Exemples d'utilisation de Transformant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Transformant le jour en nuit.
Combien coûte salle de bains transformant des coûts?
Famille, transformant les moments quotidiens en travail….
Familie, der omdanner hverdagens øjeblikke til arbejde….La pluie commença à tomber transformant la terre en boue.
Un baume transformant puissant pour le volume et la santé.
Mais comment économiser de l'argent sur une salle de bains transformant?
Men hvordan du sparer penge på et badeværelse Remodeling?Transformant le mouvement des yeux sur l'écriture manuscrite avec un nouvel appareil.
Capacités mentales, l'amélioration du niveau de vie matériel, transformant.
Mentale evner, forbedre materielle levestandard, der omdanner.Augmentation de la synthèse de l'enzyme aromatase, transformant la testostérone en œstrogène;
Transformant ainsi, en un système de foi aveugle, la religion la plus libre penseuse du monde.
La publicité et les techniques de marketing maintiennent transformant chaque jour ouvrable.
Un petit couloir, se transformant en un couloir étroit en douceur, nécessite un aménagement et une conception particuliers.
Des scientifiques ont découvert par hasard un processus transformant le CO2 en éthanol.
Forskere opdager ved et tilfælde proces, der omdanner CO2 til ethanol.Article 83, a industries transformant, A l'échelon national ou régional, des matières premières destinées A l'exponation; nation;
Artikel 83 a industrier, som på nationalt eller regionalt plan forarbejder råvarer bestemt til eksport.PoMeи terminé la conquête de reconstruire la bulgarie, transformant dans leur province.
Romerne afsluttede erobringen af ublodig bulgarien, dreje det i provinsen.Les transformant en travailleuses dévouées. Elle émet un cocktail chimique qui supprime la capacité de ses filles à se reproduire.
Hun udskiller en kemisk cocktail, der undertrykker sine døtres evne til at yngle og forvandler dem til lydige arbejdere.Dieu est en train de faire naître quelque chose de nouveau, transformant ton épreuve pour Sa gloire.
Han skaber noget nyt, og forvandler din prøvelse til hans ære.Facile, Rapide et pas cher Salle de bains idées de décoration sont juste pour vous avant votre salle de bains transformant.
Nem, Hurtig og Billig Badeværelse rhus er lige rigtige for dig, før dit badeværelse remodeling.Nova Blast: un symbole explose, détruisant et transformant les symboles adjacents.
Nova Blast- 1 symbol eksploderer og ødelægger og transformerer tilstødende perler i processen.Transformant la peau en seulement dix minutes, le masque au pH équilibré est facile à appliquer et se rince rapidement et facilement.
Den pH-balancerede maske transformerer huden på bare ti minutter; den er nem at påføre og skylles hurtigt og ubesværet af.Ils continuent à rester au service de l'organisation, le transformant en un espion.
Trenbolone est souvent trouvé pour être un corps transformant la drogue, et peut également aider un peu dans la perte de graisse.
Trenbolon findes ofte at være et organ omdanne lægemiddel og også kan støtte lidt i fedttab.En général, un(e) secrétaire apporte un soutien autonome à une ou plusieurs personnes ouunités dans l'institution, en donnant forme, transformant et diffusant l'information.
Overordnet yder en sekretær uafhængig støtte til en eller flere personer ellerenheder inden for institutionen ved at udarbejde, ændre og fordele information.Le site d'infection était plus efficace, transformant typiquement 6 000 PC par jour en imitations.
Bien sûr, il y avait le désir de changer de corps et, grâce à ce changement, nous avons continué à apporter des changements,assurant ainsi la poursuite de ces progrès et les transformant, pour autant que je sache, sans fin.
Selvfølgelig var der et ønske om at Le vent fait alors le reste, emportant le sol et transformant les pâturages productifs en désert.
Vinden gør resten af arbejdet ved at fjerne muldjorden og omdanne græsgangene til ørken.Tous les établissements fabriquant, transformant, conditionnant ou conservant des produits alimentaires pour humains ou animaux aux États-Unis doivent s'enregistrer auprès de la FDA.
Alle virksomheder, der fremstiller, forarbejder, pakker eller opbevarer fødevarer til mennesker eller dyr i USA, skal registreres hos FDA.Cette mode innovante de la manière la plus inclusive, la transformant et l'enrichissant.
L'amour est un contrefacteur incroyable, transformant constamment non seulement des pièces de cuivre en or, mais souvent de l'or en pièces de monnaie en cuivre.
Kærlighed er en forbløffende forfalskning, der konstant gør ikke kun kobbermønter til guld, men ofte guld i kobbermønter.Il existe un déversement d'énergie spirituelle,vitalisant, transformant et rendant l'humanité créatrice.
Der sker en indstrømning af åndelig,vitaliserende og transformerende energi, der gør menneskeheden skabende.
