Exemples d'utilisation de Acceptes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu acceptes ça?
Je dis, tu acceptes.
Yo dije. Estuve de acuerdo.Acceptes l'appel!
Si tu acceptes.
Si estás de acuerdo.Tu acceptes ta prochaine promotion.
Aceptas tu siguiente ascenso.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
animaux acceptésaccepter les amendements
la commission a acceptécartes bancaires acceptéesaccepter la proposition
cartes de crédit acceptéescartes bancaires acceptées description
accepter le fait
les délégués ont acceptéacceptés par la commission
Plus
Pourquoi ne l'acceptes-tu pas?
¿Por qué no puedes aceptarlo?Tu acceptes la loterie?
¿Tú aceptas la lotería?Si, si tu abandonnes et acceptes ton destin.
Podría si sólo te apartas y aceptas tu destino.Si tu acceptes les miennes.
Je ne m'attendais pas vraiment à ce que tu acceptes.
Bueno, no esperaba que estuvieras de acuerdo.M'acceptes-tu comme alliée?
Non, celles que tu acceptes, aucune, j'espère.
Coulson dit:"Reste à la maison", et tu acceptes?
¿Coulson dijo,"Quédate en casa" y estuviste de acuerdo?Alors acceptes-tu mon offre de trêve?
Así que vas a aceptar mi oferta de una tregua?Alors mon père s'en tire avec ça, et toi tu acceptes?
Entonces mi padre se sale con la suya y tú estás de acuerdo.Si tu acceptes ton erreur de quoi tu as peur?
Si aceptas tu error…¿De que tienes miedo?Je te laisse ici à condition que tu acceptes de souper avec moi.
Sólo dejaré que te bajes si aceptas cenar conmigo.Si tu ne l'acceptes pas… tu ne peux pas te protéger.
A menos que aceptes eso…- no puedes protegerte de eso.La seule question pour nous est de savoir si tu acceptes.
Ô Christ, toi qui acceptes la croix de la main des hommes.
Cristo, que aceptas la cruz de las manos de los hombres.Acceptes la défaite encore et encore et encore et toujours, tu sais.
Aceptar la derrota, una y otra y otra vez, sabes.Aucun de nous ne partira jusqu'à ce que tu acceptes de venir vivre avec nous.
Ninguno se va a ir hasta que aceptes mudarte aquí.Pourquoi acceptes tu d'épousé Moonja… alors que tu ne l'aimes pas!
¿Por qué aceptas casarte con Moonja cuando no lo amas?Je ne peux pas accepter ta proposition avant que tu acceptes la mienne.
No puedo aceptar tu propuesta hasta que tú aceptes la mía.Plus vite tu acceptes ça, mieux ça ira dans ton jeu et dans ta vie.
Cuanto antes lo aceptes, mejor será tu juego y tu vida.Qui te connais et t'acceptes Pour qui tu es, peu importe le reste.
Que sabe de ti, y te acepta por quien eres, sin importar nada. Bueno.Tu acceptes la mort, Socrate, mais nous avons préparé ton évasion. Tu dois t'échapper!
¡Tú aceptas la muerte, Sócrates, pero nosotros hemos preparado tu evasión!Dois-je supposer que tu acceptes que le deuxième Tourment a commencé?
¿Tengo que deducir que está de acuerdo en que la segunda Tribulación ha empezado?Tu acceptes, j'assume, que notre affaire requiert un certain degré de discrétion.
Estarás de acuerdo, supongo, en que nuestro negocio requiere un cierto grado Mais faut que tu acceptes ta part de responsabilité pour tout ce qui est arrivé.
Pero debes aceptar tu parte de la responsabilidad por todo lo ocurrido.
