Que Veut Dire RÉDEMPTION en Danois - Traduction En Danois S

Nom
frelse
salut
sauver
rédemption
délivrance
délivrer
sauveur
racheter
indløsning
échange
rachat
remboursement
utilisation
rédemption
encaissement
redemption
forsoning
réconciliation
expiation
se réconcilier
rédemption
propitiation
apaisement
redemption
rédemption
d'échange
indfrielse
remboursement
réalisation
accomplissement
rachat
paiement
exécution
liquidation
rédemption
mise en œuvre
at forløse
à racheter
sauver
rédemption
frelsen
salut
sauver
rédemption
délivrance
délivrer
sauveur
racheter
frelsens
salut
sauver
rédemption
délivrance
délivrer
sauveur
racheter
forsoningen
réconciliation
expiation
se réconcilier
rédemption
propitiation
apaisement
genløsningens
rédemption
rançon

Exemples d'utilisation de Rédemption en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est ma rédemption.
Det er min frelse.
La rédemption ne te va pas.
Frelse klæder dig ikke.
Tu cherches la rédemption.
Du søger frelse.
La rédemption n'existe pas dans cette vie.
Der er ingen frelse i dette liv.
C'est une rédemption.
Det her er en udfrielse.
On traduit aussi
La rédemption est sa propre récompense.
Forløsning er en belønning i sig selv.
Tu désires la rédemption.
Du ønsker forløsning.
La rédemption par la lumière et la bonté.
Forsoning gennem lyset. Ved at gøre noget godt.
Nous offrons la rédemption.
Vi tilbyder Indfrielse.
Votre chance de rédemption maintenant sera votre dernière.
Jeres chance for Forløsning nu vil blive jeres sidste.
C'est beau, la rédemption.
Forsoning er en smuk ting.
Quelles sortes de rédemption voyons-nous dans la société aujourd'hui?
Hvilke former for indløsning ser vi i samfundet i dag?
Ma souffrance, votre rédemption.
Min smerte, din frelse.
Il y a une Rédemption, aujourd'hui.
Der skal være en Frelse i dag.
Je ne crois pas à la rédemption.
Jeg tror ikke på forløsning.
Qu'est-ce que la rédemption offre aux gens?
Hvad tilbyder indløsning folk?
Parce qu'elle croit à la rédemption.
Men hun tror på forløsning.
Nous possédons la rédemption par son sang, le pardon de.
Har vi forløsning ved hans blod, tilgivelse.
Domains expirés ou Rédemption.
Udløbne domæner eller redemption.
Nous possédons la rédemption par son sang, le pardon de.
I ham har vi forløsning ved hans blod, tilgivelse for.
Certains ont besoin de rédemption.
Nogen har brug for genløsning.
Il croit à la rédemption de Dieu, au baptême de Jésus par Jean Baptiste.
De tror på Guds udfrielse, Jesu dåb af Johannes Døberen.
Tout sacrifier pour sa rédemption.
Ofrede alt for at få udfrielse.
La rédemption, la résurrection et le salut sont tous personnifiés par le cercueil.
Genløsning, genfødsel og frelse er alle personifikationer af kisten.
Non, j'ai gagné ma rédemption.
Nej, jeg har fortjent min udfrielse.
La Grotte de la Rédemption à West Bend est vraiment une attraction unique en Iowa.
Redemption Grotto i West Bend er virkelig en unik attraktion i Iowa.
A ces innocents, j'offre la rédemption.
De bliver tilbudt genløsning.
Tu ne trouveras jamais la rédemption si tu refais la même erreur.
Du finder aldrig forløsning, hvis du begår den samme fejl.
J'ai été choisie… pour la rédemption.
Jeg blev udvalgt til genløsning.
En lui nous avons la rédemption par son sang.
I ham har vi forløsning ved hans blod.
Résultats: 716, Temps: 0.4145

Comment utiliser "rédemption" dans une phrase en Français

Rédemption bientôt à votre ordinateur portable facilement.
C’est dans la rédemption qu’Il nous introduit.
Alors bravo pour cette inespérée rédemption !
Tandis que d'autres connaissent la rédemption (Rhys).
La rédemption faite film, c’est beau ça.
Oui, une forme de rédemption est possible.
Rédemption d'un père voulant garder sa fille.
Mais cette rédemption obéit à une logique.
Liszt), Mazurka lente (1923), Rédemption (1927, mus.
Votre rédemption est enfin sous mon contrôle.

Comment utiliser "forløsning, frelse, genløsning" dans une phrase en Danois

Jeg oplevede en varme, stor kærlighed og utrolig stor lykke og forløsning på kurset.
Bush vil ifølge forfatteren i Guds navn frelse verden fra arabere. ”Det er den mest korrupte vold, som findes.
Er du blandt dem, som ikke har vished i din sjæl om din frelse, må du komme til ham, som sagde: ”Kom hid til mig….
Regin Prenter: Skabelse og genløsning", s. 330. - Religionspædagogiske noter:Der er et arbejdsark (i Hvad skal jeg sige?) til De betroede talenter.
Den nye pagt handler om frelse gennem syndsforladelse og helliggørelse, ikke med politiske eller militæriske sejre.
Derfor tales der om en genoprettelse, og derfor må skabelse altid tænkes sammen med genløsning.
Slap af og begynde at frelse i en rulle af uovertruffen kvalitet og ren lyd, som giver dig mulighed for at dykke hovedet ind i sexheltens verden.
Ny mand fra start blev dobbelt målscorer: - Det er en kæmpe forløsning Den centrale i forsvaret, og det gjorde han godt.
Hans religiøse samvittighed var både et tilflugtssted og hans endelige frelse.
Korset omformer ødelæggelse til frelse, det står som et tegn på den elendighed, der optræder i historien, men også som et historisk løfte.
S

Synonymes de Rédemption

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois