Exemples d'utilisation de Possible de distinguer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Question est de savoir s'il est possible de distinguer.
Enfin il est possible de distinguer les résultats par sexe.
Dans l'histoire du développement de la psychologie expérimentaleIl est possible de distinguer ces étapes clés.
I historien om udviklingen af eksperimentel psykologiDet er muligt at skelne mellem sådanne nøglefaser.Il n'est pas toujours possible de distinguer ces maladies par elles- mêmes.
Det er ikke altid muligt at skelne disse sygdomme alene.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Selon la classification de l'OMS(Organisation mondiale de la santé),il est possible de distinguer trois types.
Ifølge WHO(World Health Organization)klassificering er det muligt at skelne mellem tre typer.Il est également possible de distinguer l'espèce en vérifiant le calicule.
Arterne kan også adskilles ved at se på bibægeret.Le processus de formation des gamètes consiste en deuxde courtes divisions méiotiques,dans chacune desquelles il est possible de distinguer toutes les étapes décrites ci- dessus.
Gameteformationsprocessen består af tokorte meiotiske divisioner,i hver af dem er det muligt at skelne alle de ovenfor beskrevne trin.Mais il est possible de distinguer des produits de très haute qualité.
Men det er muligt at skelne rigtigt højkvalitetsvarer.Vous souhaitez Il arrive qu'il ne soit pas possible de distinguer ces deux maladies.
Man må dog indrømme, Il est possible de distinguer des antifongiques de l'action dirigée.
Det er muligt at skelne fra antifungale midler af rettet handling.Il arrive qu'il ne soit pas possible de distinguer ces deux maladies.
Det er ikke altid muligt at skelne mellem de to sygdomme.Il est possible de distinguer ce pays comme le plus proche de la Russie.
Det er muligt at udpege dette land som det nærmeste til Rusland.En parlant de préparations sûres, il est possible de distinguer le groupe osmotique.
Taler om sikre præparater er det muligt at skelne blandt dem den osmotiske gruppe.Il n'est pas possible de distinguer les blastes leucémiques des blastes normaux.
Det er ikke muligt at skelne mellem leukæmiske blaster og normale blaster.C'est pourquoi, sur la base de nombreuses années de recherche, il est possible de distinguer parmi la population un groupe de risque de rétrolisthésis.
Derfor er det på baggrund af mange års forskning muligt at skelne mellem befolkningen en risikogruppe for retrolistese.Il est possible de distinguer ces types de base de systèmes de drainage.
Det er muligt at skelne mellem disse typer af PVC-paneler.Parmi les principaux allergènes, il est possible de distinguer les plantes, la poussière, les poils d'animaux.
Blandt de store allergener er det muligt at skelne planter, støv, dyrehår.Il est possible de distinguer les produits contenant des OGM, tant lors des récoltes dans les champs que lors du transport et du traitement.
Capacité antibactérienne: Il n'est pas possible de distinguer la présence de bactéries à la maison avec.
Antibakteriel kapacitet: Det er ikke muligt at skelne tilstedeværelsen af bakterier i hjemmet med.Il est possible de distinguer la rhinite allergique des autres types de rhinite par les symptômes caractéristiques ou leur absence.
Det er muligt at skelne allergisk rhinitis fra andre typer af rhinitis ved de karakteristiske symptomer eller deres fravær.Selon ces données, il est possible de distinguer les maladies similaires les unes des autres.
Ifølge disse data er det muligt at skelne lignende sygdomme fra hinanden.Il est possible de distinguer les verts de la variété“Olivetta” par le goût caractéristique légèrement amer et le goût prononcé de noix.
Det er muligt at skelne grøntene af sorten"Olivetta" ved den karakteristiske, lidt bitter smag og den udtalte nødsmag.Par la norme, il est possible de distinguer 4 variétés d'une planche d'un mélèze.
Ved standarden er det muligt at skelne 4 sorter af et bord fra en lærke.Toutefois, il est possible de distinguer trois grands types de causes.
Cependant, il est possible de distinguer le général dans toutes les variantes.
Classiquement, il est possible de distinguer les manifestations locales des manifestations générales.
Konventionelt er det muligt at skelne lokale og generelle manifestationer fra dem.Mais comment est- il possible de distinguer une connexion clandestine d'une fuite de courant?
Men hvordan er det muligt at skelne en hemmelig forbindelse fra en nuværende lækage?Dans un tel cas est possible de distinguer le point où la foudre a frappé à droite dans la culture.
I et sådant tilfælde er det muligt at skelne det punkt, hvor lyn rammer direkte ind i afgrøden.Il est également possible de distinguer trois principaux types de roller agressif: rue, parc, vert.
Det er også muligt at skelne mellem tre hovedtyper af aggressive skating: gade, park, vert.
