Exemples d'utilisation de Petite conversation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai eu une petite conversation.
La petite conversation est le diable.
Lille snak er djævelen.Le temps d'une petite conversation.
Tid til nok en lille snak.Une petite conversation avec le docteur Radcliffe.
Bare en lille snak med Dr. Radcliffe.Oui, on a eu une petite conversation.
Ja, vi havde en lille snak.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bonne conversationlongue conversationpetite conversationdernière conversationconversation normale
nouvelle conversationconversation amicale
conversations vidéo
vraie conversationmême conversation
Plus
Après une petite conversation, deux de ces personnes ont mentionné le fait qu'elles n'aiment pas les enfants et la troisième a dit qu'elle les appréciait beaucoup.
Efter en kort samtale nævnte to af dem, at de ikke kunne lide børn, mens den sidste sagde, at det kunne han.On va avoir une petite conversation.
La petite conversation a dégénéré en conversation douce alors que les deux faisaient la queue ensemble pendant sept heures au total avant que les portes ne s'ouvrent.
Den lille snak blev til sød On va avoir une petite conversation.
Vi to skal have en lille snak.Nous vous appellerons au poste pour une petite conversation.
Vi vil indkalde jer til en lille snak.J'ai eu une petite conversation avec lui….
Jeg fik en lille snak med mig….Je suppose qu'on doit avoir une petite conversation.
Vi må have en lille snak.Vous avez une petite conversation, Maître Bruce?
Har du en lille snak, master Bruce?Je me disais qu'on pourrait avoir une petite conversation.
Jeg tænkte vi kunne få os en lille snak.J'ai entendu ta petite conversation avec Stefan.
Jeg hørte din lille snak med Stefan.Avez-vous réfléchi à notre petite conversation?
Så har du tæmkt over vores lille samtale efter timen?J'ai eu une petite conversation avec ton frère.
Jeg havde lige en lille snak med din bror.Tu faisais partie de leur petite conversation?
Var du en del af deres lille samtale?Après ma petite conversation avec ta petite amie.
Når jeg har haft en lille snak med din kæreste.Il faut qu'on ait une petite conversation.
Tænkte vi skulle have en lille snak.Je vois que ta petite conversation avec Iris a été un brillant succès.
Jeg ser din lille samtale med Iris var en inciterende succes.Il avait le temps pour une petite conversation.
Om hun havde tid til en kort samtale.Est ce que notre petite conversation d'hier soir t'a énervée?
Havde vores lille samtale få dig ked af det i aftes?Gibbons, nous devons avoir une petite conversation.
Gibbons, vi bliver nødt til at have en lille snak.J'enregistre notre petite conversation pour notre prochaine séance avec Ducky.
Nåh, noterer denne lille samtale… til vores næste session med Ducky.Nous avons rencontré Paul seulement pour une petite conversation.
Vi mødte Paulus kun for en lille snak.Ouais, c'était, comme, une… Petite conversation, mais tu, euh, quoi qu'il en soit… J'essaye juste de dire que James est un gars formidable. Ouais.
Ja. Jeg prøver blot at sige, at James er en fantastisk fyr. Ja, det var… En lille samtale, men.Et… il faudrait qu'on ait une petite conversation demain.
Og vi skal have en lille snak i morgen.Je suis juste en train de dire que James est un gars incroyable. Ouais,il était, comme, cette… Petite conversation, mais vous, euh.
Ja. Jeg prøver blot at sige, atJames er en fantastisk fyr. Ja, det var… En lille samtale, men.Je voulais avoir une petite conversation avec toi.
Jeg vil bare have en lille snak med dig.
