Exemples d'utilisation de On ne traite pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On ne traite pas le mari.
Vraiment? On ne traite pas ses?
On ne traite pas ainsi un vaincu.
Parce que lorsque l'on aime, on ne traite pas les gens de cette façon.
On ne traite pas en liquide.
Vi handler ikke i kontanter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
médecin traitanttraité de maastricht
traité de rome
données traitéestraité euratom
façon de traitertraité de paix
données sont traitéesfaçon dont nous traitonstraiter la dépression
Plus
Je vous suggère donc, Monsieur le Président, de bien vouloir demander à Mme la Présidente d'adresser une lettre aux autorités turques, certes pour s'excuser de cette vilenie qui a été faite àun de ses représentants, en revanche pour leur rappeler qu'on ne traite pas ainsi des parlementaires européens, ou des parlementaires de pays candidats qui se rendent dans leur pays.
Jeg vil derfor foreslå Dem, hr. formand, at De anmoder fru formanden om at sende et brev til de tyrkiske myndigheder, naturligvis for at undskylde den gemenhed, der er overgået en af deres repræsentanter, mensandelig også for at minde dem om, at sådan behandler man ikke europæiske parlamentarikere eller parlamentarikere fra ansøgerlande, som begiver sig til deres land.Mais on ne traite pas les.
Men de behandler ikke de.On ne traite pas les humains ici.
Vi behandler ikke mennesker.Geralt. On ne traite pas ainsi ses amis.
Sådan behandler man ikke en ven, Geralt.On ne traite pas avec les maîtres.
Man håndterer ikke en herre.On ne traite pas avec les Chinois.
Vi rodrer ikke med kineserne.On ne traite pas une dame ainsi.
Sådan behandler man ikke en dame.On ne traite pas les femmes ainsi.
Sådan behandler man ikke en dame.On ne traite pas ses amis comme ça.
Sådan behandler man ikke en ven.On ne traite pas une dame comme ça.
Sådan behandler man ikke en dame.On ne traite pas les gens comme ça.
On ne traite pas ainsi la Bactérie!
Sådan behandler man ikke Bakterien!On ne traite pas une femme comme ça!
Sådan behandler man ikke en kvinde!On ne traite pas les gens de tarés.
On ne traite pas son associée comme ça.
Sådan behandler man ikke sin makker.On ne traite pas comme ça un héros national!
Sådan behandler man ikke en helt!On ne traite pas ainsi des enfants!
On ne traite pas avec les Blancs.
Vi gør ikke forretninger med hvide mennesker.On ne traite pas les employés comme ça.
Du kan ikke behandle en ansat på den måde.On ne traite pas notre commission de la sorte!
Sådan behandler man ikke vores udvalg!On ne traite pas ainsi un allié.
Sådan behandler man ikke en ny ven og forbundsfælle.On ne traite pas nos clients de manière différente.
Vi behandler ikke kunderne forskelligt.On ne traite pas son frère ainsi. Mains en l'air.
Sådan behandler man ikke familie. Hænderne op.On ne traite pas ses amis comme cela.
On ne traite pas sa femme comme ça, quoi qu'elle ait fait.
Sådan behandler man ikke sin kone, uanset hvad hun har gjort.
