Exemples d'utilisation de Restrictives en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Encore plus restrictives.
Restrictives que les nôtres.
Soumise à des règles restrictives.
Cales restrictives(faites vous- même ou acheté).
Restriktive kiler(gjort dig selv eller købt).Titre IV- Les mesures restrictives.
Afsnit IV- Restriktive foranstaltninger.Combinations with other parts of speech
Ententes Restrictives et abus de position dominante.
Restriktive aftaler og misbrug af dominerende stilling.Les règles peuvent aussi être restrictives.
Mesures restrictives pour lutter contre le terrorisme.
Restriktive foranstaltninger for at bekæmpe terrorisme.Ces propositions sont restrictives et extrêmes.
Disse forslag er restriktive og ekstreme.Porter des sous- vêtements serrés ou restrictives.
Iført restriktive eller stram undertøj.Mesures correctives et restrictives au niveau de l'Union.
ARTICLE 16 Règles de production moins restrictives.
ARTIKEL 16 Mindre restriktive produktionsregler.Concernant certaines mesures restrictives à l'égard de la Somalie.
Om visse restriktive foranstaltninger over for Somalia.Les lois australiennes sont- elles en fait trop restrictives?
Bliver våbenloven tolket for restriktivt?Mesures correctives et restrictives au niveau de l'Union européenne.
Korrigerende og restriktive foranstaltninger på EU-plan.Ces catégories sont soit obstructives soit restrictives.
Chronologie- Mesures restrictives de l'UE en réaction à la crise en Ukraine.
Tidslinje- EU's restriktive foranstaltninger som reaktion på krisen i Ukraine.En plus du coût,ces programmes sont très restrictives.
Oven i prisen,disse programmer er meget restriktive.I- Ententes restrictives et abus de position dominante: articles 85 et 86.
Dérogations et suppression des mesures restrictives.
Undtagelser og ophævelse af restriktive foranstaltninger.La loi modifiée sur les pratiques restrictives, de 1987(loi n° 31 de 1987), a été adoptée le 23 décembre 1987.
Restrictive Practices(Amendment) Act, 1987(nr. 31 af 1987) blev vedtaget den 23. december 1987.Plan d'action global commun et mesures restrictives.
Fælles omfattende handlingsplan og restriktive foranstaltninger.D'autre part, rien ne permet de constater qued'autres mesures moins restrictives que cette obligation ne pourraient être adoptées pour atteindre l'objectif recherché.
For det andetkan det ikke fastslås, at der ikke kan træes andre, mindre indgribende foranstaltninger end denne forpligtelse for at opfylde det forfulgte formål.Et qu'ils répondent essentiellement à toutes les exigences restrictives.
Og at de stort set opfylder alle restriktive krav.Ces attaques découlent souvent de pratiques restrictives de la part des gouvernements.
Dette er ofte et resultat af restriktiv regeringspraksis.L on pourrait dire quecertaines hypothèses sont trop restrictives.
Der kan argumenteres for atnogle antagelser er for begrænsende.Celles concernant Titan Gel étaient extrêmement restrictives, même pour l'industrie pharmaceutique.
Dem vedrørende Titan Gel var yderst restriktive selv for lægemiddelindustrien.Les politiques d'immigration du Canada sont très restrictives.
Canadas flygtningepolitik er i virkeligheden ganske restriktiv.Sous certaines conditions très restrictives qui sont spécifiées dans l'article 12 de la directive, quelques préparations dangereuses peuvent être exclues des règles générales concernant l'emballage et l'étiquetage.
Under visse meget strenge betingelser, der er angivet i punkt 12 i direktivet, kan nogle præparater undtages fra reglerne om emballering og etikettering.Le plan d'action global commun et les mesures restrictives.
Fælles omfattende handlingsplan og restriktive foranstaltninger.
