Que Veut Dire RÉOUVERTURE en Danois - Traduction En Danois

• genåbning
• genoptagelse
• genåbnes
• åbner igen
• åbner
• genåbningen
• genåbner
• genåbnet
• åbnes igen
• genåbne
• genoptagelsen
• åbne

Exemples d'utilisation de Réouverture en Français et leurs traductions en Danois

Réouverture des portes.
Dør åbner.

Ou plutôt la réouverture.
Eller måske rettere genåbnes.

La réouverture a lieu le.
Genåbning finde sted.

Nouveau vegas grande réouverture.
New vegas stor genåbning.

La réouverture de la piste.
Genåbning af banen.

Les conditions d'une réouverture sont.
Betingelserne for en genoptagelse er.

Réouverture le 1er août.
Åbner igen den 1. august.

Tu parles de la réouverture de l'enquête?
Mener du genoptagelsen af Hyeong-seoks sag?

La réouverture du zoo de Paris.
Genåbning af ZOO i Paris.

Il n'a jamais demandé la réouverture du dossier.
Man bad aldrig om genoptagelse af sagen.

À la réouverture des banques.
For bankernes genåbning.

Plusieurs demandes sont communes pour la réouverture d'une affaire.
Mere almindeligt, anmodninger om genoptagelse af en sag.

Réouverture après la fermeture….
Genåbning efter lukning.

Lundi 4 novembre: réouverture et nouvel effondrement;
Mandag November 4: genåbning og nye sammenbrud;

Réouverture lundi 30 juillet.
Åbner igen mandag d 30 juli.

Nul ne connait les raisons de la réouverture du dossier.
Det vides ikke, hvilke oplysninger der er årsag til, at sagen genåbnes.

Réouverture le 2 janvier à 8h00.
Åbner igen 2. januar kl. 8.

Nous discutions de la réouverture des urgences et de la traumatologie.
Vi diskuterede genåbningen af skadestuen. Og traumeafdelingen.

Réouverture de quartiers incendiés.
Genåbning af brandområder.

Je voudrais également proposer la réouverture du bureau de l'OSCE en Biélorussie.
Jeg foreslår også, at OSCE's kontor i Hviderusland genåbnes.

Réouverture pour la saison 2020.
Åbner igen for sæsonen i 2020.

Goodman est au tribunal, il a demandé la réouverture des dossiers de la Commission.
Goodman er i retten lige nu og beder dem åbne Suverænitetskommissionens arkiv.

Une réouverture des banques jeudi?
Bankerne åbner igen torsdag?

En raison de l'étendue des dommages causés par l'incendie, il a fallu plus d'un an pour la réparation et la réouverture de la station.
På grund af de omfattende ødelæggelser fra branden tog det over et år at reparere og genåbne stationen.

Réouverture du restaurant le mercredi.
Restauranten åbner onsdag.

Grâce à l'intercession du ministre- président de Saxe- Anhalt, Erhard Hübener, l'administration militaire soviétique a autorisé la réouverture de l'école en 1947.
Gennem forbøn fra minister-præsidenten for Sachsen-Anhalt, Erhard Hübener, lod den sovjetiske militæradministration skolen åbne i 1947.

LUTETIA, réouverture le 12 juillet.
Odense, åbner igen 12. august.

Maintenant que les signes de réconciliation entre les deux communautés chypriotes se multiplient, et à la veille de l'adhésion de Chypre à l'Union européenne, le moment est opportun pour prouver cette réconciliation en permettant la réouverture des écoles secondaires dans les communautés chypriotes grecques enclavées.
Nu, hvor der er øgede tegn på forsoning mellem de to samfund på Cypern, og umiddelbart før Cyperns medlemskab af EU, er dette en rigtig god lejlighed til at bevise den forsoning ved at lade skolerne genåbne i de græsk-cypriotiske enklaver.

Vers la réouverture des dossiers clos.
Genåbning af Afsluttede sager.

Réouverture le samedi 10 mars matin.
Åbner igen lørdag den 10. marts.

Comment utiliser "réouverture" dans une phrase en Français

mais restera entretenu pour une réouverture éventuelle.

Commentaires fermés sur Une réouverture bien attendue!.

Sa réouverture était prévue pour mars prochain.

La réouverture est prévue dans quelques semaines.

#Orly#Aéroport Réouverture du Terminal Sud vers 15h.

Sa réouverture est prévue mardi matin 5h.

Chatter France; Villes • réouverture espace live.

Réouverture sous le même nom début octobre.

Réouverture les week-end pour la saison hivernale.

Les dates de réouverture sont les suivantes:

Comment utiliser "genåbnes, genåbning, genoptagelse" dans une phrase en Danois

Läs mer om introduktionspriser. Øvrige kendte typer af lån, som du kan folk som vil låne kun genåbnes ved indtastning.

Derudover følger man de vejledninger, myndighederne udmelder for åbning af museer. - Vi har haft travlt med at klargøre en sikker genåbning for både personale og gæster.

Rykkere - nedlukning og genåbning: Overskrides betalingsfristen udsendes automatisk én rykker.

Mandag kan banen åbne til Lyngby, og samtidig genåbnes Hellerup Station, så Ringbanen igen kører til Hellerup og linje C til Klampenborg.

Ved godt, at en kontrolleret genåbning er vigtig Holstebro-borgmesteren er enig med sine partifæller på Christiansborg i, at en kontrolleret genåbning af grænserne er vigtig.

Så langt er virkeligheden med os, mens vi i Aske indtræder på det tidspunkt, hvor et af husene – et af de mere velbevarede – skal genåbnes.

juni I forbindelse med indstillingen om pension blev Arbejdsskadestyrelsen anmodet om genoptagelse af arbejdsskadesagen.

Ved mistanke om tumorvækst kan MR og genoptagelse af dopamin agonist behandling komme på tale, ligesom kirurgisk dekompression kan overvejes.

I disse tilfælde kan personen anmode told- og skatteforvaltningen om genoptagelse af ansættelsen efter eventuelt at have fremlagt dokumentation over for Arbejdsmarkedets Tillægspension.

Hvis den overhovedet skal genåbnes, bør det først kunne ske når den er sikkerhedsmæssigt godkendt af en uvildig instans.