malheureusement, H9R ne sort pas de cette ligne.
Desværre hænger H9R ikke ud af denne linje.

On ne sort pas ensemble.
Vi går ikke ud nu.

Malheureusement, à ce jour, réparation de livre, de maintenance et d'exploitation de l'Acura RLeŝe ne sort pas.
Desværre, til dato, bogen reparation, vedligeholdelse og drift af Acura RLeŝe ikke komme ud.

On ne sort pas ensemble.
Vi går ikke ud sammen.

Ses mamelons sont gonflés et elle a pris 7 kilos. Elle ne sort pas du lit, et ta musique est trop forte!
Hendes brystvorter er hævede, hun har taget syv kilo på, hun vil ikke op af sengen, og du spiller for høj musik!

Il ne sort pas vraiment.
Han kommer egentlig ikke ud.

Le succès d'un livre est un accident dont on ne sort pas indemne, mais il serait indécent de s'en plaindre.».
En bogs succes er en ulykke, man ikke slipper uskadt fra, men det ville være uanstændigt at beklage sig over det.”.

On ne sort pas vraiment ensemble.
Vi dater ikke… ligefrem.

Non, pas le nôtre, puisqu'on ne sort pas ensemble. Celui de Cindy et moi.
Nej, ikke vores årsdag, fordi vi går ikke ud, men min og Cindy's.

On ne sort pas quand il pleut.
Vi går ikke ud, når det regner.

Cm extra longue, couvre les parties sensibles des reins, ne sort pas du pantalon et offre ainsi une protection supplémentaire.
Cm ekstra lang, dækker det følsomme nyreparti, glider ikke op af bukserne og beskytter dermed endnu mere.

On ne sort pas par la porte?
Kunne man ikke komme ud ad døren?

Mais ça ne sort pas d'ici.
Men det forlader ikke det her sted.

Il ne sort pas avec les filles, il s'amuse seulement.
Men han går ikke ud for at møde piger, men mere bare for at have det sjovt.

Comment utiliser "ne sort pas" dans une phrase en Français

On ne sort pas réellement des sentiers battus.

Une lecture saisissante...Dont on ne sort pas indemne…

On ne sort pas indemne d’une telle exposition...

Cette attitude ne sort pas de n’importe où.

L'arrêt maladie ne sort pas de nul part.

Car l'argent lui ne sort pas du coeur...

Vaste chantier dont on ne sort pas indemne.

Elle ne sort pas trop de ses quartiers.

Un rot qui ne sort pas devient douloureux.

On ne sort pas indemne d'une telle péripétie.

Comment utiliser "går ikke ud, ikke ud, ikke kommer ud" dans une phrase en Danois

Det sænker CO2-udslippet og forbruget, men går ikke ud over ydelsen, der er angivet til 418 hk med fuldt blæs på alle systemer.

Men sådan ser karrierekurven ikke ud for Dennis Kristensen.

Opfyldelsen af minimumskursen afhænger af, at et givent antal referenceentiteter ikke kommer ud for konkurs, i hvilket tilfælde investorerne skal honorere deres forpligtelser som beskyttelsessælger.

Jeg vil lige sige, at på billedet ser den ikke ud af så meget, men i virkeligheden er den sindssygt flot og vildt pigmenteret!

Der ser ikke ud til at dette tv har de lyse kanter som sonyen hvilket var den primære grund til jeg returnede det.

Så vores forslag går ikke ud på at tage penge fra de bornholmske fri- og privatskoler, siger hun.

Fotos tørrer med det samme, er vandbestandige, tværer ikke ud og falmer ikke, når du bruger Advanced Photo Paper.

Blandearme til stenholdige materialer Støvsugeren danner et svagt undertryk i blandekarret og sørger derved for at støvet ikke kommer ud.

Nej, kun hvis jeg skal mødes med nogle men jeg går ikke ud selv.

Selv om kampe kan være hårde og beskidte, så er det lederens ansvar, at de ikke kommer ud af proportioner.