Exemples d'utilisation de Vous cache en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On vous cache.
Je vous assure que je vous cache rien.
Elle vous cache des trucs.
Hun skjuler noget.Et même si vous écartez les mains, je vous cache mes yeux;
Når I udbrede eders hænder, skjuler Jeg mine øjne for eder;On ne vous cache rien.
Vi skjuler ikke noget for jer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
photo cacherphoto carte cacherobjets cachéscaméra cachéeimg carte cacherfichiers cachéstrésors cachésrien à cachercache quelque chose
coûts cachés
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien cachécomment cachercomplètement cachépourquoi tu te cachescachent souvent
pourquoi cacherplus cachéspeu cachésouvent cachésrien cacher
Plus
Utilisation avec des verbes
Il vous cache de l'argent et des propriétés.
Så skjuler han penge fra dig.Secrets qu'un homme vous cache toujours soigneusement.
Hemmeligheder, som en mand altid forsigtigt skjuler fra dig.Je vous cache pas que je préfère la première solution hein.
Jeg vil ikke lægge skjul på, at jeg foretrækker den første løsning.Copyright 2019\ none\ 8 secrets qu'un homme vous cache toujours soigneusement.
Copyright 2019\ none\ 8 hemmeligheder, som en mand altid forsigtigt skjuler fra dig.Je ne vous cache rien, mon oncle.
Jeg skjuler ikke noget, onkel.Votre homme vous cache sa dépression.
Mænd skjuler deres depression.Je ne vous cache pas que nous sommes très inquiets.
Jeg vil ikke lægge skjul på, at vi er temmelig bekymrede.Mais je vous cache des choses.- Quoi?
Men jeg skjuler ting for dig?Je ne vous cache rien.- On veut seulement le ramener.
Jeg skjuler ikke noget, Vi prøver bare på at få ham tilbage.Mais je ne vous cache pas que j'étais.
Jeg skal ikke lægge skjul på, at jeg var.Je ne vous cache pas que nous nous la posons quelquefois nous- mêmes.
Vi lægger ikke skjul på, at vi selv tager det ofte.Après je ne vous cache pas que c'est stressant.
Han lægger ikke skjul på, at det er stressende.Je ne vous cache pas que la volte-face du Conseil me donne confiance en l'avenir.
Jeg lægger ikke skjul på, at Rådets kovending giver mig tro på fremtiden.Secrets qu'un homme vous cache toujours soigneusement- La relation- 2019.
Hemmeligheder, som en mand altid forsigtigt skjuler fra dig- Relationer- 2019.Je ne vous cache pas que le débat sur cette question précise sera toujours très très difficile et compliqué.
Jeg skal dog ikke lægge skjul på, at debatten om dette spørgsmål altid vil være meget, meget vanskelig og kompliceret.VPN Easy est une appli simple qui vous cache aux yeux du FAI et du gouvernement et qui vous permet de surfer en tout anonymat.
VPN Easy er en simpel app, som skjuler dig fra internetudbyderen og regering, og lader Je ne vous cache pas que j'ai hésité.
Jeg har ikke lagt skjul på at jeg er i tvivl.Il ne vous cache rien consciemment.
Han skjuler ikke noget med vilje.Je ne vous cache pas ma nervosité.
Jeg har ikke lagt skjul på min nervøsitet.Je ne vous cache pas que je suis ambitieux.
Vi lægger ikke skjul på, at vi er ambitiøse.Je ne vous cache pas que c'est très grave.
Jeg vil ikke lægge skjul på, det er alvorligt.Je ne vous cache pas que je suis en colère.
Og jeg vil ikke lægge skjul på at jeg er vred.Je ne vous cache pas que j'aime bien écrire.
Jeg har aldrig lagt skjul på, at jeg kunne lide at skrive.Et je ne vous cache pas que c'est ma partie préférée!
Jeg skal ikke lægge skjul på, at dette er min favoritdel!Je ne vous cache pas que son état reste très sérieux.
