Exemples d'utilisation de Toutes les raisons en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toutes les raisons d'une visite!
Coudé douloureux- considérez toutes les raisons.
Tu avais toutes les raisons de l'être.
Du havde al grund til det.Mais… Je sais que tu es blessée,et tu as toutes les raisons de l'être.
Jeg ved, du er såret,og det har du al ret til.Il avait toutes les raisons pour ne.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre raisonbonne raisonune autre raisonprincipale raisonseule raisonmême raisonraison principale
la raison principale
raisons techniques
nombreuses raisons
Plus
L'outil récupère les photos perdues ousupprimées en raison de toutes les raisons.
On a toutes les raisons d'avoir peur.
Vi har al ret til at være bange.Il avait effectivement vraiment toutes les raisons d'avoir peur.
I virkeligheden havde han al grund til frygt.Non, toutes les raisons ne sont pas bonnes.
Men ikke alle grunde er gode.Par conséquent, pour toutes les raisons, si Scanpst.
Derfor, for nogen begrundelse, hvis Scanpst.Toutes les raisons pour lesquelles Boats.
Det er alle grunde til, at Boats.N'avez- vous pas toutes les raisons de vous réjouir?
Har vi ikke al grund til glæde?Toutes les raisons sont valables et légitimes.
Alle grunde er gode og gyldige.L'inconnue avait toutes les raisons d'avoir peur.
Den uomvendte har al grund til at blive forfærdet.Toutes les raisons pour lesquelles nous buvons refont surface.
Alle grundene til, vi drikker, kommer til overfladen.Ses camarades avaient toutes les raisons pour te fuir.
Din mand har alle grunde til at lade sig undslå.Il y a toutes les raisons de choisir cette plante particulière.
Der er alle grunde til at vælge denne plante.Oberst Carrera har al grund til at blive.Et toutes les raisons doivent aussi être recherchées uniquement en soi-même.
Og alle grunde skal også kun søges i sig selv.Ce pauvre homme avait toutes les raisons de vous détester.
Den stakkels mand havde al grund til at hade dig.Notez toutes les raisons pour lesquelles vous visez à remplir cet objectif?
Nævn alle grundene til, at du ønsker at nå dette mål?Cela se produit uniquement lorsque lecture/ écriture processus est interrompu en raison de toutes les raisons.
Dette sker kun, når læse/ skrive-processen bliver afbrudt på grund af nogen begrundelse.J'avais toutes les raisons de rester.
Jeg havde alle grunde til at stoppe.Toutes les raisons peuvent être divisées en 2 catégories- primaire et secondaire.
Alle årsagerne kan betingelsesmæssigt opdeles i 2 kategorier- primær og sekundær.Au contraire, nous avons toutes les raisons d'être fiers de Sa Justice.
Tværtimod har vi alle grunde til at være stolte af Hans retfærdighed.Toutes les raisons pour lesquelles la verdure apparaît sur les murs de l'aquarium.
Alle grunde til, at grønne planter kommer frem på akvariet.On a pas besoin d'énumérer toutes les raisons pour lesquelles je déteste Katherine.
Vi behøver ikke at gennemgå alle grundene til at jeg hader Katherine.Toutes les raisons contribuant à l'augmentation de la diurèse peuvent être divisées en 2 catégories.
Alle årsagerne til øget diurese kan opdeles i 2 kategorier.Nous n'avons pas considéré toutes les raisons de l'apparitiondouleur et coliques dans l'abdomen.
Vi har ikke overvejet alle årsagerne til udseendetsmerter og kolik i maven.De toutes les raisons, la grossesse est la plus commune.
