Que Veut Dire TOUS CES CONCEPTS en Danois - Traduction En Danois

• alle disse begreber
• alle disse koncepter

Exemples d'utilisation de Tous ces concepts en Français et leurs traductions en Danois

Étonnamment, tous ces concepts ne sont pas synonymes!
Overraskende er alle disse begreber ikke synonyme!

Tout cela peut facilement être communiqué avec la diapositive d'amélioration des processus, qui utilise des graphiques clairs pour représenter clairement tous ces concepts.
Alt dette kan let kommunikeres med Process Improvement dias, der bruger klar grafik til at repræsentere alle disse begreber klart.

Tous ces concepts sont intégrés dans des storyboards efficaces.
Alle disse begreber er integreret i effektive storyboards.

À l'étranger, de supports, de tous ces concepts figurent sous le nom de«doctrine de la orapkoBa».
Udenlandske materialer, alle disse begreber under den generelle titel"Ogarkov lære".

Tous ces concepts et catégories, la connaissance comme matrice stylistique, est a priori.
Alle disse begreber og kategorier, den viden som stilistiske matrix, er a priori.

L'architecte a pu mettre en pratique tous ces concepts avec l'œuvre Villa Savoye, créée en 1928.
Arkitekten kunne i praksis vise alle disse begreber med værket Villa Savoye, der blev oprettet i 1928.

Mais tous ces concepts, comme le souligne à Gray, il est seulement sur le papier.
Men alle disse begreber, som bemærket af grå, der er stadig kun på papir.

Mémoire, histoire, empreinte micro segment important et très important- tous ces concepts grande capacité sont enfermés dans une seule photo.
Hukommelse, historie, prægning en vigtig og meget afgørende mikro segment- alle disse rummelig begreber er indesluttet i et enkelt foto.

Finalement, tous ces concepts servent à nous assurer que nous fournissons à nos clients un soutien et un service de la meilleure qualité possible.
I sidste ende er alle disse begreber skabt for at sikre, at vi giver vores kunder den bedst mulige support og service.

C'est cool de réunir tous ces concepts, mais toujours avec un bon équilibre!
Det er cool at sætte alle disse begreber sammen, men altid med en god balance!

Tous ces concepts sont régis par la Loi d'Economie, qui est la Loi d'Adaptation dans le temps et l'espace, ou ligne de moindre résistance.
Alle disse tre begreber styres af økonomiloven, der er loven om tilpasning i tid og rum eller vejen med mindst modstand.”.

Dans ce domaine, la Commission a une obligation particulière envers les pays ACP et je demande avec insistance que lors de l'examen de tous ces concepts fort bien présentés ici, il y ait une véritable réflexion sur la manière de combler cette déficience de communication, source pour beaucoup de pertes économiques- on peut le démontrer par les chiffres-, dans l'intérêt précisément du renforcement des capacités, comme nous l'a expliqué ici Mme Ferrer.
Her har Kommissionen især over for AVS-landene en moralsk forpligtelse, og jeg vil gerne meget eftertrykkeligt rykke for, at der ved prøvning af alle disse koncepter, som er blevet præsenteret på en meget fin måde her, virkelig tænkes over, hvordan kommunikationshullet, som også trækker økonomiske tab med sig for utroligt mange- det kan dokumenteres, det er der beregninger over- hvordan dette kommunikationshul kan lukkes til fordel for netop denne kapacitetsstyrkelse, som fru Ferrer har præsenteret her.

Tous ces concepts scientifiques sont très intéressants, mais la plupart des femmes sont préoccupés par une question précise:«Comment être heureux?
Alle disse videnskabelige begreber er meget interessant, men de fleste kvinder er bekymrede over et specifikt spørgsmål:"Hvordan til at være lykkelig?

Mais peu importe la façon dont vous vous associez à tous ces concepts, la plupart des experts affirment que le nom a effectivement le pouvoir d'influencer le destin d'une personne et de son caractère.
Men uanset hvordan du relaterer til alle disse begreber, siger de fleste eksperter, at navnet faktisk har magt til at påvirke en persons og hans personers skæbne.

Tous ces concepts sont macroscopiques- ce qui signifie que le niveau des molécules qui composent le gaz le sens de«pression»,«volume» et«température» se dissout.
Alle disse begreber er makroskopisk- hvilket betyder, at der på størrelsen af de molekyler, der udgør gassen betydningen af'pres','volumen,«og» temperatur«opløses.

Toutes ces paroles et tous ces concepts qui les sous-tendent peuvent correspondre simultanément à des occasions favorables et à des problèmes.
Alle disse ord og alle disse begreber, der ligger bag dem, står på én gang for muligheder og for problemer.

