Que Veut Dire CDT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• comandante
• capitán
• el comandante
• mayor
• copia de trabajo
• el mayor
• cdt
• al comandante

Exemples d'utilisation de Cdt en Français et leurs traductions en Espagnol

Cdt Robertson.
Mayor Robertson.

Ici le Cdt Baxter.
Soy el Mayor Baxter.

Cdt Eddington.
Capitán Eddington.

Troi à Cdt Riker.
Troi al comandante Riker.

Du Cdt en chef flotte Pacifique.
Del comandante en jefe.

Nommè adjudant du Cdt Quait.
Ayudante del comandante Quait.

Le Cdt. Adama?
¿El Mayor Adama?

Les respects du Cdt Eddington.
Informe del comandante Eddington.

Le Cdt. Adama vous félicite.
El Mayor Adama le envía saludos.

Je voudrais parler au Cdt Finsbury.
Querría hablar con el comandante Finsbury.

Le Cdt est d'un autre avis.
El Capitán opina de modo distinto.

Monfriez et vous, vous n'avez pas dit au Cdt.
Tú y Monfriez no le dijeron al mayor.

Le Cdt et son second sont morts.
El capitán y el primer oficial han muerto.

C'est super d'avoir flanqué la pile à l'élite du Cdt Powers!
¡Fue genial vencer a la unidad de elite del comandante Powers!

Le Cdt dit qu'on sera retrouvés.
El capitán dice que tenemos buenas posibilidades.

Amiral, vous devriez dire au Cdt Sisko ce qu'il veut savoir.
Almirante, debería decirle al comandante Sisko lo que desea saber.

Le Cdt croit qu'il signale des glaces.
El capitán cree que está haciendo señales a otro buque por el hielo.

Voulez-vous être des nôtres? Nous dînons avec le Cdt Neal Owynn?
¿Le gustaría venir con nosotros a cenar con el comandante Neal Owynn?

Je connais le Cdt Ramsey depuis près de 30 ans.
Conozco al Capitán Ramsey desde hace 30 años.

Cdt Eddy Dahan: né le 17/12/60 à Lyon, marié, tu as une fille.
Mayor Eddy Dahan nació 17/12/60 Lyon, casado, tiene una hija.

Enterprise à Cdt Riker, il vous reste 2 minutes.
Enterprise al comandante Riker, tiene 2 minutos.

Cdt Harkins, nous sommes coincés entre deux champs de force.
Seguridad al Comandante Harkins. Hemos sido aislados por campos de fuerza.

Le portefeuille du Cdt avec les empreintes du sergent.
La billetera del capitán con las huellas del sargento.

Le Cdt Powers m'a confié le commandement de ce peloton.
El comandante Powers me ha puesto al cargo de este pelotón.

C'est très gentil, M. Drake. mais j'ignore si le Cdt Gary acceptera.
Muy amable, señor Drake, pero no sé si al comandante Gary le agradará.

Le Cdt me demande de vous informer sur ce nouveau message d'alerte.
El capitán me pidió que les informara sobre el mensaje que recibimos.

Depuis quand saviez-vous que Valerii voulait assassiner le Cdt. Adama?
¿Desde cuando sabías que la Teniente Valerii estaba planeando asesinar al Comandante Adama?

Le Cdt Wheeler est ici pour assurer la liaison avec notre opération.
El comandante Wheeler está aquí para servir de enlace en nuestra operación.

Avec la première méthode, vous choisissez la CdT et naviguez jusqu'au patch.
Con el primer método selecciona la copia de trabajo y busca el archivo de parche.

Oui, le Cdt Miles et le capitaine Buccaneer nous ont souvent vaincus.
Sí. El comandante Miles y el capitán Buccaneer nos han ganado varias veces.