Que Veut Dire POUR LA QUATRIÈME FOIS en Danois - Traduction En Danois

• for fjerde gang
• for tredje gang
• for femte gang
• for sjette gang

Exemples d'utilisation de Pour la quatrième fois en Français et leurs traductions en Danois

Pour la quatrième fois?
Fjerde gang?

Non!», dit- il pour la quatrième fois.
Nej." sagde jeg, for femte gang.

Pour la quatrième fois à ECLAT.
For fjerde gang i streg.

Me voilà père pour la quatrième fois.
Der nu skal være far for fjerde gang.

Pour la quatrième fois en cinq championnats.
For tredje gang i fem kampe.

Il va être père pour la quatrième fois.
Der nu skal være far for fjerde gang.

Pour la quatrième fois de sa carrière.
Det er fjerde gang i hans carriere.

Berkova a divorcé pour la quatrième fois.
Presley skal skilles for fjerde gang.

Pour la quatrième fois, c'est le Japon qui a remporté l'Asian Cup.
Japan har fire gange tidligere vundet Asian Cup.

Il a demandé à nouveau, pour la quatrième fois.
Han spurgte igen, for fjerde gang.

Il conduisait pour la quatrième fois sans permis: deux mois ferme.
Kørte uden kørekort for tredje gang: Fik beslaglagt to biler.

A ce moment, elle est enceinte pour la quatrième fois.
Nu er hun gravid for fjerde gang.

Je l'appelle pour la quatrième fois en une heure, et personne ne décroche.
Døren smækker for tredje gang inden for en time, og der bliver stille.

Kim et Kanye parents pour la quatrième fois.
Kim og Kanye forældre for tredje gang.

Aujourd'hui, pour la quatrième fois en l'espace de deux ans, les Algériens votent.
I dag går algerierne til stemmeurnerne for fjerde gang på to år.

Cristiano devient papa pour la quatrième fois.
Sareen er blevet far for fjerde gang.

Maire de Paris pour la quatrième fois consécutive.
Paris' borgmester for fjerde gang.

À 53 ans, il vient d'être papa pour la quatrième fois.
Som 51 årige blev han far for tredje gang.

Dennis Quaid va se marier pour la quatrième fois avec une jeune femme de 26 ans×.
Poul Madsen gift for tredje gang med 25 år yngre kvinde.

Alors, quand Chloe est tombée enceinte pour la quatrième fois.
Da Chloe blev gravid for fjerde gang.

Hugh Grant est papa pour la quatrième fois!
Jan- Hugh Grant skal være far for femte gang.

En 2018, la certification ESTA de SESVanderHave a été renouvelée pour la quatrième fois.
I 2018 blev SESVanderHaves ESTA-certifikat fornyet for fjerde gang.

L'Espagne va retourner aux urnes pour la quatrième fois en quatre ans.
Spanien til valg for tredje gang på fire år.

Il reprenait cette année son rôle de brigadier pour la quatrième fois.
I år er han vicekaptajn for fjerde gang.

Tori Spelling est maman pour la quatrième fois.
Tori Spelling er blevet mor for femte gang.

Cette année, le«Grand Аргиш» est organisé pour la quatrième fois.
Dette års"Big Argish" er afholdt for fjerde gang.

Charlie Sheen va se marier pour la quatrième fois.
Charlie Sheen skal giftes for fjerde gang.

A 53 ans l'acteur s'apprête à être papa pour la quatrième fois!
Den 51-årige skuespiller skal være far for femte gang.

Israël remporte l'Eurovision pour la quatrième fois.
Israel vinder Eurovision for fjerde gang.

La série d'événements"Garden Eden" aura lieu pour la quatrième fois.
Begivenhedsserien"Garden Eden" finder sted for fjerde gang.