Que Veut Dire SOUFFRANTE en Danois - Traduction En Danois

• syg
• dårlig
• lidende
• lidelse
• dårligt
• syge
• indisponeret

Exemples d'utilisation de Souffrante en Français et leurs traductions en Danois

Je suis souffrante.
Jeg er syg.

Je voulais savoir si elle était souffrante.
Jeg vil vide, om hun er syg.

Elle est souffrante.
Hun er dårlig.

Et voilà que madame Té est souffrante.
Og at fru Te derefter er blevet dårlig.

Je suis souffrante, M.
Jeg er syg, hr.

D'un coup, Tatiana va se sentir souffrante.
Tatiana vil pludselig få det dårligt.

Une mère souffrante, peut-être?
Måske er Deres mor dårlig?

Mais elle était souffrante.
Men hun blev syg.

Êtes-vous souffrante, Lady Blount?
Er De syg, Lady Blount?

Je vais t'aider, tu es souffrante.
Jeg hjælper dig, du er syg.

Je suis souffrante, M. Abernathy.
Jeg er syg, hr. Abernathy.

Elle était souffrante.
Hun var syg.

Elle est souffrante et doit demeurer dans ses quartiers.
Charlie er dårlig og skal blive på sit værelse resten af aftenen.

Vous êtes souffrante?
Er De dårlig?

Demandé de prendre sa place parce qu'elle était souffrante.
Hun bad om at blive hentet, fordi hun havde det dårligt.

Et elle est souffrante.
Og hun er syg.

Si une diarrhée souffrante jeune âge Shepherd(souvent associée à l'allergie atopique), alors il peut développer des complications telles que l'invagination.
Hvis en ung alder Shepherd lidelse diarré(ofte forbundet med atopisk allergi), så det kan udvikle komplikationer såsom invagination.

Bella est souffrante.
Bella er dårlig.

La paix du Christ pour sa création souffrante.
Kristi fred for hans lidende skaberværk.

Elle est souffrante.
Hun er indisponeret.

Sa grand-mère malade, sa grand-mère souffrante.
Sin syge bedstemor, sin lidende bedstemor.

Ai-je été souffrante longtemps?
Hvor lang tid var jeg syg,?

Darvulia vous demande, elle est très souffrante.
Darvulia beder Dem komme. Hun er meget syg.

Êtes vous souffrante Élisabeth?
Har du det dårligt, Elizabeth?

Mme Pretty est encore souffrante?
Er mrs. Pretty stadig dårlig?

Vous semblez souffrante, Mère Aughra.
Du virker dårlig, Moder Aughra.

Voulu savoir si vous n'étiez plus souffrante.
Men de havde hørt, at de ikke længere var syge.

Ma mère est souffrante etmon père est… non.
Min mor er syg, og min far… Nej.

Elle est très souffrante.
Men hun er meget syg.

Je revins très souffrante de cette visite.
Jeg havde det meget dårligt efter dette besøg.

Comment utiliser "souffrante" dans une phrase en Français

Te laissant là, souffrante au milieu des arbres.

« Ma mère était souffrante depuis quelques temps.

L’Église souffrante est pleine de vitalité et d’espérance.

Une personne fortement anxieuse est souffrante et troublée.

Que dieu rende justice a cette population souffrante

L’individualité souffrante que le troll voudrait cacher !

Joyeuse et souffrante parce qu’elle donne la vie.

La gardienne titulaire condéenne Marion Lepoultier souffrante est...

— Est-ce que Madame Blandais est souffrante ?

C’est une période où j’étais assez souffrante physiquement.

Comment utiliser "lidende, syg, dårlig" dans une phrase en Danois

Det er også ham, som står bag, når et menneske standser op og bøjer sig over sit lidende medmenneske for at hjælpe.

Om en person er syg eller rask og hvordan er jo et emne, der kan undersøges.

Eksemplerne her burde have været helt utænkelige Dårlig Ryg (Sundhedsguiden) Det var det spørgsmål, Stina fik op i hovedet.

Jeg er dog fortørnet over, at Anima tilsyneladende ligger inde med optagelser af lidende mink, uden at gå til myndighederne med deres viden.

Sygehus får påbud for dårlig medicinhåndtering 5.

Kjøp boken Det lidende menneske av Katie Eriksson (ISBN ) hos fruch.afredrchp.se Fri frakt fra kr.

I samme moment røg Nicklas Selvig i gulvet og forlod lidende banen og hallen med ondt i maven.

Vurder den God OK Dårlig Forbedr oversættelse Tak for din vurdering.

Disse betingelser gør de øverste kamre i hjertet slå uregelmæssigt på grund af skader på hjertet, forårsager en hurtig puls, dårlig blodgennemstrømning, hjertebanken, svaghed og åndenød.

Og hvis jeg skulle have en dårlig dag, når jeg tager hjemmefra, så bliver jeg superglad, når jeg kommer på arbejde, slår hun fast.