Que Veut Dire AVEC CE MESSAGE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Avec ce message en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Non, je ne suis jamais… sorti avec ce message.
No, yo nunca salí con esa nota.
Ils ont grandi avec ce message et ont été à la hauteur.
Crecieron con ese mensaje y vivieron para eso..
Lechefet 3hommesrepartiront avec ce message.
El jefe y tres hombres llevarán este mensaje de regreso.
Avec ce message, Amman entend disséminer une culture de paix, d'égalité et de tolérance.
Este mensaje de Ammán pretende propagar la cultura de paz, igualdad y tolerancia.
La présente déclaration doitêtre lue en liaison avec ce message.
La declaración debe leerse junto con ese mensaje.
Et bien sûr, implicitement avec ce message je leur disais que la sécurité était une farce.
Y claro, con este mensaje, les estaba diciendo implícitamente que la seguridad era un chiste.
Permet de créer une tâche ouun rappel dans l'agenda avec ce message.
Le permite crear un calendario, una tarea pendiente,o un recordatorio a partir de este mensaje.
Si l'utilisateur procède avec ce message d'erreur et formate la carte alors tous ses fichiers vont en vain.
Si el usuario continúa con este mensaje de error y formatea la tarjeta, todos sus archivos se irán en vano.
Je sentis une reconnaissance grande et de la tiédeurcordiale pour être pourvue avec ce message.
Sentí un agradecimiento grande ytibieza cordial por ser provista con este mensaje.
L'Assemblée générale doit se montrer cohérente avec ce message dans les actions qu'elle entreprend.
La Asamblea General, por su parte, debe promover ese mensaje en forma coherente.
Ceux à qui YAHUSHUA a donné des oreilles et des yeux spirituels,seront rendus libres avec ce message.
A quien YAHUSHUA ha dado oídos yojos espirituales, con este mensaje serán puestos en libertad.
Notre dernier concert à Kyotofut très grand et d'accord avec ce message je réalisai maints plans pour procurer que s'épuisassent les billets.
Nuestro último concierto en Kyotofue muy grande y de acuerdo con este mensaje realicé muchos planes para hacer que se agotaran las entradas.
Satan cherche à avoir des législateurs pour réduire ausilence MES messagers que J'envoie avec ce message.
Satanás procura tener legisladores para hacercallar a MIS mensajeros enviados con este mensaje.
Et le meilleur moyend'attirer l'attention de Travis avec ce message est qu'il vienne de moi.
Y la mejor forma de conseguir queTravis preste atención a ese mensaje es si viene de mí.
Par exemple, site de la mine de nouveaux isnt WordPress dans line.I ont installé, Transposh, ça marche maisj'ai un bug dans l'admin widget avec ce message.
Por ejemplo, sitio de la mina nueva en isnt wordpress en line.I han de instalar, Transposh, funciona perotengo un error en admin widget con este mensaje.
Avec ce message je veux pas seulement animer les murcianos qu'ils communiquent dans cet événement, mais aussi remercier les participants pour son effort et dévouement.
Con este mensaje no sólo quiero animar a los murcianos a que participen en este evento, sino también agradecer a los participantes su esfuerzo y dedicación.
Continue. Utilise Ma vie,Mon énergie, et Mon amour pour envoyer avec ce message à beaucoup.
Continúen. Utilicen Mi vida,Mi energía y Mi amor que les envío a muchos con este mensaje.
Avec ce message nous souhaitons vous offrir un outil pratique pour augmenter la cohérence de votre système corps/esprit dans le chaos qui ne cesse de croître autour de vous.
Lo que queremos ofrecer en este mensaje es una herramienta práctica para lograr un mayor estado de coherencia en el complejo de tu cuerpo y mente, en medio del caos que sigue aumentando a tu alrededor.
J'ai envoyé MON ange saint à cetteservante il y a des mois avec ce message prophétique.
YO envié a MI Santo ángela esta sierva meses atrás con este mensaje profético.
La terre crie… Avec ce Message, je renouvelle le dialogue avec chaque personne qui habite cette planète au sujet des souffrances qui affligent les pauvres et la dévastation de l'environnement.
La tierra grita… Con este Mensaje, renuevo el diálogo con«toda persona que vive en este planeta» respecto a los sufrimientos que afligen a los pobres y la devastación del medio ambiente.
Quelques mesures importantes doiventêtre prises tout en traitant avec ce message d'erreur particulier.
Se deben tomar algunasmedidas importantes en el trato con este mensaje de error en particular.
Avec ce message, Monsieur le président et messieurs les participants à la Conférence, je forme mes meilleurs vœux afin que vos réflexions et initiatives portent des fruits et soient au service de tous les hommes.
Con este mensaje, Señor Presidente y señores participantes en la Conferencia, formulo mis mejores deseos para que sus reflexiones e iniciativas sean fructíferas y estén al servicio de todos los hombres.
Je pense que chacun d'entre nous ici, ou du moins la majorité d'entre nous,est d'accord avec ce message positif.
Creo que todos los aquí presentes en esta Cámara, o al menos la mayoría de nosotros,estamos de acuerdo con este mensaje positivo.
Outre ses ennuis judiciaires, Husky a vu son dernier clip vidéo"Iuda"(Judas)censuré par Google, avec ce message sur YouTube aux usagers russes:"Cette vidéo a été supprimée à la demande des autorités de votre pays.
Además de los problemas legales de Husky, Google censuró su último video"Iuda"(Judas),y YouTube mostró este mensaje a los usuarios rusos:"Este video ha sido eliminado por petición de las autoridades públicas de su país.
Les intimidators, jaillissent cependant placé dans les médias et la salle de classe, ne peut pas résister à un choeur desvoix pleurant dehors avec ce message.
Los intimidators, aunque manan colocado en los medios y la sala de clase, no puede soportar un estribillo de lasvoces que gritan hacia fuera con ese mensaje.
Information sans relation avec ce Message Cette année il y a trois ateliers Hathor programmés-- un jour d'Hathor Intensif à Munich, un jour d'Hathor Intensif à Vienne, et trois jours d'Hathor Intensif à Seattle.
Información No Relacionada con este Mensaje Este año hemos planeado tres talleres Hathor- un Intensivo Hathor de un día en Munich, un Intensivo Hathor de un día en Viena, y un Intensivo Hathor de tres días en Seattle.
Un groupe VKontakte à Nijni Novgorod(un groupe similaire a été créé à Krasnoyarsk) a invité tous les intéressés à participer à uneorgie de fin du monde avec ce message insouciant.
Un grupo VKontakte en Nizhny Novgorod(en Krasnoyarsk se inició un grupo similar) invitó a todas las partes interesadas a participar en una orgía delFin del Mundo con este mensaje destacado.
Information sans rapport avec ce message Pour ceux qui ont étudié avec moi dans le passé et pour ceux d'entre vous qui envisagez de travailler avec moi à l'avenir, j'ai pensé que ce serait une bonne idée de vous faire connaître mes intentions sur les ateliers.
Información No Relacionada con este Mensaje Para quienes han estudiado conmigo en el pasado, y para quienes están considerando trabajar conmigo en el futuro, creí que sería buena idea hacerles saber mis intenciones con respecto a los talleres.
J'invite cette Assemblée à adopter une position sur cette proposition de décision et vous, au nom de la Commission,à rentrer chez vous avec ce message de Strasbourg.
Solicito a esta Asamblea que adopte una posición sobre este tema y a ustedes, en nombre de la Comisión,que lleven este mensaje de Estrasburgo a sus respectivos países.
Avec ce dernier message de l'année nous souhaitons aborder une opportunité énergétique pour l'élévation de conscience et l'illumination de votre esprit, cœur et corps.
En este mensaje final de este año deseamos hablar de una oportunidad energética para la elevación de la consciencia y la iluminación de tu mente, tu corazón y tu cuerpo.
Résultats: 45, Temps: 0.0548

Comment utiliser "avec ce message" dans une phrase en Français

j'apporte avec ce message une nouvelle version.
celui que jai inscrit avec ce message
C’est avec ce message fort “Believe in something.
Je termine mon pavé avec ce message d'espoir.
L’imprimante fonctionnera avec ce message durant deux mois.
Kikou du Lundi matin avec ce message programmé!
Avec ce message pour ceux qui compte, 5
C’est avec ce message que le calvaire commença.
Restez positif, concentrés et persistant avec ce message nécessaire.
J'ai découvert ce forum avec ce message : http://forum.anime-ultime.net/phpBB3/viewtopic.php?f=15&t=17359

Comment utiliser "con ese mensaje, con este mensaje" dans une phrase en Espagnol

Esperaba que con ese mensaje al menos se tranquilizara un poco.
En la televisión de ahora no aparece nadie con ese mensaje anticuado.
Con ese mensaje compareció Luis Enrique en rueda de prensa.
" ¿Qué podría cambiar con este mensaje de Piñera?
Los cuales quedaron conmocionados con este mensaje del artista….
, con ese mensaje de optimismo que siempre le caracteriza.
"Eterna Mila", con este mensaje arrancó este jueves Sálvame.
Con este mensaje en Twitter se inició la polémica.
Con este mensaje intentan "pescar" información personal del destinatario.
Así con ese mensaje se quedo tranquilo y pudo seguir trabajando.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol