Que Veut Dire PERDURE en Danois - Traduction En Danois

• fortsætter
• varer
• holder
• består
• lever videre
• fortsat
• stadig
• har eksisteret
• fortsatte
• fortsætte
• vare

Exemples d'utilisation de Perdure en Français et leurs traductions en Danois

La terre perdure.
Jorden består.

Et cela… perdure jusqu'à la fin des temps.
Og sådan fortsætter det til tidens ende.

Cette alliance perdure.
Og den alliance holder.

Son couple perdure toute l'année.
Hans par varer hele året.

Et cette alliance perdure.
Og den alliance holder.

La neige perdure plusieurs jours.
Sneen fortsætter i dagevis.

En 2013, la tendance perdure.
I 2013 er tendensen fortsat.

La neige perdure plusieurs jours.
Snevejr fortsætter i flere dage.

C'est l'essence qui perdure.
Det er jo den benzin der holder.

Confort qui perdure toute la journée.
Komfort som varer hele dagen.

Le temps passe, l'amour perdure.
Tiden går, men kærlighed består.

La légende perdure malgré tout.
Legenden fortsætter på trods af alt.

Seul l'avenir montrera ce qui perdure.
Kun fremtiden vil vise, hvad der holder.

Si la fièvre perdure au- delà de 3- 4 jours.
Hvis feberen varer mere end 3-4 dage.

Alors pourquoi le mythe perdure- t- il?
Så hvorfor fortsætter myten?

Le traitement perdure pendant plusieurs jours.
Behandlingen fortsætter i flere dage.

La fin d'une vie mais la légende perdure.
En æra er slut, men legenden lever videre!

Une croyance qui perdure encore.
En overbevisning, der stadig holder.

Toute histoire a une fin, mais la légende perdure!
En æra er slut, men legenden lever videre!

La tradition perdure depuis des siècles.
Traditionen har eksisteret i mange århundreder.

Comment s'assurer que votre vision perdure?
Hvordan kan vi sikre, at Deres vision består?

La protection vaccinale perdure environ 6 mois.
Beskyttelsen af vaccinen varer i cirka seks måneder.

Qu'est- ce qui fait qu'une relation perdure?
Hvad er det, der gør, at et parforhold holder?

Et ce sentiment perdure jusque dans leur vie d'adulte.
Og den følelse fortsætter ind i mit voksenliv.

Comment pouvons--nous nous assurer que votre vision perdure?
Hvordan kan vi sikre, at Deres vision består?

C'est une tradition qui perdure depuis des décennies.
Det er en tradition som har eksisteret i årtier.

Rikard Lindström s'est éteint en 1993, mais son nom perdure.
Rikard Lindström døde i 1993, men hans navn lever videre.

Une histoire d'amour, qui perdure au- delà de la mort.
Historien om en kærlighed, der varer ud over døden.

Ce point est crucial si Colt veut que son retour perdure.
Det næste poin er afgørende, hvis Colt skal fortsætte sit comeback.

Cette situation perdure jusqu'au début du Moyen- Âge.
Denne situation varer frem til den tidlige middelalder.

Comment utiliser "perdure" dans une phrase en Français

Vaste débat qui perdure encore aujourd’hui.

Cette industrie saline perdure jusqu’en 1866.

Une tradition qui perdure jusqu’à aujourd’hui.

Ceci perdure depuis 200 millions d’années!

Est-ce que cette tradition perdure là-bas?

Cette dialectique perdure largement jusqu’à aujourd’hui.

cette canicule qui perdure c'est étouffant.

Cette influence perdure jusqu’à nos jours.

Cela perdure chez les plus grands.

Une tradition qui perdure aujourd’hui encore.

Comment utiliser "varer, holder, fortsætter" dans une phrase en Danois

Netbutikkens udvalg indeholder omkring 4000 varer fra flere brands.

Hos EY følger vi udviklingen tæt og holder jer opdateret.

Børsen Play Lave renter holder markederne oppe Aktiemarkederne ligger i toppen af årets trading range, men faldende oliepris giver varsel om bevægelse ned igen.

Landskendt slagter er erklæret konkurs - men fortsætter i nyt navn Hårby Slagteren, Hårby, Skanderborg Denmark.

Nov 24, · Du får her et par tips til hvordan du kan sikre dig, at krøllerne holder længere!

Et passende sted nyder vi kaffe og rundstykke fra bussen, inden vi fortsætter til Løgumkloster.

Margrethe falder nogen gange i søvn, når statsministeren holder tale.

Johann i Tirol og holder en pause, så vi kan nyde den fantastisk hyggelige by.

Her holder vi en fotopause og nyder den flotte udsigt ned i dalen.

Hvis det fortsætter, ring til kundeservice. " - Waseem Det forekommer mig, at du har problemer med at oprette forbindelse til internettet via mobildatanetværket.