Tous ces concepts décrivent un État qui compte de nombreuses heures d'utilisation de l'Internet, ce qui nuit au fonctionnement d'un homme dans les domaines interpersonnel, mental, social, familial et économique.
Hvert af disse udtryk beskriver en tilstand, der regner med timers brug af internettet, der dårligt påvirker en mands funktion inden for interpersonel, mental, social, familie og god.

Tous ces concepts décrivent un État qui compte de nombreuses heures d'utilisation de l'Internet, ce qui nuit au fonctionnement d'un homme dans les domaines interpersonnel, mental, social, familial et économique.
Hvert af disse vilkår beskriver en tilstand, der er afhængig af timers brug af internettet, hvilket har negativ indflydelse på medarbejderens beføjelse på interpersonelle, psykologiske, sociale, familie og gode områder.

Tous ces concepts d'innovation, de qualité, de variété et de service ont fait de Cosentino un groupe leader mondial sur le secteur de la pierre naturelle, un groupe d'entreprises orientées vers l'architecture d'aujourd'hui, vers le monde d'aujourd'hui.
Alle disse koncepter om innovation, kvalitet, variation og service har på verdensplan gjort Cosentino til en ledende virksomhedsgruppe inden for naturstenssektoren, en gruppe af virksomheder rettet mod nuværende arkitektur, mod den nuværende verden.

Tous ces concepts ont combiné avec l'ingénierie préoccupations d'un professeur de mathématiques Institut de technologie me conduisit à faire la fois théorique et pratique des progrès dans la théorie de la communication, et, à terme, de fonder la discipline de la cybernétique, qui est par essence une approche statistique à la théorie de la communication.
Alle disse begreber har kombineret med den tekniske problemer af en professor i den matematiske Institute of Technology til at lede mig til at gøre både teoretiske og praktiske fremskridt i teorien om kommunikation, og i sidste ende fandt disciplin i kybernetik, som er i det væsentlige en statistisk metode til teorien om kommunikation.

(2017.4) Tout ce concept d'expiation et de salut sacrificiel est enraciné dans l'égoïsme et fondé sur lui.
Hele dette begreb om forsoning og offerbaseret frelse er forankret og rodfæstet i selviskhed.

Il y a un problème avec tout ce concept, parce qu'il vous fait immédiatement entrer dans le temps.
Latter Der er et problem med hele denne ide, fordi han øjeblikkeligt puttede en tidslinie på.

Les déficiences cognitives, les personnes rebelles, les prostituées et presque toutes les personnes qui ne respectaient pas les paramètres dominants étaient tous dans ce concept.
Kognitive forringelser, oprørske folk, prostituerede og næsten alle mennesker, der ikke opfyldte de gældende parametre, var alle i dette koncept.

C'est tout le concept de notre pédagogie.
Det er hele essensen af vores pædagogik.

C'est tout le concept de l'alimentation intuitive.
Dette er netop indbegrebet af intuitiv spisning.

Comment utiliser "tous ces concepts" dans une phrase en Français

Quel est le lien entre tous ces concepts ?

Tous ces concepts devraient rester à l’état d’étude virtuelle.

De tous ces concepts résultent une excellente aile deperformance.

Tous ces concepts de paix, de joie et d'amour.

Tous ces concepts la majorité s en coutre fout.

Tous ces concepts qui avaient tant jalonné ma vie.

Tous ces concepts doivent être soumis à la critique.

Nous pourrions considérer que tous ces concepts sont interreliés.

Tous ces concepts sont biréacteurs à ailes en flèche.

Mais alors d'où sont nés tous ces concepts ?

Comment utiliser "alle disse begreber" dans une phrase en Danois

For en sund person at forstå alle disse begreber er der ikke behov for det.

Især kan det virke skræmmende med alle disse begreber, som kan lyde ressourcekrævende.

Læs mere om virksomhedsøkonomi Økonomi, budget, regnskab og nøgletal – alle disse begreber kommer du til at stifte nærmere bekendtskab med i faget virksomhedsøkonomi.

Med kendskab til alle disse begreber i SEO ordbogen vil du være rigtig godt klædt på til dit arbejde med søgemaskineoptimering.

Alle disse begreber er indeholdt i menneskes evne til at være Energifølsom: SIQ- Spirituel Intelligens Hvorfor mener vi i sektoren at alternativ behandling hjælper?

Alle disse begreber kan du få styr på lige her.

Alle disse begreber skal oversættes til dansk…

Alle disse begreber bør prædikes ved, at man først følger dem selv.

Men alle disse begreber er ikke særlig specifikke, de er usandsynligt at hjælpe os efter vores valg.

Alle disse begreber, teamledelse osv., som for så vidt ikke er danske, presser os til en vis grad ind i en bestemt form.