Que Veut Dire SON DÉCÈS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Son décès en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Son décès a suscité un.
Hans død vakte en.
Cent ans après son décès.
År efter hans død.
Son décès nous a tous choqués.
Hans død chokerede alle.
Ou dans le cas de son décès.
I tilfælde af hans død.
Son décès n'a pas été trouvé.
Hendes død er ikke fundet.
J'ai confirmé son décès.
Jeg har bekræftet hans død.
Son décès est une grande perte.".
Hans bortgang er et stort tab.”.
Des informations sur son décès.
Information om hans død.
La cause de son décès était un cancer.
Årsagen til hans død var Kræft.
Des tests ADN confirment son décès.
DNA-tests bekræftede hans død.
On déclarera son décès demain matin?
Anmelder vi hans død i morgen?
A son décès, ma tante lui a laissé.
Efter deres død fik min moster det.
C'était malheureusement après son décès.
Men det var desværre efter hans død.
Oui, son décès n'a pas été signalé.
Korrekt, hans død blev ikke noteret.
Les journaux ne font pas grand cas de son décès.
Pressen skrev ikke meget ved hans bortgang.
Son décès est une grande perte pour tous.
Hans død er stort tab for alle.
La cause de son décès est hallucinante.
Årsagen til hans død var Halssyge.
Je suppose je… entendu une fausse rumeur de son décès.
Jeg må have hørt et falsk rygte om hans bortgang.
Ans avant son décès il est tombé malade.
Få dage før sin død blev han syg.
Jean- Sébastien Bach est vite oublié après son décès.
Johann Sebastian Bach blev hurtigt glemt efter hans død.
L'annonce de son décès a déclenché un….
Budskabet om hendes Død fremkaldte et.
A son décès, il laisse une fortune importante.
Ved sin død efterlod han sig en meget betydelig formue.
Puis j'ai appris son décès par le journal.".
Jeg læste om hendes død i avisen.
Son décès nous rappelle à tous la fragilité de la vie.
Hendes bortgang minder os om livets skrøbelighed.
Entre dans le cadre des son décès à l'âge de 33 ans.
Fødsel til hans død i en alder af 33 år.
Son décès en 1994 est resté presque sous silence.
Efter hans død i 1994 har der været noget stille om ham.
Le Haut représentant a dit que son décès intervient à un moment d'une grande[…].
Den højtstående repræsentant sagde, at hans bortgang kommer på et tidspunkt med stor[…].
Avant son décès, ma grand- mère m'avait donné sa bague.
Inden min far døde, gav han mig sin vielsesring.
Son épouse Clara poursuivit alors son œuvre jusqu'à son décès en 1977 à l'âge de 93 ans.
Hans kone Clara fortsatte arbejdet indtil hendes død i 1977.
Avec son décès, ils espèrent que le processus va s'accélérer.
Med hans død håbede de, at denne proces ville accelerere.
Résultats: 334, Temps: 0.0817

Comment utiliser "son décès" dans une phrase en Français

Son décès est une mort naturelle.
Son décès brutal m'a beaucoup attristée.
J’avais appris son décès l’année dernière.
Son décès nous laisse tous orphelins.
Son décès prématuré suspendra cette révision.
Son décès avait révolté les Français.
Son décès ouvre une crise dynastique.
Ils ont constaté son décès clinique…
Son décès nous laisse sans voix.»
Son décès n’aura pas été inutile…

Comment utiliser "hans død, dødstidspunktet, hans bortgang" dans une phrase en Danois

Langsomt mumlede han ordrerne, som manden havde fortalt ham sekunderne før hans død.
Obduktionen viser også, at dødstidspunktet sandsynligvis er lige omkring eller kort tid efter, at Kirsten Bay Andersen forsvandt natten til lørdag den 26.
Ved hjernedød er dødstidspunktet tidspunktet for den anden undersøgelse.
Shivaji, Maratha-linjalen gjorde byen berømt, men efter hans død gik kontrollen over byen igen ind i Mughals hænder.
De mødes i den afdøde fars lejlighed for sammen at spise et måltid til hans ære, 40 dage efter hans bortgang.
Ved hans Bortgang blev saluteret 15 Kanonskud.
Man kan så måle mængden af radioaktivitet i et fossil, og ved hjælp af henfaldets halveringskurver kan man finde dødstidspunktet.
Efter hans bortgang, PJ Rubal blev kontaktet af Starrs familie til at fuldføre den model, der var tidligere udformes.
Det fremgår desuden af obduktionserklæringen, at amputation er foregået efter dødstidspunktet.
Og selvom der er spekulationer om hans død, er den officielle forklaring, at.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois