Que Veut Dire ON LA VOIT en Danois - Traduction En Danois

• vi ser hende

Exemples d'utilisation de On la voit en Français et leurs traductions en Danois

On la voit.
Vi kan se den.

T quand on la voit.
T, når vi ser det.

On la voit partout.
Hun ses overalt.

Malheureusement on la voit rarement dans les jardins.
Man ser dem sjældent i haven.

On la voit courir.
Vi ser hende løbe.

Elle ne recherche pas la lumière des projecteurs mais on la voit.
Hun kræver ikke at komme i rampelyset, men vi ser hende.

On la voit ici à droite….
Den ses her til højre….

Après, on la voit dans la housse.
Næste gang man ser hende.

On la voit à peine.
Vi ser hende næsten aldrig nu.

Quand on la voit, on va mieux, c'est comme le Gaviscon.
Når man ser den, bliver man glad.

On la voit tout le temps.
Vi ser hende hele tiden.

On la voit dans leurs yeux.
Man kan se det i øjnene.

On la voit à plus de 20 km.
Kan ses mere end 20 km væk.

On la voit en toi. Pardon.
Vi ser hende i dig. Undskyld.

On la voit vraiment de loin!!
Man kan se rigtigt langt!!

On la voit partout en Sicile.
Det ses tydeligt på Sicilien.

On la voit dans un flashback.
Det ses til tider ved flashback.

On la voit principalement dans les bureaux.
Det ses især hos kontoransatte.

Si on la voit, faut vous prévenir?
Hvis nogen ser hende, skal de gå til politiet?

On la voit telle qu'elle est.
Vi ser hende, som hun i virkeligheden er.

On la voit entrer à pied dans le parc.
Rå kameraerne ser man hende gå ind i haven.

Si on la voit, faut vous pré venir?
Hvis nogen ser hende, skal de ga til politiet?

On la voit pas beaucoup, mais elle a fait l'effort.
Vi ser ikke meget, men hvis vin.

On la voit aussi au cinéma et à la télévision.
Man ser det også på film og TV.

On la voit comme une question de santé publique.
Og vi ser det som et public health issue.

On la voit très clairement depuis la crête.
Man kan se den så klart oppe på højderyggen.

On la voit partout, et c'est un vrai plaisir!
Det ses tydeligt overalt og det er en fornøjelse!

On la voit d'ailleurs rarement sans un livre à porter de main.
Man ser hende sjældent uden en bog i hånden.

On la voit parce qu'on est les plus givrés.
Vi kan se den, fordi vi er de mest tossede.

On la voit rarement, mais on l'entend souvent.
Man ser den sjældent, men kan ofte høre den..

Comment utiliser "on la voit" dans une phrase en Français

On la voit beaucoup chez les riches Majorquins.

On la voit notamment dans Attagutaaluk (Starvation), 1992.

Si, on la voit Vanille, derrière les icônes.

Puis, on la voit sous tous les profils.

Akari est bien placée, on la voit régulièrement.

On la voit ici dans une compilation d'upskirts.

On la voit sur tournebroche dans cet article.

Mais Anne, on la voit trop sûr France4.

On la voit ici accompagné entre autre du...

Comment utiliser "vi ser hende" dans une phrase en Danois

Vi ser hende jævnligt i tysk tv på N3, når der er udsendelser fra Vadehavet.

Vi ser hende drømmende sidde i sin fulde pragt på en rosenstrøet dobbeltseng.

Filmens ubestridte højdepunkt er i øvrigt, hvor vi ser hende butt naked.

Vi ser hende også samtale med både Moses og Aron, på ledelsesplan (4 Mos 12,2).

Vi ser hende tydeligt i Jesu offentlige liv.

Louisa laver også opskrifter for Aarstiderne og vi ser hende ofte i Go Morgen Danmark på TV2, hvor hun står morgenfrisk og kokkererer.

Vi ser hende/ham fremstillet i både fantasy, historisk kontekst og moderne realisme.

Det på det på juraen, men vi ser hende gerne igen i kirken og ned på, hvor de gift på rådhuset i kirken og kloge ord.

Vi ser hende kun i forbindelse med konflikter mellem karaktererne: Hun ved bedre end manden til hvordan man putter glas i opvaskemaskinen.

I midten og baggrunden ses Chernomors imponerende slot, hvor Ludmilla holdes fanget og vi ser hende i midten af billedet.