Que Veut Dire C'ÉTAIT NORMAL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• era normal
• esto era normal
• estaba bien
• eso era normal
• era lo normal
• eso estaba bien
• fuera normal
• es normal
• fue normal
• esto era natural
• eso era lo normal

Exemples d'utilisation de C'était normal en Français et leurs traductions en Espagnol

C'était normal.
Fue normal.

Parce que c'était normal.
Porque eso era normal.

C'était normal.
Estaba bien.

Pour lui, c'était normal.
Para él era lo normal.

C'était normal.
Era lo normal.

Comme si c'était normal.
Como si estuviese bien.

C'était normal pour vous de laisser.
¿Era normal que te vayas.

Au début, c'était normal.
Al principio, era normal.

C'était normal jusqu'au déjeuner.
Todo era normal hasta el almuerzo.

On m'avait dit que c'était normal.
Me dijeron que estaba bien.

Ça, c'était normal.
Eso fue normal.

Eh bien, au début, c'était normal.
Bueno, al principio fue normal.

Non, c'était normal.
No, era normal.

On n'était pas étonnés, c'était normal.
No nos sorprendió, era normal.

Et c'était normal.
Y eso estaba bien.

Tu étais content pour eux? comme si c'était normal.
Estas contento por eso, como si fuera normal.

Ils ont dit que c'était normal que cela fasse mal quelque temps.
Dijeron que es normal que me doliera un tiempo.

Regardez-moi ça, je parle des"Slitheen" comme si c'était normal!
Estoy diciendo Slitheen como si fuera normal.

Mais c'était normal puisque le candidat ne m'avait pas trouvé drôle.
Pero eso estaba bien porque el candidato no se rió.

Il ne l'a pas apprécié et pensait que c'était normal.
De seguro a él no le importaba y suponía que eso era lo normal.

J'ai pensé que c'était normal, mais je ne suis pas sûr.
Pensé que esto era natural, pero no soy seguro.

À moi aussi, mais le radiologue a dit que c'était normal.
A mí me pareció lo mismo, pero el radiólogo dijo que es normal.

Bien. Parce que si c'était normal, je devrais déménager dans un autre pays.
Vale, porque si es normal debería irme a otro país.

Elle était très directe et a dit que c'était normal.
Ella fue muy directa y me dijo que eso era normal.

Tout le monde fait comme si c'était normal, mais c'est pas vrai.
Todos actúan como si fuera normal porque todos lo hacen, pero no.

Donc nous avons très lentement été asservis, et nous pensions que c'était normal.
Así que nos han ido esclavizando muy lentamente y nos creímos que era normal.

Ils m'ont dit que c'était normal et que je ne devais jamais voyager seule.
Me dijeron que era normal y que nunca debería viajar sola.

Je sais ce que vous pensez, mais pour nous, c'était normal.
Sé lo que estás pensando, pero para nosotros era normal.

Je pensais que c'était normal de dire que je serai pompier un jour.
Solía pensar que estaba bien decir que iba a ser bombero algún día.

A l'époque c'était normal d'utiliser ce qu'on appelle un remplaçant ou deux.
En aquellos días era normal utilizar lo que llamaban uno o dos sustitutos.

Comment utiliser "c'était normal" dans une phrase en Français

je n ai jamais pu enclencher la 4 G avec mon forfait,je voulais savoir si c était normal ...

L animatrice WW nous a dit que c était normal et que lorsque nous avions froid , nous maigrissions.....

J ai rigolé ironiquement en lui disant que c était normal car je venais de tirer sur une femme Involontairement.

je prend ma fonction de parrain très au serieux et mon filleul est un brave petit gars donc c était normal !!

Elle se trouvait trop grosse, son médecin traitant lui a dit que c était normal que c était dû à l âge.

Eh ben ça va te surprendre mais je suis plutôt satisfait les up de point pris c était normal car trop bon.

bah je demander si c était normal je l ai acheté il y as pas longtemps et c est ma premiére civic !

La personne à qui j ai expliqué m a dit que c était normal car il devait rester des saletés dans le souffleur.

j ai commencer le dhea 75mgr par jour, j aurais voulu savoir ci c était normal que j ai des retard de règles.

Elle m a dit qu après l arrêt de ma pilule mes règles seraient régulières que c était normal pour une jeune fille.

Comment utiliser "estaba bien, era normal" dans une phrase en Espagnol

No estaba bien porque no estaba bien porque no era apropiado.

"Bien, estaba bien este Rodrigo", pensó.

Era normal que buscaran algún cambio.

"El bebé estaba bien envuelto, con las ropas limpias, estaba bien abrigado.

Era normal que haya explotado mediáticamente así.

No era normal esa musiquilla tan cargante.

diphtheriae, solo uno estaba bien vacunado.

Estaba bien contento por estar aquí.

Descartes mientras tanto estaba bien aburrido.

Vivienda estaba bien escrito muy agradable.