Que Veut Dire SORTANTS en Danois - Traduction En Danois

• udgående
• ud
• udadvendte
• afgående
• udadvendt
• udadgående

Exemples d'utilisation de Sortants en Français et leurs traductions en Danois

Octets sortants.
Byte ud.

Lire tous les SMS entrants et sortants.
Læse alle indgående og udgående sms'er.

Tous sortants.
Alle udgående.

SMTP ou les serveurs sortants.
SMTP eller Udgående server.

Liens sortants Domaine.
Udgående links Domæne.

Merci à nos membres sortants.
Stor tak til de afgående medlemmer.

Appels sortants depuis la ligne Q34.
Otte udgående opkald fra net Q44.

Remerciement aux membres sortants.
Stor tak til de afgående medlemmer.

Huit appels sortants du secteur Q34.
Otte udgående opkald fra net Q44.

Remerciements aux membres sortants.
Stor tak til de afgående medlemmer.

Les membres sortants sont rééligibles».
Fratrædende medlemmer kan genvælges.".

(supporte les appels entrants et sortants).
(støtte indgående og udgående opkald).

Les députés sortants sont rééligibles».
Fratrædende medlemmer kan genvælges.".

Ils ont bloqué les signaux entrants et sortants.
De blokerede for signalerne ind og ud.

Ces chats sont sortants et aiment le plaisir.
Disse katte er udadvendt og elsker sjov.

Tu es le genre à garder tes courriels sortants.
Er du typen, der gemmer sine udgående mails?

Les membres sortants ne peuvent être nommés de nouveau.
Afgående medlemmer kan ikke genudnævnes.

Com peuvent être intégrées avec les liens sortants.
Com kunne integreres med udgående links.

Les membres sortants et les suppléants peuvent être réélus.
Afgående medlemmer og suppleanter kan genvælges.

Traduction des messages entrants et sortants.
Oversættelser af de indgående og udgående meddelelser.

Tous les colis sortants seront marqués comme cadeaux à faible valeur.
Alle udgående pakker bliver markeret som gaver til lav værdi.

Journaux d'appels(les appels entrants et sortants).
Opkaldslogger(både indgående og udgående opkald).

Tous les appels entrants et sortants sont contrôlés à des fins de qualité.
Alle indgående og udgående opkald overvåges for kvalitet formål.

Il n'y a pas de trace d'appels entrants ou sortants.
Der er ingen indgående eller udgående opkald registreret.

Trois quarts des membres sortants ont été nommés pour un second mandat.
Tre fjerdedele af de afgående medlemmer blev udpeget til en ny mandatperiode.

Accès direct aux appels manqués, entrants et sortants.
Få adgang til ubesvarede, indgående og udgående opkald.

Ajouter la signature DKIM aux courriels sortants dans Exchange Server.
Føje DKIM signatur til udgående e-mails i Exchange Server.

Il peut être utilisé pour espionner les appels entrants et sortants.
Det kan bruges til at udspionere udgående og indgående opkald.

J'ai exprimé ma reconnaissance aux membres sortants du Conseil des gouverneurs.
Der blev tilkendegivet tak til de afgående medlemmer af bestyrelsen.

Le pare-feu vérifie tous les fichiers entrants et sortants.
Firewallen kontrollerer alle indgående og udgående filer.

Comment utiliser "sortants" dans une phrase en Français

Les trois présidents sortants se trouvent reconduits.

Temps rencontre cougar a lyon sortants rien.

Les membres sortants sont rééligibles deux fois.

Tous les trois sont sortants et rééligibles

Les membres sortants sont reconduits à l’unanimité.

Les membres sortants sont rééligibles et toujours

Même si tous les sortants seront réélus.

Êtes-vous égoïste avec vos liens sortants ?

Les Grenoblois vont sortir les sortants ».

Les trois PDC sortants arrivent en tête.

Comment utiliser "udgående, udadvendte, afgående" dans une phrase en Danois

Men det er 25 procent bedre end i den udgående e-Soul og skulle være 24 procent mere effektivt end batteriet i en Nissan Leaf med 40 kWh-batteri.

Fælles kommunal planlægning/koordinering Praktik Introduktionsforløb på uddannelsesstederne Pædagogiske spil Kursusvirksomhed for klasselærere Udadvendte aktiviteter Brobygningstilbud b.

Tryk på opkaldstasten i standbytilstand for at åbne listen over de seneste udgående opkald.

Allerede efter ca. 3 måneder har planten en højde på på ca. 20 – 30 cm og udvikler yderligere blade (4 – 6 stk.) med de første sideskud, udgående fra primærspiren.

Når systemet er i standby-tilstand, skal du trykke på taleknappen for PC en eller fastnettelefonen for at vælge enheden som din udgående standardlinje.

Det nye hospice skal rumme de nuværende 10 pladser, 6 nye pladser og Diakonissestiftelsens udgående hospiceteam, som yder palliativ pleje til 20 hjemmeboende patienter.

I de tidlige halvfemsere blev kritikken af den autonome arkitekturopfattelse for alvor tydelig, samtidig med at forskellige forsøg på at formulere ny mere udadvendte strategier brød igennem.

Endelig gør din udadvendte personlighed og dine gode kommunikationsevner dig i stand til at tale med folk fra flere forskellige faggrupper og på alle niveauer.

Dette er i stor udstrækning gældende for sælgere og andre medarbejdergrupper med udadvendte aktiviteter.

Mødet indkaldes af formanden for den afgående bestyrelse Bestyrelsen vælger blandt bestyrelsens medlemmer sin formand og næstformand.