Que Veut Dire TOM A DIT en Danois - Traduction En Danois

• tom sagde
• tom siger

Exemples d'utilisation de Tom a dit en Français et leurs traductions en Danois

C'est ce que Tom a dit.
Det har Tom sagt.

Tom a dit que tu partais.
Tom sagde, du var på vej ud.

C'est ce que Tom a dit?
Er det, det Tom har sagt?

Tom a dit que tu étais blessée.
Tom siger, du blev såret.

C'est ce que Tom a dit à ton sujet.
Det Tom sagde om dig.

Tom a dit que nous nous accordions.
Tom sagde, at vi passede sammen.

C'est à cause d'une chose que Tom a dite.
Det er på grund af noget, sagde Tom.

Maître Tom a dit que je pourrai aider.
Hr. Tom sagde, at jeg kan hjælpe.

Il a demandé à te voir. Tom a dit que c'était non.
Han spurgte efter dig, og Tom sagde, du ikke ville se ham.

Maître Tom a dit que je pourrai aider.
Tom sagde, at jeg kan hjælpe. Hr.

Tom a dit que j'avais brisé ton assiette.
Tom sagde at jeg smadrede dit fad.

Ou ça pourrait être ce que Tom a dit, un engin qui contrôle l'esprit.
Eller det kunne være udstyr til hjernevask, som Tom sagde.

Tom a dit que je râle tout le temps.
Thomas siger altid, jeg laver om hele tiden.

Mais rien de négatif ne s'est passé, et à partir de ce moment- là, Tom a dit que ses amis proches des équipes du lycée et du collège soutenaient ses besoins en matière de diabète.
Men intet negativt skete, og fra da af siger Tom, at hans nære venner på både gymnasiet og kollegiet holdene støttede hans diabetesbehov.

Tom a dit qu'il y avait d'autres gens comme moi.
Tom sagde, at der var… Andre som mig.

Maître Tom a dit que je les avais bien tenus, ce sont des vrais tueurs.
Hr. Tom sagde, at jeg holdt dem godt.

Tom a dit que tu avais joué contre des grands.
Tom siger, du har spillet mod de største.

C'est ce que Tom a dit quand il a rompu nos fiançailles. Etre raisonnable m'a menée la ou j'en suis.
Det sagde Tom også, da han hævede forlovelsen. og se nu, hvor jeg er.

Tom a dit qu'il fallait plus d'une balle pour le tuer!
Tom sagde, at én kugle ikke var nok til at dræbe ham!

Votre frère Tom a dit qu'à l'âge de 13 ans, vous avez tous les deux absorbé des pilules, fumé du cannabis, et bu de l'alcool.
Din bror Tom siger, at i begge allerede som 13-årige havde prøvede forskellige piller, havde røget og drukket.

Tom a dit au vendeur que son horloge 18e était ébréchée.
Tom sagde til forhandleren, at det antikke ur havde en ridse.

Tom a dit que Sam était après lui, de me méfier de tout le monde.
Tom sagde, Sam var efter ham, og at ingen var til at stole på.

Tom a dit que si je l'aidais à réaménager ses affaires dans le grenier, il me laisserait un jour le déposer à l'aéroport.
Måtte jeg køre ham til lufthavnen en dag. Tom sagde, at hvis jeg hjalp med at flytte hans ting op på loftet.

Tom a dit:« Le problème est que nous aurons besoin d'environ deux ans pour produire le disque!
Tom sagde:''Problemet er, at vi får brug for omkring to år til at producere pladen, fordi vi er nødt til at gøre alt to gange!

Imagine ce que Tom aurait dit.
Hvad tror du, Tom ville have sagt?

Tom m'a dit ça.
Det var noget, Tom sagde til mig.

Tom Kocourek a dit à Stevie.
Tom Kocourek sagde til Stevie.

Tom m'a dit qu'il continuait.
Tom siger, de fortsćtter.

Tom nous a dit ce qu'il voulait.
Tom sagde hvad han ville have.

Tom m'a dit. Énorme queue.
Tom fortalt mig om hans kæmpe jern.

Comment utiliser "tom a dit" dans une phrase en Français

Tom a dit que quand je fais cuire le dîner pour lui, c'est comme si je lui donnant une accolade à l'intérieur.

« Tom a dit ça ? » Andreas haussa les sourcils, agréablement surpris. « Ouais, elle était assez drôle, je suppose. »

Quand il arriva l'aéroport, Tom a dit au revoir à Mina et parti en trombe, parce qu'il n'était pas en retard, mais presque.

Décrire les autres en 1 seul mot: Georg a dit "bitchy" pour Gus, Tom a dit "hungry" pour Gus et "talentueux" pour lui-même.

Mikey dit que c’est samedi que Tom a dit qu’ils iraient à la pêche mais ils peuvent remettre ça s’il n’est pas bien.

Bill, tu pourrais peut-être me remplacer », et j’ai pensé que ça serait amusant d’essayer d’y jouer et Tom a dit : « Ok.

Tom a dit qu'il est absolument délicieux (c'est mon bonbons dégustateur officiel) et c'est une bonne chose parce qu'il arrive à manger le tout!

Tom a dit le contraire de ce qu'il fallait pour atteindre son but qui est que Bob se remette au travail pour compléter/améliorer son document.

08h12 - Gilles : GG taum @ jipé : je remets le TS3 en route puis on s'occupe de ce que tom a dit via TS?

Comment utiliser "tom sagde, tom siger" dans une phrase en Danois

Vi var her i slutningen af august men Tom sagde, at det er en året rundt.Mere Tom T, Owner hos Shieldaig Outdoor Adventures, svarede på denne anmeldelseSvarede 5.

Tom Tom sagde at jeg altid kunne tjekke ind om morgenen og se om de havde plads til mig, hvis jeg blev bedre.

Jeg tog sutteflasken fra Daniel, han pludrede utilfreds. ”Så lille skat, flasken er tom.” Sagde jeg til ham, og begyndte at græde af glæde igen.

Ingen i familien havde diabetes, undtagen en afdød bedstefar, der havde type 2, så Tom siger, at hans familie blev fanget uden for vagt.

John fra Danjord har ikke indrømmet at der aldrig er bestilt snerydning, som Tom sagde.

Tom sagde, at vi skal huske, at Amagerland Kanarievenner skal stå som arrangør af det hele.

Tom sagde ikke noget han lod som om det var det mest naturlige i verden, og gik ind og tog sugekoppen og satte den på patten.

Tom sagde de altid svømmede rundt parvis så nu skulle vi have den anden til at bide på.

Da han kom til lægen dagen efter var bøtten tom. 'Den er jo tom', sagde lægen. 'Ja, det gik simpelthen ikke.

Han slår søm i Tom!" sagde Rose-Marie.