Que Veut Dire TRAVAIL DEVIENT en Danois - Traduction En Danois

arbejde bliver
travail sera
arbejdet bliver
travail sera
bliver arbejdet
travail sera

Exemples d'utilisation de Travail devient en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le travail devient MOBILE.
Arbejdet bliver mobilt.
Et si c'est le cas, le travail devient un jeu.
Når dette sker, arbejde bliver til en akkord.
Le travail devient un hobby.
Arbejdet bliver en hobby.
Trouvez le plaisir et soudainement le travail devient un jeu.
Du finder det sjove og pludselig bliver arbejdet til en leg(et spil)".
Notre travail devient visible.
Arbejdet bliver synligt.
Inventions utiles pour le site avec lequel le travail devient une joie.
Nyttige opfindelser til stedet med hvilket arbejde bliver en glæde.
Quand le travail devient ludique!
Når arbejde bliver frækt!
Syndrome de l'incapacité à se déconnecter: quand le travail devient une obsession.
Syndrom manglende evne til at trække stikket, når arbejdet bliver en besættelse.
Quand le travail devient indécent.
Når arbejde bliver frækt.
Avec un aménagement intérieur professionnel dans votre véhicule de service,vous remarquerez que votre travail devient beaucoup plus efficace et amusant.
Med en professionel bilindretning i din servicebil,vil du opleve at dit arbejde bliver meget mere effektivt og sjovt.
Le travail devient invisible.
Deres arbejde bliver usynligt.
Avec l'aide de HxGN SmartNet, leur travail devient plus précis et moins fatigant.
Med guidning fra HxGN SmartNet bliver arbejdet mere præcist og mindre trættende.
Le travail devient un plaisir.
Arbejde bliver en fornøjelse.
Mais quand on écoute son cœur et sa passion, le travail devient beaucoup plus intéressant, plus motivant et plus gratifiant.
Men, når du kan følge dit hjerte og din passion, bliver arbejdet i sidste ende mere interessant, motiverende og berigende.
Le travail devient imprévisible.
Arbejdet bliver mere uforudsigeligt.
La Boule de Neige nouveaux jeux reçoit des tâches et des missions, son travail devient plus intéressant et passionnant, et les ennemis et les obstacles plus dangereux.
De nye spil Snowball modtager opgaver og opgaver, hans arbejde bliver mere interessant og spændende, og de fjender og forhindringer mere farlig.
Le travail devient plus productif.
Arbejdet bliver dermed mere produktivt.
Pendant la grossesse, des pertes vaginales devient plus grande, comme l'approvisionnement en sang et les organes génitaux,respectivement, leur travail devient plus active.
Under graviditet bliver udflåd større, som det er øget udbud af blod og kønsorganer,henholdsvis deres arbejde bliver mere aktive.
Quand travail devient plaisir.
Når arbejde bliver fornøjelse.
De nouveaux groupes sociaux émergent, les populations vieillissent,les unités familiales s'étendent et se dispersent, le travail devient précaire et des communautés entières se déplacent en ligne.
Nye sociale grupper opstår, befolkningen er aldrende,familieenheder strækker sig og spredes, arbejdet bliver casualiseret og hele samfund er flyttet online.
Quand le travail devient sport.
Når arbejde bliver til sport.
De nouveaux groupes sociaux sont en train d'émerger, les populations vieillissent,les unités familiales s'étendent et se dispersent, le travail devient décisif et des communautés entières se sont déplacées en ligne.
Nye sociale grupper opstår, befolkningen er aldrende,familieenheder strækker sig og spredes, arbejdet bliver casualiseret og hele samfund er flyttet online.
Quand le travail devient ta vie.
Når arbejdet bliver dit liv.
Le travail devient plus aisé, les valeurs passent du matériel à l'immatériel.
Arbejdet bliver lettere, værdierne forskubber sig fra materielle til immaterielle.
Que se passe- t- il lorsque le travail devient un salon de discussion ininterrompu?
Hvad sker der, når arbejdet bliver et non-stop chatrum?
Le travail devient plus mobile, beaucoup de gens vont au travail ailleurs qu'au bureau, mais tout le monde ne travaille pas chez soi pour autant.
Arbejdet bliver mere mobilt, flere vil arbejde andre steder end på kontoret, men langt fra alle vil få et hjemmekontor.
Lorsque le silence intérieur est pleinement atteint, le travail devient beaucoup plus aisé, pour être finalement parachevé par la grâce du soi supérieur, l'Overself….
Når indre stilhed er fuldt opnået, bliver arbejdet meget lettere indtil det er fuldført ved nåden fra det højere selv, Overselvet….
Leur travail devient dynamique au lieu de reposer sur l'attraction et le magnétisme, et concerne l'aspect vie et non plus seulement l'aspect âme ou conscience.
Deres arbejde bliver dynamisk i stedet for magnetisk, og de vil beskæftige sig med livsaspektet og ikke kun med sjæls- og bevidsthedsaspektet.
Consciemment la nature pour satisfaire des besoins individuels et collectifs, le travail devient la seule façon d'obtenir l'argent nécessaire à la survie sociale.
Hvormed mennesker bevidst omformer naturen til at opfylde individuelle og kollektive behov, bliver arbejdet blot et middel til at tjene de penge, der behøves til social overlevelse.
Votre travail devient votre identité.
Når arbejdet bliver din identitet.
Résultats: 41, Temps: 0.0387

Comment utiliser "travail devient" dans une phrase en Français

Le travail devient trop stressant pour vous ?
L’espace de travail devient activateur de l’efficacité collective.
Le partage du travail devient alors une évidence.
Le travail devient plus efficace et plus gratifiant.
La pression de travail devient beaucoup trop forte.
Poste hospital maintenance department manual travail devient Ordinateur.
Ce travail devient une passion, elle ne compte...
Son prochain travail devient pénétration gang de voleurs.
Ce qui était un travail devient une passion.
Ce qui était auparavant travail devient œuvre d'art.

Comment utiliser "bliver arbejdet" dans une phrase en Danois

Det er absolut ikke vores mål at få en kultur som en amerikansk konsulentvirksomhed, men der er ingen tvivl om, at der bliver arbejdet igennem hos os.
Der bliver arbejdet med at udvikle et nyt logo til Rampen under Projektweekenden I februar kom en projektweekend, der på alle måder lykkedes.
Bevæg ventilen lidt, så silikonen bliver arbejdet ind til pakningen der sidder i ventilen.
Dermed bliver arbejdet endnu mere rationelt, præcist og komfortabelt.
Der bliver arbejdet med udsigter og stier.
Der bliver arbejdet hårdt på at få det sidste på plads i Lyngby.
Det er også arbejdet med om der skulle være solvarme+varmepumpe, så der bliver arbejdet hele tiden på om tingene kan gøres billigere.
Brave Beduin er en øvelse uden soldater i felten, men intensiteten er alligevel høj, og der bliver arbejdet på højtryk bag computerskærmene.
Det kan ikke være vejlaugets opgave at genere medlemmerne, hvorfor der ikke umiddelbart bliver arbejdet videre med dette spørgsmål.
Hvordan ved vi ikke helt endnu, men der bliver arbejdet ihærdigt med at lave en fælles ’indgang’ til flere af de markante institutioner i Vollsmose.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois