Que Veut Dire TU NOUS AS DIT en Danois - Traduction En Danois

• du sagde
• du fortalte os
• du bad os

Exemples d'utilisation de Tu nous as dit en Français et leurs traductions en Danois

Tu nous as dit de passer.
Du bad os komme ind.

On a entendu ce que tu nous as dit.
Vi forstår, hvad du sagde.

Où tu nous as dit d'aller.
Hvor du fortalte os at gå.

Allez Mags, dis-lui ce que tu nous as dit.
Kom nu. Fortæl ham det, du fortalte os.

Tu nous as dit qu'elle était morte.
Du sagde, hun var død.

Pourquoi tu nous as dit ça?
Hvorfor sagde du, du ringede til Max?

Tu nous as dit pas de portable.
Du sagde selv"ingen mobiler".

Allez, raconte- lui. Répète- lui ce que tu nous as dit.
Fortæl ham det, du fortalte os.

Pourquoi tu nous as dit la vérité?
Hvorfor fortalte du os sandheden?

Je t'en prie, ne leur dis pas ce que tu nous as dit.
Fortæl dem ikke, hvad du fortalte os.

Tu nous as dit que c'était un 3e homme.
Du sagde, det var en tredje mand.

Désolée, maman. tu nous as dit la vérité. Chérie.
Skat… Du fortalte os sandheden. Undskyld, mor.

Tu nous as dit de te suivre.
Men du sagde, at jeg skulle følge dig..

Je te conseille de leur répéter ce que tu nous as dit.
Det er i din interesse at fortælle ham det, du fortalte os.

Tu nous as dit que c'était dangereux, ici.
Du sagde, det var farligt at gå herud.

Qu'on aurait les contrats aujourd'hui.- Tu nous as dit.
Vi fik papirerne i dag.- Du fortalte os.

En fait, tu nous as dit tout le contraire.
Faktisk sagde du nøjagtig det modsatte.

Tu nous as dit que notre fille était morte!
Du fortalte os, at vores datter var død!

La vérité? Comme quand tu nous as dit que tu faisais du bateau?
Ligesom da du fortalte os, du var ude at sejle? Sandheden?

Tu nous as dit qu'il était mort.
Du sagde han døde før du flyttede hertil.

Tu nous as dit que tu t'étais égarée.
Du sagde selv, du stak af.

Tu nous as dit que tu étais le seul.
Du sagde, du var den eneste.

Tu nous as dit ce que tu avais vu.
Du fortalte os om det, du havde set.

Tu nous as dit que le Miroir était inutilisable, inondé.
Du sagde, at Spejlet var oversvømmet.

Tu nous as dit qu'il avait une odeur de nourriture.
Du sagde selv, han smagte som mad.

Tu nous as dit que quand tu as détruit le Protogène.
Du sagde, at da du ødelagde Protogen,-.

Tu nous as dit que plus aucun ange ne mourrait dans ce combat.
Du fortalte os at ikke en eneste engel mere ville dø i denne kamp.

Tu nous as dit que tu pouvais nous protéger de tout.
Du sagde, at du kunne beskytte os imod alt.

Tu nous as dit que tu étais unique, mais j'ai vu ses yeux.
Du sagde, du var den eneste, men jeg så hendes øjne.

Tu nous as dit que tu l'avais vu voler dans la caisse. Oui….
Du sagde, at du så ham stjæle af kassen, ikke? Jo.

Comment utiliser "tu nous as dit" dans une phrase en Français

mais attention, tu nous as dit que c'est une "grosse affaire" dans un mois...

Tu nous as dit que tu étais web entrepreneur, propriétaire de trois sites internet.

« Tu nous as dit je suis le chemin, la vérité, la vie ».

Ca se limite à ce que tu nous as dit dans la candidature ?

Alors voilà, je comprends mieux pourquoi tu nous as dit que tu étais maçon.

Tu nous as dit dans ton premier message qu'elles font du pain de fourmis.

Tu nous as souri pleinement et tu nous as dit : « Bonjour! ».

Tu nous as dit de tels mensonges !… Fauteur de troubles, de discordes !

Tu nous as dit que nous devions lire et faire des recherches sur l’hypnose.

Chère Gospa, à Medjugorje tu nous as dit : "Vous êtes responsables des messages.

Comment utiliser "du bad os, du sagde, du fortalte os" dans une phrase en Danois

Vi beklager er du ikke er helt tilfreds, men vi har gjort hvad du bad os om.

Efter vores awesome Instagram bot værktøj til gratis tilhængere du bad os mange gange for at gøre det samme for snapchat.

Du sagde, at serien indeholder den mest plejende ansigtsrens fra NIVEA.

Det tror jeg, siger han. - Som du sagde til mor den anden dag, så håber vi på et mirakel.

Du sagde inden kampen , at du altid scorer, når du har fødselsdag. - Jamen, det gjorde jeg jo sådan set også, haha.

Lige som når du sagde “glutefri” for nogle år siden.

Hvor nogen gik langt over dine grænser, også selvom du sagde fra og råbte op.

Hvis du bad os om ikke at kontakte dig igen, ville vi holde en oversigt over det på ubestemt tid.

fordi du bad os om at holde dig opdateret med de seneste nyheder og tilbud fra Google Play.

Du fortalte os i et interview sidste år i Galway, at du var begyndt at tvivle på dig selv og dit spil.