Que Veut Dire VOUS DIRONS en Danois - Traduction En Danois

• vil fortælle dig
• siger

Exemples d'utilisation de Vous dirons en Français et leurs traductions en Danois

Nous vous dirons tout.
Vi fortæller alt om dig.

Comment dessiner un chat Simon, nous vous dirons juste ci- dessous.
Hvordan man tegner en Simon kat, vi fortæller dig lige nedenfor.

Nous vous dirons ci- dessous.
Vi fortæller dig nedenfor.

Nous vous envelopperons dans nos ailes angéliques et vous dirons:“Bienvenue à la Source!”.
Vi vil pakke jer ind i englevinger og sige”Velkommen Hjem/Home!”.

Nous vous dirons quand.
Vi siger til, hvornår den skal ske.

Mais nous vous dirons tout.
Men vi fortæller alt.

Nous vous dirons exactement comment faire à l'étape suivante.
Vi fortæller dig præcis, hvordan du gør dette i næste trin.

Certains vous dirons: c'est dieu.
Nogle vil sige, det er Gud.

Nous vous dirons trois méthodes pour résoudre ce problème.
Vi vil fortælle dig om tre metoder til at løse dette problem.

Dans la section suivante, nous vous dirons ce que le Portfolio Manager peut offrir.
I det næste afsnit fortæller vi, hvad Porteføljeforvalter kan tilbyde.

Nous vous dirons combien il en coûte avant de commencer le processus de récupération.
Vi fortæller dig, hvad det koster, inden sagen startes.

Nous vous dirons quoi chercher.
Vi fortæller dig, hvad du skal kigge efter.

Nous vous dirons ce qu'il en coûte.
Vi fortæller, hvad det koster.

Nous vous dirons ce qui est vrai.
Vi fortæller dig, hvad der er sandt.

Nous vous dirons s'il manque quelque chose.
Vi siger til, hvis vi mangler noget.

Nous vous dirons tout de suite si Zeus.
Vi fortæller dig med det samme, hvis Zeus.

Nous vous dirons ce qui aide vraiment.
Vi fortæller dig, hvad der virkelig hjælper.

Nous vous dirons quelles règles suivre.
Vi vil fortælle dig hvilke regler der skal følges.

Et nous vous dirons ce qui est intéressant.
Og vi vil fortælle dig, hvad der er interessant.

Nous vous dirons ce que les attaches peuvent faire.
Vi fortæller dig, hvad hårbåndene kan gøre.

Nous vous dirons où vous mangez bien et à moindre coût.
Vi fortæller hvor du køber dem bedst og billigst.

Nous vous dirons ce qui fleurit en octobre et novembre.
Vi vil fortælle dig, hvad der blomstrer i oktober og november.

Nous vous dirons en détail ce que c'est, ce qu'il peut faire.
Vi fortæller dig detaljeret, hvad det er, hvad det kan gøre.

Nous vous dirons quels médicaments utiliser en ce moment.
Vi vil fortælle dig hvilke stoffer der skal bruges på dette tidspunkt.

Et nous vous dirons quelles variétés sont les meilleures à choisir.
Og vi vil fortælle dig, hvilke sorter der er bedre at vælge.

Nous vous dirons quel est le problème et comment y faire face.
Vi vil fortælle dig, hvad problemet er, og hvordan man skal klare det.

Et nous vous dirons quoi considérer pour un bon résultat.
Og vi vil fortælle dig, hvad du skal overveje for et godt resultat.

Nous vous dirons ce qui compte et ce qu'il faut considérer.
Vi fortæller dig, hvad der betyder noget og hvad du skal overveje.

Nous vous dirons quoi chercher et donner des conseils utiles.
Vi fortæller dig, hvad du skal kigge efter og give værdifulde tips.

Nous vous dirons tout ce que vous devez savoir sur Ténérife.
Vi fortæller dig alt, hvad du behøver at vide om Tenerife.