Que Veut Dire VOUS AVEZ COMPRIS en Danois - Traduction En Danois

• du forstår
• du har forstået
• du vidste
• du har indset
• du anerkendt
• du har regnet
• du hørte
• du forstod
• forstod du
• du ved

Exemples d'utilisation de Vous avez compris en Français et leurs traductions en Danois

Vous avez compris.
Du forstod.

Hochez la tête si vous avez compris.
Nik, hvis du forstår.

Vous avez compris?
Forstod du?

J'espère que vous avez compris que j'ironisais?
Håber at du forstod jeg var ironisk?

Vous avez compris?
Forstod du dem?

J'espère que vous avez compris la comparaison.
Jeg håber, du forstår sammenligningen.

Vous avez compris.
Du har forstået.

Montrez lui que vous avez compris le message.
Gør det klart, at du har forstået budskabet.

Vous avez compris ça.
Du forstod det.

Merci, en espérant que vous avez compris ma question.
Tak og jeg håber du forstår mit spørgsmål.

Vous avez compris la blague?
Forstod du joken?

Vous pouvez pas bouger. Je vais estimer que vous avez compris le message.
Du kan ikke nikke, men jeg antager, at du forstår beskeden.

Vous avez compris l'image.
Du har forstået billedet.

Juste quand vous pensiez que vous avez compris SEO… recherche a changé.
Lige når du troede forstod du SEO… Søg efter ændrede.

Vous avez compris les règles.
Du har forstået reglerne.

Pourquoi voudriez-vous prendre le risque de destruction de votre corps avec des stéroïdes illégaux si vous avez compris que vous pourriez obtenir des résultats tout aussi fiables à partir d'une des options complètement sûres et légitimes?
Hvorfor ville du sikkert risikerer destruktive din krop med forbudte anabolske steroid, hvis du vidste du kunne opnå resultater lige så effektive fra en helt risikofri samt legitime muligheder?

Vous avez compris ce qu'elle a dit?
Forstod du, hvad hun sagde?

Pourquoi voudriez- vous risquer d'endommager votre corps avec des piles de stéroïdes anabolisants illégaux si vous avez compris que vous pourriez obtenir des résultats tout aussi efficaces à partir d'une des alternatives complètement sûres et légalisés?
Hvorfor ville du risikere at beskadige din krop med ulovlige steroider, hvis du anerkendt du kunne få resultater blot som effektive fra en helt risikofri og lovlige produkter?

Vous avez compris ce qu'il a dit?
Forstod du, noget af det han sagde?

Pourquoi voudriez certainement vous prendre le risque de nuisibles de votre corps avec des stéroïdes illégaux si vous avez compris que vous pourriez obtenir des résultats tout aussi efficaces à partir d'un entièrement sûr ainsi que des produits licites?
Hvorfor ville du tage chancen for skadelige din krop med ulovlige anabolske steroid stakke, hvis du anerkendt du kunne få resultater lige så pålidelige fra en fuldstændig sikker og legit valg?

Donc… vous avez compris les instructions, j'espère.
Jeg håber, at du har forstået dine instrukser.

Pourquoi voudriez-vous courir le risque de destruction de votre corps avec des stéroïdes anabolisants illégaux si vous avez compris que vous pourriez obtenir des résultats simplement comme fiables à partir de une alternative tout à fait sûr et aussi légalisé?
Hvorfor ville du tage chancen for destruktive din krop med forbudte anabolske steroid stakke, hvis du anerkendt du kunne opnå resultater lige så effektive fra en helt sikker og legaliseret muligheder?

Si vous avez compris, Gang-mu, passez-moi Soo-ho.
Hvis du forstår, Gang-mu, så lad mig tale med Soo-ho.

Avec un petit bébé ou un jeune enfant, vous devez trouver quelqu'un pour garder les enfants(problèmes de confiance), vous devez considérer les temps de sommeil, l'heure des repas, où ils peuvent dormir, etc. Et, quand vous avez compris tout cela, il vous prend environ une heure pour partir avant que vous avez emballé tout dans la voiture.
Med en lille baby eller et lille barn, er du nødt til at få nogen til at babysitte(tillid spørgsmål), er du nødt til at overveje sovetider, fodring gange, hvor de kan sove, osv Og når du har regnet det hele ud, det tager omkring en time at forlade før du har pakket alt i bilen.

Etc etc… vous avez compris le principe.
Osv. osv.- Du har forstået pointen.

Vous avez compris la réalité du passé et du présent.
Du har forstået virkeligheden bag fortiden… og nutiden.

Enfin bref, vous avez compris ce que je dis?
Nå, men, du forstår, hvad jeg siger,?

Vous avez compris que c'est une priorité sur ma liste, hein?
Du vidste, at dette ville være øverst på listen, ikke sandt?

J'espère que vous avez compris que j'étais ironique.
Håber at du forstod jeg var ironisk.

Vous avez compris que vous allez devant la Cour Suprême?
Du ved at I skal for højesteret. Ved du hvorfor?

Comment utiliser "vous avez compris" dans une phrase en Français

mais bon, vous avez compris l'idée...

Oui, enfin vous avez compris quoi.

Vous avez compris cela, n'est-ce pas?

Enfin voilà vous avez compris quoi).

Bon enfin vous avez compris quoi..

oui enfin vous avez compris l'idée.

Donc vous avez compris les questions.

Vous avez compris j'ai beaucoup aimé.

Vous avez compris Hubzilla est multifonctionnelle.

Bref vous avez compris c’est lourd.

Comment utiliser "du forstår, du har forstået, du vidste" dans une phrase en Danois

Du forstår det ikke, men der hænger et stort ansvar over vores hoveder.

Men han gik ikke. ”Du forstår det ikke vel?

Det virker som en no-brainer, men følger du dette tip, kan du være mere sikker på, at du har forstået aftalen 100 procent.

Jeg har overvejet, om du vidste at du skulle dø.

Men går du ind for bæredygtighed, er det ret vigtigt, at du forstår hvad ordet står for og betyder.

Som du har forstået at skabe god kundeservice er en vigtig del af online-forretning.

Udover den dybe forretnings- og tekniske forståelse, snakker Nicolai menneske-sprog, så du forstår alt hvad han laver og hvorfor.

Det lyder banalt, men bruger du dette råd, kan du være sikker på, at du forstår aftalen helt.

Rodman gav over for CNN udtryk for, at Bae selv er skyld i sin hårde straf. - Hvis du vidste, hvad Kenneth Bae har gjort.

Navn: Salina/ Alder: 37 år/ Vækst: 162/ Vægt: 80 Selvom du forstår videnskaben bag tiltrækning, er du ikke garanteret en date i aften.