Exemples d'utilisation de Très bien fonctionner en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ça semble très bien fonctionner pour toi.
Le travail à domicile peut très bien fonctionner!
Hjemmearbejde kan fungere rigtig godt!Il peut très bien fonctionner sur tous les types d'ordinateurs Mac.
Det kan arbejde godt på alle de forskellige typer af Mac-computere.La création de listes peut très bien fonctionner pour cela.
At lave breve kan fungere godt i denne sammenhæng.Selvom mange mennesker har en vis modstand med denne kombination,kan de fungere rigtig godt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
système fonctionneproduit fonctionnephenq fonctionnelogiciel fonctionnecesse de fonctionnerapplication fonctionneprogramme fonctionneoutil fonctionnecorps fonctionnecerveau fonctionne
Plus
Les pages Facebook peuvent très bien fonctionner pour certaines entreprises.
Facebook-sider kan fungere meget godt for nogle virksomheder.Je ne l'ai pas utilisé en profondeur mais il semble très bien fonctionner.
Jeg har ikke brugt det i dybden, men det ser ud til at fungere rigtig godt.Certains d'entre eux ne pas très bien fonctionner et/ou durent très longtemps.
Nogle af dem ikke arbejde godt og/eller vare meget længe.Même en Amérique, il existe une concurrence en matière d'impôts au sein des États et elle semble très bien fonctionner.
Selv i USA er der skattekonkurrence staterne imellem, og det lader til at fungere rigtig godt derovre.Ces deux stratégies de trafic gratuit peuvent très bien fonctionner si vous êtes cohérent et persévérant.
Disse to fri trafik strategier kan fungere meget godt, hvis du er konsekvent og vedholdende.L'Advanced Platinum P900 regorge de pilotes de qualité, comme nous l'avons mentionné précédemment, et peut très bien fonctionner avec eux.
Avanceret Platinum P900 er pakket med kvalitetsdrivere som vi nævnte tidligere og kan fungere rigtig godt med dem.Pour de nombreuses entreprises, cela peut très bien fonctionner, mais pour les praticiens holistiques, cette approche a tendance à être trop agressive.
For mange virksomheder kan dette fungere godt, men for holistiske praktikere har denne tilgang tendens til at være for aggressiv.Si vous recevez beaucoup de vos affaires par le biais de recommandations, comme celle- ci,vous pourriez être le genre d'entreprise dans laquelle la publicité sur Facebook peut très bien fonctionner pour vous.
Hvis du modtager en masse af din virksomhed gennem anbefalinger, som denne,kan du være den form for virksomhed, hvor reklamer på Facebook kan fungere godt for dig.En soi, cela peut très bien fonctionner alors que les gens commencent à chercher les autres parties si vous faites en sorte que chacune d'elles fasse partie d'une série.
Dette i sig selv kan fungere rigtig godt, da folk begynder at kigge efter de andre dele, hvis du gør hver del en del af en serie.Les prix de ces engrais produits en série sont sensiblement meilleur marché que les engrais hydroponiques spécialisés vendus dans les magasins de jardinage d'intérieur,et semblent très bien fonctionner.
Priserne for disse masseproducerede gødning er betydeligt billigere end de specialiserede hydroponiske gødning sælges i indendørs havearbejde butikker,og synes at fungere fint.La recherche a montré quela levure de bière peut très bien fonctionner à la compensation acné, probablement en raison du niveau élevé de chrome qu'il contient.
Forskning har vist, atbrygersgær kan fungere meget godt ved at rydde acne, sandsynligvis på grund af det høje niveau af chrom, det indeholder.Il semble que c'est impossible et que vous n'êtes pas prêts à élaborer des scénarios de ce genre, bien quede nombreux analystes pensent qu'ils pourraient, en fait, très bien fonctionner, et même bien être notre meilleure option.
Det lader til, at det ikke er muligt, og at De ikke er klar til at udvikle denne type scenarier,selv om mange økonomer er af den opfattelse, at sådanne scenarier faktisk kunne fungere meget godt, og at de måske kunne være vores La recherche a montré quela levure de bière peut très bien fonctionner contre les problèmes d'acné, probablement en raison du niveau élevé de chromium qu'elle contient.
Forskning har vist, atbrygersgær kan fungere meget godt ved at rydde acne, sandsynligvis på grund af det høje niveau af chrom, det indeholder.Cependant, les guides peuvent très bien fonctionner lorsque vous les utilisez comme partie intégrante de votre entonnoir de vente pour sensibiliser les prospects aux raisons pour lesquelles ils doivent acheter chez vous.
Guider kan dog fungere rigtig godt, når du bruger dem som plejende del af dit salgstragn for at uddanne udsigterne til, hvorfor de skal købe fra dig.C'est un diagnostic très angoissant, maisle traitement peut très bien fonctionner, et pour être honnête, je pense rarement au fait que je l'ai dans une semaine moyenne.
Det er en Alors que ces caractéristiques semblent très bien fonctionner et rien de malveillant ou discutable, on peut nommer en ce qui concerne leur, nous avons toujours ne vous conseille pas d'utiliser ce chiot.
Mens disse funktioner synes at fungere fint og intet ondsindet eller tvivlsom kan nævnes med hensyn til dem, råde vi stadig ikke dig til Une vidéo sur"comment générer du trafic vers un site Web" pourrait très bien fonctionner, car elle apparaîtrait non seulement dans les résultats du moteur de recherche YouTube, mais également dans celui de Google.
En video om"hvordan man kører trafik til et websted" kan fungere rigtig godt, da det ikke kun vil forekomme i YouTube-søgeresultater, men også i Googles søgeresultater.Communication avec le propriétaire a très bien fonctionné, a toujours répondu rapidement.
Kommunikation med ejeren har fungeret meget godt, altid har reageret hurtigt.Il a très bien fonctionné», résume- t- il.
Den har fungeret rigtig godt," opsummerer han.Schengen a très bien fonctionné et tout un chacun peut s'en apercevoir.
Schengen har fungeret særdeles godt, og det står klart for alle.En fait, il a très bien fonctionné pour beaucoup de gens.
I virkeligheden, har det fungeret meget godt for mange mennesker.Règlement a très bien fonctionné!
Afregning har fungeret meget godt!Les produits Back on Track ont très bien fonctionné pour mes chevaux!
Back on Track-produkter har fungeret meget godt for mine heste!Cela a très bien fonctionné jusqu'à maintenant.
Det har fungeret udmærket hidtil.Les transferts ont très bien fonctionné.
De overdragelser har fungeret meget godt.
