Que Veut Dire ON VIT ENSEMBLE en Danois - Traduction En Danois

• vi bor sammen
• vi levede sammen

Exemples d'utilisation de On vit ensemble en Français et leurs traductions en Danois

On vit ensemble.
Vi bor sammen.

En fait, on vit ensemble.
Faktisk bor vi sammen.

On vit ensemble?
Bor vi sammen.

Oh, mon Dieu, on vit ensemble.
Åh, gud, vi bor sammen.

On vit ensemble.
Vi lever sammen.

Depuis 10 ans. On vit ensemble.
Vi har boet sammen i ti år.

On vit ensemble et tout.
Vi bor sammen og det hele.

Pour l'instant… on vit ensemble, c'est tout.
Vi bor sammen, det er fint nok.

On vit ensemble à la maison.
Vi bor sammen derhjemme.

C'est la première fois qu'on vit ensemble.
Det er første gang, vi bor sammen.

Oui on vit ensemble.
Vi bor sammen.

On est ensemble, on vit ensemble.
Vi er sammen, vi bor sammen.

On vit ensemble à New York.
Nu bor vi sammen i New York.

S'il te plaît, dis-lui qu'on vit ensemble depuis six mois.
Fortæl ham, vi levede sammen i 6 måneder.

On vit ensemble, on meurt seul.
Lev sammen og dø alene.

S'il te plaît, dis-lui qu'on vit ensemble depuis six mois.
Gør mig en tjeneste. Fortæl ham, vi levede sammen i 6 måneder.

On vit ensemble depuis trois mois.
Vi har boet sammen i tre måneder.

Ton nom est Daniel Lawrence, on vit ensemble à Bayside, Queens.
Dit navn er Daniel Lawrence. Vi bor sammen i Bayside i Queens.

On vit ensemble, mais on meurt seul?
Leve sammen, dø alene, ikke sandt?

On va avoir ce bébé ensemble… et on vit ensemble.
At vi skal have det her barn sammen, og at vi bor sammen.

Mais on vit ensemble.
Men vi bor sammen.

On vit ensemble, mais je ne te connais pas.
Vi lever sammen, men jeg synes ikke, jeg kender dig.

Comment dire… On vit ensemble, mais séparés. On est hétéros, chacun sa chambre.
Jeg mener vi bor sammen, men i adskilte, heteroseksuelle soveværelser.

On vit ensemble, mais on se parle très peu.
Vi bor sammen, men kontakt er der ikke meget af.

On vit ensemble, on travaille ensemble..
Vi bor sammen og arbejder sammen..

On vit ensemble, mais je ne suis pas forcée de t'écouter.
Bare fordi vi bor sammen, behøver jeg ikke lytte til dig.

Qu'on vit ensemble, car tu couches avec nous deux?
Derfor bor vi sammen. Som at Jones her boller med os?.

On vit ensemble depuis plus longtemps que la plupart des couples malheureux.
Vi har levet sammen længere end de fleste.

On vit ensemble, on travaille ensemble..
Vi bor sammen, vi arbejder sammen..

On vit ensemble depuis plus longtemps que la plupart des couples malheureux.
Vi har levet sammen længere end de fleste. Jeg ved.

Comment utiliser "on vit ensemble" dans une phrase en Français

On vit ensemble sans être mariés et ça c'est très mal perçu.

On vit ensemble depuis un moment, et il me propose de m'épouser.

On vit ensemble depuis un mois et ça aussi c'est à fêter.

On a des contacts, on ne se lâche pas, on vit ensemble quotidiennement.

Même si notre groupe est réduit, on vit ensemble dans une bonne entente.

on vit ensemble depuis 3 mois et on s'engueule de plus en plus.

On vit ensemble et on ne se rend plus compte de certaines choses.

On vit ensemble dans un château durant deux mois, on forme une équipe.

Je suis avec mon conjoint depuis 6mois, et on vit ensemble depuis 2.

Comment utiliser "vi bor sammen" dans une phrase en Danois

Jeg er længe, kæreste med en dejlig udlært mand, på sæd år - vi bor sammen i en fin sæd, jeg er pæd.

Desuden har jeg 43 års erfaring :-) Er mor til 2 teenagedøtre på 17 og 20 år, og vi bor sammen med min kæreste og hans 21 årige søn.

Vi bor sammen med to søde børn på 5 og 8 år på deltid, dvs, bestil couren piller europe.

Hvordan vi bor og hvor mange, vi bor sammen, kan også spille ind.

Men når det er sagt accepterer de fuldt ud at vi bor sammen, de er bare glade for at deres søn har fundet sådan en sød kæreste.

Vi bor sammen på tre mands værelser med eget toilet og bad.

Vi bor sammen og holder sammen, endnu tættere denne gang.

Og på denne rejse er mulighederne for samvær helt i top, da vi bor sammen, nærmest som en familie i sommerhus.

Vi bor sammen med min kæreste og lille vovse.

SUF har en lokal afdeling du kan læs om her: ungdomsfront.dk Vi har lokaler i Møllergade 105, hvor vi bor sammen med SUF og Internationalt Forum.