Que Veut Dire NOTABLE en Danois - Traduction En Danois S

Adjectif
Verbe
mærkbar
perceptible
visible
notable
sensible
appréciable
évident
remarquable
palpable
considérable
discernable
betydelig
considérable
considérablement
beaucoup
nettement
notable
sensiblement
significativement
majeur
appréciable
fortement
stor
grand
beaucoup
gros
super
considérable
énorme
génial
large
taille
excellent
væsentlige
important
considérablement
sensiblement
considérable
nettement
significativement
indispensable
essentiellement
substantiellement
fortement
markante
considérablement
nettement
sensiblement
significativement
fortement
beaucoup
très
distinctif
radicalement
notablement
synlige
visible
perceptible
visibilité
apparent
évident
visiblement
détectable
apparaît
vigtigt
important
importance
crucial
indispensable
clé
majeur
capital
précieux
essentielle
vitale
notable
markbar
påfaldende

Exemples d'utilisation de Notable en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le plus notable est de Dr.
De mest bemærkelsesværdige er fra Dr.
NOtaBLE- The Restaurant.
NOtaBLE- The Restaurant beliggende inden.
Mais encore la différence est notable.
Men stadig er forskellen mærkbar.
D'impact notable sur ce secteur.
Nævneværdig indflydelse på området.
Là encore, aucune réaction notable.
Igen er der ingen nævneværdig reaktion.
On traduit aussi
Aucun changement notable sur le reste.
Ingen markante ændringer i resten.
Je ne savais pas qu'elle était si notable.
Bare ikke, at hun var så betydelig.
Arôme notable de bois et de fruits secs.
Mærkbar aroma af træ og tørret frugt.
Bâle à Iéna, sans notable progrès.
Han sendes fra Basel til Jena uden synlige fremskridt.
Le plus notable étant l'Odyssée d'Homère.
Den mest bemærkelsesværdige er Homers Odyssey.
Le citron peut provoquer une irritation notable.
Citron kan forårsage mærkbar irritation.
Ou ayant un effet notable sur celle- ci.
Eller har betydelig indflydelse på denne.
Immédiatement est devenu effet analgésique notable.
Umiddelbart blev mærkbar analgetisk virkning.
Le plus notable étant l'Odyssée d'Homère.
Den mest bemærkelsesværdige er Homers Odysseen.
Les porcs ont une similarité notable avec les humains.
Svin har betydelig lighed med mennesket.
Le prix très abordable est leur seul avantage notable.
Lav pris er deres eneste væsentlige fordel.
La plus notable étant la Légion de la Vistule[8].
Det mest bemærkelsesværdige er Legion af Vistula.
La raison réside dans l'augmentation notable des ventes en ligne.
Det er på grund af stor stigning i online-salget.
Différence notable du stade économique des deux pays.
Betydelig forskel på de økonomiske systemer de to steder.
Le valsartan ne subit aucune biotransformation notable.
Valsartan gennemgår ikke nogen nævneværdig biotransformation.
Le cas le plus notable est celui d'Andrew Symeou.
Den mest bemærkelsesværdige sag er den om Andrew Symeou.
Notable est l'Amazonie, Ucayali, Maranon et Putumayo entre autres.
Bemærkelsesværdige er Amazon, Ucayali, Maranon og Putumayo bl.a.
Particulièrement notable est la dynamique après le coup.
Særligt mærkbar er dynamikken efter slagtilfælde.
Les pays les moins avancés n'ont engrangé aucun avantage notable.
Der har ikke været nogen væsentlige gevinster for de mindst udviklede lande.
Parmi les étrangers notable Citibank et Morgan Chase.
Blandt de udenlandske mærkbar Citibank og Morgan Chase.
Plus notable était le personnel amical et efficace.».
Mest bemærkelsesværdige var det venlige og effektive personale.".
De plus, nous avons une expérience notable en résolution de différends.
Vi har desuden stor erfaring med tvisteløsning.
Très notable a été la différenciation des points de vue.
Meget påfaldende var den differentiering af synspunkter.
Mais la différence la plus notable est le choix de la victime.
Men den mest bemærkelsesværdige forskel er valget af offer.
Un effet notable stable est possible avec une utilisation à long terme de l'appareil.
Stabil mærkbar effekt er mulig med langvarig brug af enheden.
Résultats: 1046, Temps: 0.3095

Comment utiliser "notable" dans une phrase en Français

La seule évolution notable concerne les optiques.
Ne joue aucun rôle notable dans l'aventure.
Progression notable des événements en votre faveur.
Cette opposition fut particulièrement notable en Catalogne.
Grosse exception notable : les meubles ikéa.
Pas de ralentissement notable quelque soit l'utilisation.
Plus aucune occasion notable n’est à recenser.
L'ionisation est peu notable et plus rare.
La seule différence notable entre les D.H.D.
Notable britannique puisque premier ministre un temps.

Comment utiliser "mærkbar, nævneværdig, betydelig" dans une phrase en Danois

Men hvis der efter flere måneders behandling ikke er nogen mærkbar forbedring, skal du konsultere en læge for rådgivning.
Støj fra generatoren når Jeep kører eller en mærkbar mangel på magt er tegn på generatoren oplever problemer. • Løft hood og Find batteriet.
Dette har ingen nævneværdig betydning for raske mennesker, men for en diabetiker har blodsukkerpåvirkning en stor betydning.
Ydermere, resulterer en fedmeoperation i en betydelig ændring i patientens diæt og spisevaner.
Og sidst men ikke mindst, kan du for et par hundrede ekstra, købe et kort der virkelig giver en mærkbar merydelse.
Våbenhvilen førte til, at sikkerhedssituationen i Sydøsttyrkiet blev betydelig forbedret.
Forskning viser, at så lidt som 30 minutters træning tre til fem gange om ugen kan give betydelig angstlindring.
Udfærdigelse af målbeskrivelser ud fra intentionerne i Speciallægekommissionens betænkning forventes at blive en betydelig udfordring for specialeselskaberne.
Lidt luftigt, lidt sjusket, originale og subtilt denne klippe vil være mærkbar!
Mange med entusiasme, noen med betydelig evne til å ta det med ro.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois