Exemples d'utilisation de Beaucoup de variations en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il y a beaucoup de variations à faire.
Hay montones de variaciones distintas que podéis hacer.Nos fleurs sont sculptées à main etsont disponibles dans beaucoup de variations et couleurs.
Beaucoup de variations sur cette conception sont possibles.
Muchas variaciones en este diseño son posibles.Nous devrions dire, cela là sommes beaucoup de variations de placer des écrans LED sur des autobus.
Debemos decir, eso allí somos muchas variaciones de poner carteles de LEDs en los autobuses.Après que l'empire de Mauryan se soit désagrégé,ce manuscrit a acquis beaucoup de variations régionales.
Después de que el imperio de Mauryan se desintegrara,esta escritura adquirió muchas variaciones regionales.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres variationsles variations saisonnières
grande variationvariations génétiques
différentes variationssensibles aux variationslégères variationsvariations des actifs
importantes variationsvariation annuelle moyenne
Plus
Il n'y a pas beaucoup de variations saisonnières dans le climat de Djibouti.
No hay mucha variación estacional en su clima.Billets maximum- la plupart de quantité de billets que vouspouvez acheter dans un jeu beaucoup de variations.
Boletos máximos- la mayoría de la cantidad de boletos que ustedpuede comprar en un juego muchas variaciones.Il y a beaucoup de variations et conceptions uniques dans ces catégories.
Hay muchas variaciones y diseños únicos dentro de estas categorías.Et ce fut une forme locale de l'utilisation antiochienne grande,sans doute avec beaucoup de variations locales et des ajouts.
Y esta era una forma local de la gran utilización de Antioquía,sin duda, con muchas variaciones locales y adiciones.J'ai essayé beaucoup de variations sur la couture et jamais comme lui.
Pero no me. Lo he intentado muchas variaciones en costura y nunca como él.Mais même dans la tradition bouddhique d'un seul pays- comme c'est le cas pour le Tibet-il existe beaucoup de variations et d'interprétations différentes.
Pero incluso dentro de la tradición budista de un mismo país, por ejemplo, el Tíbet,hay muchas variaciones e interpretaciones diferentes.Il y eu beaucoup de variations sur la quantité d'hallucinogènes qui avait été utilisé.
Había muchas variantes en cuánto a la cantidad de alucinógenos a los que se habían sometido.En plus des points de suture et des techniques,Il y a aussi beaucoup de variations sur le crochet et niches dans le métier d'explorer.
Además Il y a beaucoup de variations dans la quantité de blanc et de noir dans le pelage variant d'un animal à un autre.
Existe mucha variación en la cantidad de plelaje de color negro y blanco de un animal al otro.Backgammon était un matchconnu dans de nombreuses cultures, et beaucoup de variations et les règles du jeu ont été créés par l'humanité.
Backgammon fue un juego conocido en Bien sûr, il ya beaucoup de variations possibles de cette nouvelle ère de lasagne aux légumes.
Por supuesto, hay una gran cantidad de variaciones posibles a esta nueva era Même le soin devrait être pris pour fournir la bande pour être dans unenvironnement qui n'implique pas beaucoup de variations de température.
Incluso el cuidado debería ser tomado para proporcionar la cinta para estar en unambiente que no implica muchas variaciones de temperaturas.Les êtres humains ont beaucoup de variations dans les cheveux de couleur et de texture.
Los seres humanos tienen muchas variaciones en el color y la textura del cabello.Au cours des 2 dernières années, beaucoup de chosesont changé comprenant beaucoup de variations du procédé de suppression de domaine.
Durante los 2 años pasados,Il pourrait y avoir beaucoup de variations de programmes différents, mais les bases restent les mêmes.
Puede haber muchas variaciones de programas diferentes, pero los fundamentos siguen siendo los mismos.Même à partir d'une comparaison de la version LXX avec notre texte hébreu, ilest évident qu'il y avait non seulement beaucoup de variations, mais que les ajouts non essentiels(comme Daniel) ont été éliminés.
Incluso de una comparación de la versión LXX con nuestro texto hebreo,es evidente que no sólo había muchas variaciones, pero que las adiciones espurias(como Daniel) fueron eliminados.Depuis cette époque, beaucoup de variations de chinois thés verts ont été produites afin de mieux répondre certaines cultures.
Desde entonces, se han producido muchas variaciones de tés verdes chinas para adaptarla a determinadas culturas.Cosmox, Nouveau Thème WordPress Télécharger Cosmox Je vous le dit tout de suite, si vous n'aimez pas les fonds type bois, ne fuyez pas,car Cosmox vous est proposé dans beaucoup de variations très différentes les unes des autres.
Cosmox, Nuevo Tema de WordPress Descargar Cosmox Te lo estoy diciendo ahora mismo, si usted no tiene el tipo de madera de los fondos,no se escapan porque Cosmox se ofrece en muchas variantes muy diferentes unos de otros.Il ya beaucoup de variations dans ce cobra poser afin de donner un maximum de flexion de la colonne vertébrale.
Hay muchas variaciones en este cobra plantean con el fin de dar un máximo de flexión de la columna vertebral.Certains fournira également des tarifs étudiants,mais il ya encore beaucoup de variations sur si ces taux seront également applicables aux étudiants étrangers.
Algunos también ofrecen tasas estudiantiles perohay mucha variación de nuevo sobre si estas tarifas se aplicarán también a los estudiantes internacionales.Beaucoup de variations sur le modèle de diffusion de Bass ont été développées au court du temps, nécessitant souvent plus de précisions ou s'appliquant dans certaines circonstances.
Se han desarrollado muchas variaciones del Modelo de Difusión de Bass, todas ellas reclamando tener mayor precisión o aplicabilidad para determinadas condiciones económicas.Les machines à sous de jeu viennent dans beaucoup de variations comprenant les 3 à 5 machines à sous standard de bobine et 9 la ligne fentes.
Las máquinas de ranura de juego vienen en muchas variaciones incluyendo las 3 a 5 máquinas de ranura estándares del carrete y 9 la línea ranuras.Reiki-Seichem Seichem- Les Rayons Curatifs ÉlémentairesPuisque l'apparition de Reiki au début du dernier siècle, et son introduction à l'ouest,là ont été beaucoup de variations de la manière que de l'énergie curatif est enseignée.
Reiki-Seichem Seichem- Los Rayos Curativos ElementalesPuesto que la aparición de Reiki al principio del siglo pasado, y su introducción al oeste,allí han sido muchas variaciones de la manera que la energía curativa se enseña.Il est probable qu'il y avait beaucoup de variations dans les temps et lieux différents, et que l'influence du Martyrologe hiéronymien provoqué de nombreuses assimilations progressive à Rome.
Es probable que haya muchas variaciones en diferentes tiempos y lugares, y que la influencia del Martirologio Hieronymian trajo asimilación gradual de À partir de ce temps sur la Samba percutante des montagnes favela et de Bossa Nova élégante des plages flirtentau-dessous dans le pop brésilien dans beaucoup de variations et mélangent leur rythme aux mixtures irrésistibles.
A partir de aquel momento se mezclan la Samba de percusión de las montañas de las favelas y la elegante Bossa Novade las playas entre ellas en la música pop brasileña dando como resultadao muchas variaciones y ritmos irresistibles.
