Exemples d'utilisation de Propre chef en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Votre propre chef.
Jeres egen leder.Je suis venue de mon propre chef.
Mais selon votre propre chef de la Sécurité, les enregistrements du métro n'en n'ont pas trace.
Être mon propre chef.
Vous avez toujours rêvé d'être votre propre chef?
Har du altid drømt om at være din egen chef?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau chefchefs religieux
ancien chefgrand chefchef de file mondial
le nouveau chefchef ecclésiastique
un nouveau chefmeilleurs chefsbon chef
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
De leur propre chef.
Deres egen leder.Ceci est une décision de leur propre chef.
De son propre chef.
Vous enquêtez de votre propre chef?
Efterforsker De det her på egen hånd?De son propre chef.
Af sin egen frie vilje.Il a dit à ses compagnons quedans le cas où tous les trois ne sont plus en mesure de commander ils avaient à choisir leur propre chef.
Han fortalte sine ledsagere ati tilfælde af, at alle tre var ikke længere i stand til at befale de skulle vælge deres egen leder.Je suis mon propre chef.
Enquêter de son propre chef.
Skal efterforske egen chef.Vous avez envie d'être votre propre chef et de décider vous- même de vos horaires?
Kunne du tænke dig at være din egen chef og selv bestemme over din tid?Il était évident pour Abou Bakr et ses compagnons que sielles étaient laissées à élire leur propre chef, puis d'autres tribus feraient de même.
Det var tydeligt at Abu Bakr og hans ledsagere, at hvisde blev overladt til at vælge deres egen leder så andre stammer ville gøre det samme.Il y a de la flexibilité de l'horaire,vous serez votre propre chef et, surtout, vous ne devez pas demander l'autorisation de quiconque de prendre une pause.
Der er fleksibilitet i tidsplanen,du vil være din egen chef og vigtigst af alt behøver du ikke søge tilladelse fra nogen til at tage en pause.Il agit de son propre chef.
Han handler på egen hånd.Créez votre propre chef Viking!
Ils ont chacun leur propre chef.
De har hver deres egen chef.Ton peuple voudrait tuer leur propre chef pour avoir été clément?
Dit folk vil dræbe deres egen leder for at være barmhjertig?Elle agit de son propre chef.
Hun handler på egen hånd.Les Porteurs de Vie entendirent les mots de bienvenue de leur propre chef et reçurent sa permission de retourner sur Jérusem.
Nu hørte Livsbærerne velkomst ordene fra deres egen chef og modtog hans tilladelse til at vende tilbage til Jerusem.Je suis ici de mon propre chef.
Jeg kom af egen fri vilje.Tu doubles ton propre chef.
Du stjæler fra din egen chef.Je peux être ma propre chef.
Så kan jeg være min egen chef.En fait, tu es ton propre chef.
Du er faktisk din egen chef.Tu as agi de ton propre chef.
Du handlede helt på egen hånd.Il l'a fait de son propre chef.
Han gjorde det på egen hånd.Es-tu partie de ton propre chef?
Il a agi de son propre chef.
Han har gjort det af egen fri vilje.
