Que Veut Dire ON VA VOUS SORTIR en Danois - Traduction En Danois

• vi får dig ud
• vi får dig væk
• vi skal nok få dig ud

Exemples d'utilisation de On va vous sortir en Français et leurs traductions en Danois

On va vous sortir de là.
Vi får dig ud.

Très bien, on va vous sortir de la.
Okay, vi får dig ud.

On va vous sortir d'ici.
Vi vil få dig ud.

Très bien, on va vous sortir d'ici.
Okay, vi skal nok få dig ud herfra.

On va vous sortir de là.
Vi får dig ud nu.

Allez, les gars, on va vous sortir d'ici.
Kom, drenge, vi får jer ud herfra.

On va vous sortir de là.
Du kommer ud herfra.

Ne vous inquiétez pas. On va vous sortir d'ici.
Bare rolig, vi får dig ud herfra.

On va vous sortir d'ici.
Vi får dig ud herfra.

C'est bon, ça va aller, on va vous sortir de là.
Det er ok, du skal nok blive ok, vi får dig væk herfra.

On va vous sortir de là.
Vi får dig ud herfra.

Peck, on va vous sortir de.
Peck, lad os få dig ud af.

On va vous sortir de là.
Vi får jer ud herfra.

On va vous sortir de là!
Vi får jer ud derfra!

On va vous sortir de là.
Vi skal nok få dig ud.

On va vous sortir de là!
Vi får dig ud om lidt!

On va vous sortir d'ici.
Vi får dig væk herfra.

On va vous sortir de là.
Vi skal nok få jer ud.

On va vous sortir de là.
Vi vil få dig ud herfra.

On va vous sortir de là.
Lad os få Dem ud herfra.

On va vous sortir de là.
Lad os få dig ud herfra.

On va vous sortir d'ici.
Vi skal få dig ud herfra.

On va vous sortir d'ici.
Vi hjælper dig ud herfra.

On va vous sortir.
Vi henter jer på vej ud.

On va vous sortir de là.
Vi hjælper dig ud.

On va vous sortir du lit.
Lad os få dig ud af sengen.

On va vous sortir de la maison.
Vi får dig ud af huset.

On va vous sortir de là.
Vi skal nok få dig væk derfra.

On va vous sortir de là.
Vi skal nok få dig ud af det her.

On va vous sortir de là ok?
Vi får jer ud herfra, forstået?

Comment utiliser "on va vous sortir" dans une phrase en Français

Malheureusement on va vous sortir le classique « avec le temps tout rentrera dans l’ordre ».

On va vous sortir de là, vous et Teal’C, grâce à vous on a Jolan et…

On va vous sortir de là, mais va falloir que vous arrêtiez de faire n'importe quoi.

Et un jour, un prof de chant m'a dit : On va vous sortir de l'usine.

Si vous savez toujours pas, on va vous sortir l'artillerie lourde : la bonne grosse description de Wikipédia.

"Marianne j'espère que vous m'entendez, résistez, ne vous laissez pas abattre on va vous sortir de là !"

on va vous sortir des théories les plus fumeuses, pour vous embobiner et inciter a dépenser votre pognon.

Tu peux l’écrire… On va vous sortir des grands standards à la manière des Elton John et Neil Sedacca.

– Promis les gars je reviens vous chercher, je vais monter une équipe et on va vous sortir de prison.

et avec tous les brouzoufs qu'on a accumulés sur Atlantis, on va vous sortir du qui tache, croyez moi !

Comment utiliser "vi skal nok få dig ud, vi får dig ud, vi får dig væk" dans une phrase en Danois

Kun stærk storm, torden og lyn lukker banerne – sker det kontakter vi dig, og vi skal nok få dig ud at klatre en anden dag.

VI FÅR DIG UD AT KØRE – NEMT OG ENKELT Mulighederne hos Alfa Romeo Finansiering kan opfylde dine drømme og behov.

Forsigtigt begyndte han at skrue tremmerne ud af vinduet. ”Vi skal nok få dig ud, Emil,” sagde mor.

Vi får dig ud af gæld, og ud af en dårlig kredit situation, inden for tre år.

Eventuelt problem, du skriger bare og vi får dig ud derfra om et sekund." Han griner. "Jeg forsøger ikke at slå dig i ansigtet med min skovl." Sjov.

Bare rolig, vi får dig væk fra dem lige om lidt!'' Sagde Harry med en beroligende stemme. ''Okay, men skynd jer!

VI SKAL NOK FÅ DIG UD DERFRA!" Skreg jeg igen med tårefulde øjne.

Velkommen til Fiat Brørup / Rødding - VI FÅR DIG UD AT KØRE. //.

Velkommen til Nielsen Biler - Bemærk venligst vi holder ferielukket i uge 29 Velkommen til Fiat Brørup / Rødding - VI FÅR DIG UD AT KØRE. //.

Alfa Romeo finansiering | Køb en bil på afbetaling Vi får dig ud at køre – nemt og enkelt.