Que Veut Dire ON DOIT AVOIR en Danois - Traduction En Danois

• vi skal have
• vi må have
• der skal være
• der må være
• vi er nødt til at have
• vi bliver nødt
• vi må være
• vi behøver

Exemples d'utilisation de On doit avoir en Français et leurs traductions en Danois

On doit avoir la foi.
Vi må have tro.

C'est le Nil Bleu en bas. On doit avoir quitté l'Egypte.
Det er Den blå Nil, vi må være ude af Egypten.

On doit avoir un plan.
Vi må have en plan.

Pour démêler cette histoire, on doit avoir accès à l'hôte.
Hvis vi skal finde fejlen, må vi have adgang til den.

On doit avoir trois piles.
Vi skal have tre bunker.

Pour être quelqu'un d'honnête, on doit avoir un solide code moral.
Hvis vi skal forblive ærlige, må vi have en stærk moralkodeks.

Mais on doit avoir des limites.
Der skal være grænser.

On doit avoir plus d'Hannah.
Vi skal have mere Hannah.

En guerre, on doit avoir de l'honneur.
Der skal være ære i krig.

On doit avoir des options ici.
Vi må have nogle muligheder.

Avant d'entrer, on doit avoir confirmation que Marwan est à l'intérieur.
Før vi rykker ind, skal vi have bekræftet at Marwan er derinde.

On doit avoir une belle image.
Vi skal have et godt billede.

Otis, on doit avoir de la musique yoruba.
Otis, vi må have den rigtige yoruba-musik.

On doit avoir oublié quelque chose.
Vi må have overset noget.

On doit avoir beaucoup en commun.
Vi må have meget til fælles.

On doit avoir cette… conversation.
Vi skal have denne samtale.

On doit avoir une conversation.
Vi er nødt til at have en chat.

On doit avoir un lien spécial.
Vi må have en særlig forbindelse.

On doit avoir assez pour un mandat.
Vi må have nok til en ransagning.

On doit avoir une chance de réussir.
Der må være en chance for succes.

On doit avoir au mois l'un des deux en vie.
Vi skal have mindst én i live.

On doit avoir une permission pour sortir.
Øh… Vi skal have tilladelse til at gå.

On doit avoir plus de personnalité.
Vi bliver nødt til at vise mere personlighed.

On doit avoir tout le monde sur notre côté.
Vi skal have alle over på vores side.

On doit avoir ce bébé entre nos mains avant ce soir.
Vi må have barnet inden dagen er omme.

On doit avoir un lien d'une façon ou d'une autre.
Vi må være beslægtet i et eller andet led.

On doit avoir un relation avec l'étudiant.
Måske skal der være en forbindelse til studiestarten.

On doit avoir assez de signal pour déclencher l'ambre.
Der skal være nok signal til at udløse ravet.

On doit avoir de la viande, ou on mourra ici.
Vi skal have kød, ellers dør vi..

On doit avoir quelque chose qui nous attend ici tous les deux.
Der må være noget til os begge to derude.

Comment utiliser "on doit avoir" dans une phrase en Français

On doit avoir l'équipement, un petit bassin d'eau.

Donc ici on doit avoir 2 révisions d'effectuées.

alors que pour 2.2 on doit avoir ceci:

Qu'on doit exécrer, dont on doit avoir horreur.

Avec les occases on doit avoir 3000 albums.

On doit avoir une longueur d’avance sur elle.

On doit avoir un truc pour s'en sortir.

On doit avoir la même chose que ci-dessous:

Visiblement on doit avoir raison tout les deux.

On doit avoir un programme complet d’éducation sexuelle.

Comment utiliser "vi skal have, vi må have" dans une phrase en Danois

Har prøvet for første gang at lave hindbærsnitter, da vi skal have besøg af svigerfar og hans kone i morgen.

Og får vi lov, så rykker vi hurtigt, for vi skal have hentet det ind, vi har tabt her i foråret.

Men vi skal have børnene med ud og jeg vil at sikkerheden er 100% på plads.

Vi skal have en jernbanebro - af hensyn til miljøet!

Vi skal have den som ekstra skærm til at rykke rundt med.

Hvordan skal den styres og hvem skal styre den?” Her er der et par sager vi skal have klarlagt: Vi er ikke monoteister.

Forbrugskulturen har vænnet os til, at vi skal have alle ønsker tilfredsstillet her og nu.

Og vi må have ministeren på banen og sikre at det sker, siger Christian Rabjerg Madsen, der er postordfører for Socialdemokratiet. - Vi er jo nødt til at lave en handlingsplan.

De to farver, sikke en farvesans, vi må have flere farver, det er så godt for os, tror jeg.

Nu slås vi med at få den retmæssige adgang, som vi skal have.