Que Veut Dire REMETS en Danois - Traduction En Danois

• tilbage
• sæt
• giver
• igen
• få
• tvivler
• lægger
• overgiver
• kommer
• overrækker
• overdrager

Exemples d'utilisation de Remets en Français et leurs traductions en Danois

Remets ça.
Spol det tilbage.

Et je me remets.
Og jeg kommer mig.

Remets pas ça!
Ikke det igen.

Roger, remets ça.
Roger, læg det tilbage.

Remets-le dedans.
Sæt den tilbage.

D'accord, je le remets.
Jeg lægger den tilbage.

Tu remets ça.
Nu gør du det igen.

Pour les petites, tu le remets.
Er hun lille, lægger du den.

Remets ton casque!
Få den hjelm på!

Et je vous remets la pierre.
Så giver jeg dig stenen.

Remets la carte!
Sæt kortet tilbage!

Maintenant, je vous remets ceci.
Hermed overrækker jeg jer dette.

Remets le talon en place.
Hælen på igen.

En tes mains je remets ma vie».
I hans hænder lægger jeg mit liv.".

Remets-nous en ligne.
Få os online igen.

Écarte- toi d'eux et remets- t'en à Dieu!
Vend dig fra dem, og sæt din lid til Gud!

Remets ton pantalon.
Sæt dine bukser igen.

Père, en tes mains je remets… mon âme.
Fader, i dine hænder… overgiver jeg… min sjæI.

Remets ton pantalon.
Få dine bukser på igen.

Dans Tes bras, Seigneur, je remets mon âme.
I dine arme, Herre… overgiver jeg min sjæl.

Je remets ma chaussure.
Gi' mig min sko tilbage.

Au nom des citoyens de Los Angeles… je vous remets le drapeau national.
På vegne af borgerne i Los Angeles overrækker jeg Dem vort lands flag.

Tu remets ça à l'armée?
Giver du dem her til hæren?

Ce que tu me demandes… si je remets ça à quelqu'un, tout le monde le saura.
Hvis jeg giver dig det, vil alle vide det.

Remets-le depuis le début.
Sæt den på fra begyndelsen.

Je me remets très bien.
Jeg kommer mig ganske godt.

Remets une lance dans ma main.
Sæt et spyd i min hånd igen.

Tu te remets encore du Gu.
Du kommer dig stadig over Gu.

Remets le tuyau dans le trou!
Stik den slange tilbage i hulet!

Morticia? Remets ça sur la table.
Morticia? Læg det tilbage på bordet.

Comment utiliser "remets" dans une phrase en Français

Remets toute ta douleur dans mon sein.

Je bois, remets les peaux, c’est reparti.

Lol et hop, j’en remets une couche.

Mais promis, je m'y remets très vite.

Seconde rafale, pause rapide, je remets ça.

Je remets une belle aiguille toute neuve...

Allez, j’en remets parcequ’il faut y aller.

Mais promis, je m'y remets très bientôt...

quand c'est que jte remets des fessées?

Bosse Fadéla..., remets nos jeunes aux travail...

Comment utiliser "giver, sæt, tilbage" dans une phrase en Danois

Grundbog i kulturforståelse – Paedagogiskforum.dk Grundbog i kult Bogen giver en række faglige greb til at forstå kommunikation på tværs af kulturer.

Dette er ikke et statisk LEGO® Friends sæt – alle hjulene kan dreje i virkeligheden.

Så kæmper du for at få hende tilbage.« Læs også: Aldrig har spillet været så globaliseret og populært som nu.

Som beskrevet i afsnittet Proteiner — livets byggesten under teori om Enzymer giver proteiner energi og er med til at opbygge hele vores organisme.

Institutionerne i center for specialinstitutioner har fælles målgruppe, hvilke giver mulighed for fælles faglig udvikling, og etablering af mere differentierede/fleksible forløb.

Du kan derfor roligt og trygt læne dig tilbage og nyde sommerens skønne sol.

Lykkes det for dig, vil du også tænke tilbage på ferien med positive tanker.

En række fysiske målinger som giver et fingerpeg om din sundhedstilstand. 3.

Farveholdningen kan være monokrom rolig men også med fine afstemte komplimentære farver der giver perspektiv kraft og karakter til billedet.

De fleste sæt leveres i en fin gaveæske, som gør det lettere at give gaven.