Que Veut Dire PRINCIPAUX OBSTACLES en Danois - Traduction En Danois

de vigtigste hindringer
de største barrierer
de væsentligste forhindringer
de væsentligste barrierer
de vigtigste barrierer
de primære hindringer

Exemples d'utilisation de Principaux obstacles en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Revue des principaux obstacles.
C'est vrai que le temps est un des principaux obstacles.
Tid er en af de vigtigste barrierer.
Les principaux obstacles à la coopération.
Den største hindring for samarbejde ser.
Levez ces trois principaux obstacles!
Skriv de tre største forhindringer ned!
Les principaux obstacles à la collaboration.
Den største hindring for samarbejde ser.
La glace et le froid sont les principaux obstacles.
Kulde og sne er nu de største hindringer.
Les principaux obstacles à l'embauche et A.
De største hindringer for ansættelse og A.
C'est à mon sens un des principaux obstacles.
Det er efter min mening en af de største hindringer.
Il y a deux principaux obstacles au recyclage.
Der er to hovedhindringer for genanvendelse.
Nous disposons désormais d'une analyse commune des principaux obstacles.
Vi har nu en fælles analyse af, hvad de primære hindringer er.
Quels sont les principaux obstacles à notre unité?
Hvad er de største forhindringer for enhed?
Principaux obstacles à l'investissement et actions prioritaires en cours.
De største barrierer for investering og prioriterede tiltag.
Comment surmonter les principaux obstacles rencontrés?
Hvordan overkommes de væsentligste barrierer?
Les principaux obstacles au début d'une relation.
Store forhindringer i starten af et forhold.
Le confort et l'habitude ont été cités comme les principaux obstacles à la position debout.
Vaner og magelighed er de største barrierer for at komme op at stå.
Les principaux obstacles au début d'une relation.
De største hindringer i begyndelsen af et forhold.
Les mythes et la désinformation constituent les principaux obstacles à la véritable compréhension de tout pays.
Myter og misinformation udgør de største barrierer mod ægte forståelse af ethvert land.
Les principaux obstacles à des soins cutanés efficaces.
De primære forhindringer for effektiv hudpleje.
Le projet vise à éliminer certains des principaux obstacles au développement que connaissent ces producteurs.
Projektet går ud på at fjerne nogle af de vigtigste hindringer for disse producenters vækst.
Les principaux obstacles à la grossesse gestationnelle avec les fibromes sont les suivants.
De største hindringer for graviditet med fibroider er.
Le terrorisme et l'insécurité restent les principaux obstacles à l'évolution politique et à la reconstruction.
Terrorisme og usikkerhed er fortsat de største hindringer for politiske fremskridt og genopbygning.
Les principaux obstacles à la mise en œuvre de plans américains.
De væsentligste hindringer for gennemførelsen af den amerikanske planer.
Nous ne pouvons nier que la langue, la distance etles différences culturelles forment les principaux obstacles pour les consommateurs.
Vi kan ikke benægte, at sprog, afstand ogkulturforskelle udgør de vigtigste barrierer for forbrugerne.
Quels sont les principaux obstacles à la créativité?
Hvad er den største forhindring for kreativitet?
La durée de l'étude, le transport et le calendrier des visites ont été mentionnés parmi les principaux obstacles pour les patients.
Forsøgets varighed, transport og besøgsplan blev nævnt som de væsentligste barrierer set fra patienternes synsvinkel.
Il existe deux principaux obstacles à la carte pour les personnes âgées.
Der er to hovedhindringer for et kort for ældre.
En visitant des dizaines d'écoles à travers le Népal, les VM ont organisé desséminaires sur la technologie de l'étude, un outil avant-gardiste, afin de surmonter les principaux obstacles à la compréhension et à la maîtrise de tout sujet.
VM'erne har besøgt dusinvis af skoler i Nepal ogleveret seminarer om Scientology studieteknologi- revolutionerende redskaber til at overvinde de vigtigste barrierer til forståelse og mestre ethvert emne.
Quel seront les principaux obstacles à sa mise en place dans le temps?
Hvad Er de største hindringer for dens gennemførelse i tide?
Le refus, dans certains cas, des autorités russes à permettre aux organisations non gouvernementales d'utiliser les nécessaires communications radio, ainsi que les systèmes d'octroi de permis de séjour etde travail en Tchétchénie, restent les principaux obstacles à la fourniture d'aide humanitaire.
De russiske myndigheders modvilje mod i nogle tilfælde at lade ngo'er bruge den nødvendige radiokommunikation og systemet for tildeling af opholds- ogarbejdstilladelse i Tjetjenien er fortsat de væsentligste forhindringer for den humanitære hjælp.
Ces nœuds sont les principaux obstacles à la propagation des maladies.
Disse knudepunkter er de primære barrierer for sygdomsudbredelsen.
Résultats: 150, Temps: 0.0572

Comment utiliser "principaux obstacles" dans une phrase en Français

Quels sont les principaux obstacles à lever ?
Citer les noms des principaux obstacles de Cross.
Il identifie les principaux obstacles au transport actif.
Quels sont les principaux obstacles au changement de comportement?
Voici les principaux obstacles qui surgissent lors du passage.
Voici quelques-uns des principaux obstacles auxquels nous faisons face.
La solitude est l'un des principaux obstacles au bonheur.
L'un des principaux obstacles c'est de mieux se connaître.
L’un des principaux obstacles au changement est le fatalisme.
Mais l’un des principaux obstacles est effectivement d’ordre psychologique.

Comment utiliser "de største hindringer, de væsentligste hindringer, de vigtigste hindringer" dans une phrase en Danois

En af de største hindringer for at bringe de gode nyheder videre er, at vi er så høflige, at vi ikke tør sige sandheden.
En af de største hindringer for projektet var, at det lå langt fra forbrugerne i Abuja, Nigerias hovedstad, og med meget dårlige trafikale forbindelser.
Handlingsplanens projekter sætter fokus på nogle af de væsentligste hindringer for byggematerialers og udøveres frie bevægelighed landene imellem.
Ordningens overdrevne bureaukrati og den meget høje samfinansiering, der kræves fra landbrugernes side, er de vigtigste hindringer, der resulterer i en lav deltagelse i producentorganisationerne.
Den begrænsede adgang til grænseoverskridende underskudsudligning er en af de største hindringer for grænseoverskridende erhvervsvirksomhed og et effektivt indre marked.
I rapporterne anerkendes det, at en af de største hindringer for integration skyldes restriktioner på stedet for clearing og afvikling.
Manglende adgang til finansiering og administrative byrder bliver hver gang udpeget som de væsentligste hindringer for vækst.
Hovedformålet med forslaget er at begrænse de væsentligste hindringer for frie kapitalbevægelser forårsaget af forskelle mellem medlemsstaternes regler om rekonstruktion og insolvens.
En af de væsentligste hindringer for at behovene opfyldes, er manglende overskud i en meget travl og stresset hverdag.
De mange dødfødte og den store spædbørnsdødelighed var de største hindringer for befolkningstilvæksten, og lægerne klagede konstant over jordemødrenes manglende uddannelse.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois