Exemples d'utilisation de Dans ce message en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il nous faut savoir ce qu'il y a dans ce message.
Tenemos que saber qué hay en esos mensajes.Tout ce qui est dit dans ce message est vrai et très pratique.».
Dans ce message vidéo, tu disais ça… que je ne serais jamais heureux.
C'est pourquoi elle nous parle dans ce message en tant que notre Mère.
Por eso se dirige a nosotros con este mensaje como madre.L'idéal serait que vous utilisiez la méthode avancée,telle qu'elle est décrite dans ce message.
Lo ideal sería usar laforma avanzada que se describe en ese mensaje.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un message fort
message du secrétaire général
message évangélique
le même messageles derniers messagesun autre messageun nouveau messageun message politique
des messages électroniques
message est clair
Plus
Jentilisa exprime son anxiété dans ce message sur facebook.
Dans ce message d'espoir, nous voulons également voir l'assurance d'une concrétisation.
Vous pouvez activer votre compte immédiatement ensuivant le lien fourni dans ce message.
Podrás activar tu membresía inmediatamente accediendoal vínculo que encontraras en dicho correo.Dans ce message, elle nous appelle:« Vivez encore plus intensément mes messages».
Por eso con este mensaje nos llama:"Vivan aún más fuertemente mis Antoine aurait tué pour négocier avec moi,donc… quelque chose dans ce message l'a fait changer d'avis.
Antonio estaba dispuesto a negociar conmigo,así que… algo en ese mensaje hizo cambiar su opinión.Photos dans ce message ont été tirés à partir de Trey public abums sur G et Facebook.
Fotos en este post fueron tiradas de Trey abums público Les paroles de la Gospa sonttoujours imprégnées de l'amour. Dans ce message, elle nous dit: réveillez vos âmes par la prière.
Sus palabras estánsiempre llena de amor, por lo que en este mensaje Ella dice: despierten sus almas con S'il y a un nom dans ce message, il va y avoir un autre visage dans ce fichier.
Si existe un nombre en ese mensaje, habrá otro rostro 
Le découpage et le déplacement tout code de 3 dans un message sur un autre emplacement etla photo apparaîtront dans ce message.
El corte y la goma todo el código a partir del 3 Et ce qui est le plus important: dans ce message, il s'agit de la place de notre pays en Europe.
Y lo que es más importante: en ese mensaje se habla del lugar de nuestro país Dans ce message de la conférence de Pâques, Kåre J. Smith nous apporte une réponse très clairesur laquestion.
En esta predica de la conferencia de Pascua, Kåre J. Smith da una clara respuesta a La question des droits de diffusion pour les chaînes de télévisions locales contre celles des entreprises du câblea été discutée dans ce message.
El tema de los derechos de transmisión para las estaciones de televisión local versus aquellas de la compañía del cable,se debatió en este post.Dans ce Message, j'ai souligné que"l'exigence morale fondamentale de toute communication est le respect et le service de la vérité.
En ese mensaje afirmé que"la exigencia moral fundamental de toda comunicación esel respeto y el servicio a la verdad.Mais le cœur de la visite était quand même là, à Marienfeld, dans cette passation spirituelle des consignes, devant des centaines demilliers de jeunes témoins, et dans ce message:«L'Église est vivante».
Pero el nudo de la visita estaba de todos modos ahí, Esprit soit en eux. Dans ce message, je parlerai de ce que nous devrions faire pour recevoir l'aide du Saint-Esprit.
En este mensaje les hablaré acerca de lo que tenemos que hacer para recibir la ayuda del Espà ritu Santo en nuestras vidas cristianas.Archives françaises Les Opportunités d'Evolution dans le Noeud Chaotique Un Message Planétaire desHathor à travers Tom Kenyon Dans ce message planétaire nous souhaitons évoquer la largeur et l'étendue croissantes du Noeud Chaotique dans lequel vous êtes entrés.
Español Archivos Oportunidades de Evolución Dentro del Nodo Caótico Un Dans ce message, le pilote informera la tour de son intention de procéder à un atterrissage forcé entre Kindu et Lodja vers le"point Kisni.
En ese mensaje el piloto informaba a la torre de su intención de hacer un aterrizaje forzoso entre Kindu y Lodja hacia el"punto Kisni.Comme je l'ai prédit lors de l'incendie Kindle a été introduit( comme dans ce message et celui-ci), Prix bas Amazon, comprimé de faible puissance a causé plus de problèmes pour d'autres décideurs tablette Android que pour Pomme.
Como predije, cuando encienden el fuego se introdujo(tal como en este post y Microsoft Internet Explorer Dans ce message, le Ministre salue l'entrée en vigueur du Protocole relatif aux restes explosifs de guerre, que la France vient de ratifier.
En dicho mensaje, el Ministro aplaude la entradaMais depuis que je travaille avec la méthode dispensée dans ce message, je vis parfois des situations où le basculement de la conscience ordinaire 3D vers une conscience non localisée semble effectivement prendre la forme d'un trou de ver.
Pero después de trabajar con el método que enseñaron en este mensaje, ahora a veces experimento casos Dans ce message, Marie, notre Mère, nous affermit dans la certitude de sa présence auprès de nous, et non seulement elle, mais aussi St Jacques et toute la cour céleste.
Con este mensaje la Madre María nos confirma que está Dans ce message, ils avaient prédit un effondrement du système financier dans une fenêtre qui était d'environ six mois à deux ans à partir de la date de leur message. .
En aquel mensaje predecían la crisis y situaron su manifestación Dans ce message, il faut clairement spécifier si l'Unité de traitement d'AGRIS doit extraire les données de l'ordinateur du centre ou si les données se trouvenet sur le serveur FTP de l'Unité, à Vienne.
En ese mensaje se debe indicar claramente si APU tiene que recuperar los datos de la computadora del centro o si los datos se encontrarán Dans ce message, le Directeur exécutif a déclaré que la prévention du VIH/sida associé à l'usage de drogues était une tâche essentielle de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime.
En ese mensaje, el Director Ejecutivo expresó que la prevención del VIH/SIDA Dans ce Message, je voudrais particulièrement souligner les responsabilités des parents, des hommes et des femmes de l'industrie télévisuelle, des autorités publiques, et de ceux qui ont des devoirs de pastorale et d'éducation dans l'Eglise.
En este mensaje, deseo subrayar especialmente las responsabilidades de los padres, de los hombres y las mujeres de la industria televisiva, de las autoridades públicas y de los que cumplen sus deberes pastorales y educativos 
