Que Veut Dire VOUS EXPRIMER en Danois - Traduction En Danois

• udtrykke
• tale
• give udtryk

Exemples d'utilisation de Vous exprimer en Français et leurs traductions en Danois

Mieux vous exprimer.
Bedre til at udtrykke dig.

Un espace où vous pouvez vous exprimer.
Et rum, hvor du kan udtrykke dig.

Vous pouvez vous exprimer librement.
Du kan tale frit.

Vous ne pensez pas que vous puissiez pleinement et librement vous exprimer.
De er ikke på valg, så de kan tale frit og troværdigt.

Vous devriez vous exprimer clairement.
Du bør udtrykke dig klart.

De vous exprimer au niveau de votre instinct viscéral et du cœur.
Udtrykke fra hjertet og fra dit indre instinkt.

Je n'ai pas pu vous exprimer ma gratitude.".
Jeg kan ikke udtrykke min taknemlighed.".

Vous devriez trouver les voies de communication appropriées, afin que vous puissiez vous exprimer.
Du bør finde de relevante kommunikationskanaler, så du kan udtrykke dig.

Vous pouvez vous exprimer par écrit.
Du kan udtrykke dig skriftligt.

Jamais vous exprimer plus clairement que vous êtes capable de penser.
Udtryk dig aldrig mere tydeligt, end du kan tænke.".

Je ne sais comment vous exprimer ma sympathie.
Jeg kan ikke udtrykke min medføIeIse med ord.

Lorsque vous exprimer par la danse, vous voulez faire dans le style!
Når udtrykke dig selv gennem dans, du ønsker at gøre det med stil!

Vous pouvez aussi vous exprimer en turc.
Vedkommende skal også kunne tale tyrkisk.

Vous pouvez vous exprimer, donner des informations ou animer des manifestations.
Du kan udtrykke dig selv, give information eller animere begivenheder.

Accusé, vous ne pouvez vous exprimer en ces termes.
Vidne, De må ikke tale sådan her i retssalen.

Vous pouvez vous exprimer couramment sans avoir à trop chercher vos mots.
Du kan tale flydende uden at skulle lede efter ordene.

J'aimerais pouvoir vous exprimer ma gratitude. Bon.
Jeg må udtrykke min taknemlighed på en måde.

Je dois vous exprimer ma reconnaissance.
Jeg føler mig nødt til at udtrykke taknemmelighed.

Je ne sais comment vous exprimer ma sympathie.
Min medføIeIse med ord.{y: i}Ma'am, jeg kan ikke udtrykke.

Vous pouvez vous exprimer librement sur ce forum.
Du kan tale frit i dette forum.

Comment pourrai- je jamais vous exprimer ma reconnaissance?
Hvordan skulle jeg nogensinde kunne udtrykke min taknemmelighed for ham?

Je ne puis vous exprimer la joie que je ressens.».
Jeg kan ikke udtrykke den glæde jeg følte.”.

Brewer, je voulais simplement vous exprimer mes sincères condoléances.
Brewer, jeg vil blot udtrykke min forståelse overfor Dem.

Vous aimez vous exprimer par la musique?
Kan du lide at udtrykke dig gennem musik?

Monsieur Allard? Monsieur, laissez-moi vous exprimer le dégoût que m'inspire votre journal?
Lad mig udtrykke min væmmelse over Deres avis. Hr. Allard?

Vous voulez vous exprimer par le théâtre?
Har du lyst til at udtrykke dig gennem teater?

Gratuit Noir Emoji vous permet de vous exprimer avec de belles nouveaux visages.
Gratis Sort Emoji giver dig mulighed for at udtrykke dig med smukke nye ansigter.

Souhaitez-vous vous exprimer maintenant ou attendre jusqu'à la fin?
Ønsker De at tale nu eller at vente til sidst?

Graefe zu Baringdorf(V).-(DE) Madame le Président, je veux avant tout vous exprimer ma joie de pouvoir exprimer mon explication de vote au cours de votre dernière présidence.
Graefe zu Baringdorf(V).-(DE) Fru formand, først vil jeg gerne give udtryk for min glæde over, at jeg kan afgive en stemmeforklaring, mens De for sidste gang fører forsædet.

Vous pouvez vous exprimer librement et ouvertement.
Det er helt afgørende, at I kan tale frit og åbent.

Comment utiliser "vous exprimer" dans une phrase en Français

Venez vous exprimer ici: PHOTOGARE SUR FACEBOOK

vous pourriez choisir de vous exprimer différemment.

Vous pourrez aussi vous exprimer et réagir.

Vous aussi, vous pouvez vous exprimer !

Vous n’hésitez pas à vous exprimer ici.

Esprit créatif, venez vous exprimer librement !

Ou simplement vous voulez vous exprimer Alors...

c'est ici où vous pouvez vous exprimer

Pourriez vous vous exprimer plus clairement ?

Rendez-vous par ici pour vous exprimer .

Comment utiliser "tale, udtrykke, give udtryk" dans une phrase en Danois

Der er tale om en principiel beslutning, der nok først nu er ved at gå op for mig, bestyrelsen og resten af DL-F organisationen.

Min kontakt til børnene på sms holder jeg såvidt muligt til at udtrykke, at jeg er der, savner dem og håber vi snart kan være sammen.

Manga-biblen er et godt forsøg på at udtrykke biblens ærinde i et sprog og en form, de unge kender.

Eller – det tillader vi os her i firmaet at give udtryk for at vi tror – Bare rolig, vi synes selvfølgelig det er helt ok hvis du ikke er enig.

At den enkelte elev gennem samtalen får mulighed for at give udtryk for egne meninger og blive i stand til at vælge livsgrundlag.

Der er tale om et lille, mobilt anlæg. 2 3 Nuværende metalliseringsanlæg Anlægget udskiftes med et el-anlæg (Osu Hessler anticor 300 Amp).

Men lyve og tale usandt, det mener jeg ikke at kunne påduttes.

Efter at have set det jeg har at udtrykke hvor jeg virkelig gerne.

Faktisk er det kun i meget sjældne tilfælde, at der er tale om stærke smerter og problemer i forbindelse med fjernelse af visdomstænder.

Du kunne bredt udtrykke dig i egen person og dekorere rummet ligesom du drømmer.