Que Veut Dire ONT TROUVÉ en Danois - Traduction En Danois

• fandt
• har fundet
• opdagede
• syntes
• synes
• fundet
• finder
• finde
• havde fundet
• opdaget
• opdager

Exemples d'utilisation de Ont trouvé en Français et leurs traductions en Danois

Ils ont trouvé Mark.
De har fundet Mark.

Si les forces aériennes américaines ont trouvé des corps extraterrestres.
Hvis USAs luftvåben opdagede lig af rumvæsener.

Ils ont trouvé Megan.
De har fundet Megan.

Aussi bien les élèves que l'enseignante ont trouvé que c'était une bonne idée.
Både eleverne og læreren syntes det var en god idé.

Ils ont trouvé ça amusant.
De syntes, det var sjovt.

Toutefois, la majorité des utilisateurs(> 99%) ont trouvé des résultats positifs de l'huile.
Imidlertid har de fleste kunder(> 99%) opdagede gunstige resultater fra olien.

Ils ont trouvé ça"trop dur".
De synes det er"for hårdt".

Certaines villes ont trouvé dans en Chine.
Nogle byer fundet i Kina.

Ils ont trouvé l'origine de l'odeur.
De har fundet årsagen til lugten.

Certaines villes ont trouvé dans à Canada.
Nogle byer fundet i Canada.

Ils ont trouvé son ex à Abu Dhabi. Pourquoi?
Hvorfor? De fandt hendes eks i Abu Dhabi?

Les astronomes en ont trouvé plus de 4 000.
Astronomer har fundet over 4.

Ils ont trouvé la voiture de Tom.
De har fundet Toms bil.

Des 10 utilisateurs ont trouvé cet avis utile.
Af 10 personer synes denne anmeldelse var brugbar.

Ils ont trouvé la boîte noire.
De har fundet den sorte boks.

Les gens ont trouvé ça fou.
Folk syntes, det var vanvittigt.

Ont trouvé que ce produit pénètre rapidement et facilement dans la peau.
Synes at produktet absorberes af huden hurtigt og godt.

Les parents ont trouvé cela injuste.
Forældrene synes det er uretfærdigt.

Ils ont trouvé ça dans le jardin.
De fandt det der i hendes have.

Il y a 60 ans, nos archéologues ont trouvé une cavité secrète sous le temple.
For tres år siden, opdagede vores arkæologer et hemmeligt kammer nedenunder templet.

Ils ont trouvé ceci dans la voiture du journaliste.
De fandt det her i journalistens bil.

Certains ont trouvé ça courageux.
Nogle syntes, det var modigt.

Ils ont trouvé ses sous-vêtements dans la voiture de Mark.
De fandt hendes undertøj i Marks bil.

Certaines villes ont trouvé dans en Argentine.
Nogle byer fundet i Argentina.

Ils ont trouvé le dossier fiscal de ton manoir dans le Vermont.
Nogen har fundet ejendomsskattebilletten på dit gods i Vermont.

Mais la perruque? Ils ont trouvé une perruque dans cette maison?
De fandt en paryk i huset. Hvad med parykken?

Ils en ont trouvé des semblables à Bilbao et Berlin.
De fandt lignende i Bilbao og Berlin.

Les gens du village ont trouvé la bombe et appelé la police.».
Pølsedamen opdagede bomben og ringede til politiet.

Ils ont trouvé les leçons qui ont de la valeur pour leur vie.
De syntes, at lektionerne var værdifulde for deres liv.

De jeunes chimpanzés ont trouvé du miel pour le petit-déjeuner.
Nogle af de yngre chimpanser har fundet honning til morgenmad.