Exemples d'utilisation de Code logiciel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Code logiciel/ Interface utilisateur.
La vie régentée par le code logiciel ne devrait pas être autrement.
La vida sometida al código informático no debería ser menos.Tout code logiciel supplémentaire fourni dans le cadre des Services d'assistance est à considérer comme faisant partie intégrante du LOGICIEL et est soumis aux conditions générales du présent CLUF.
Cualquier csdigo de software complementario que se proporcione en calidad La Chevrolet Voltcontient plus de lignes de code logiciel que le Boeing 787.
Il peut-être possible d'écrire dans le code logiciel Mavs d'un réseau de capteurs de flux optique d'un algorithme, ce qui lui permettrait de voler si la rotation des pales du ventilateur.
Él quizá posible escribir en el código del software de una red del sensor de flujo óptico de MAVs un algoritmo, que permitiría que volara sin embargo un sistema que rota de aspas del ventilador.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
code stipule
code couleur
un message codécode barre
messages codéscode napoléon
code objet
code javascript
code morse
code iso
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Le MAMA1_NK. mq4 est un analogue complet de l'indicateur MAMA_NK. mq4,mais avec des morceaux absolument inutiles de code logiciel et les variables inutiles, À mon avis, retiré de celui-ci!
El MAMA1_NK. mq4 es un análogo completa del indicador MAMA_NK. mq4,pero con piezas absolutamente inútiles Tout contenu qui contient un code logiciel de toute sorte sans notre consentement explicite;
Contenido que contenga código de software Vous ne pouvez copier, modifier, altérer, publier, diffuser, distribuer, vendre ou céder tout ou partie d'un quelconque support duprésent site Web ou du code logiciel sous-jacent qu'avec notre autorisation écrite préalable.
Sin nuestra autorización por escrito, Cet examen sera axé sur le code logiciel du relevé, son but étant d'aider l'administrateur à faire en sorte que le relevé international des transactions réponde aux spécifications requises.
Este examen se centrará en el código del software Le lundi, le jury a rendu un verdict partiel sur les revendications que Google violé droits d'auteur d'Oracle dans le bâtiment Android, et la seule décision définitive a été queGoogle avait levé neuf lignes de code logiciel.
El lunes, el jurado emitió un veredicto parcial alega que Google violó los derechos Tout code logiciel ou document associé supplémentaire que Parallels vous fournira dans le cadre de tels services de support et/ou de maintenance seront réputés faire partie du Logiciel et seront soumis aux termes et conditions du présent Contrat.
Todo código de software suplementario o materiales relacionados que Parallels le facilite como parte De l'avis des clients, cela a un impact positif sur la durée du projet et sur les coûts. Un autre avantage réside dans le fait que les versions logicielles suivantes s'éxécutent sans problème, car les cycles et stratégies ne sontpas implantés directement dans le code logiciel.
Desde el punto de vista Banque postale Barcode SoftwarePoste barre de la Banque du code logiciel générateur de codes barres crée des étiquettes pour les courriers postaux, de courrier post-mailer services et de même pour le secteur bancaire.
Oficina Support de tiers Contenus, codes logiciels, données, informations, fonctionnalités et autres contenus et algorithmes faisant l'objet d'une licence ou autrement mis à la disposition d'entités autres que TomTom.
Material de Terceros Contenido, software, códigos, datos, información, funciones, otro contenido y algoritmos autorizados o facilitados de otro modo por personas distintas de TomTom.Le terme codebase, ou code base est utilisé en développement de logiciel pour désigner l'ensemble du code source utilisé pour construire un logiciel ou un composant.
El término codebase, o base de código, es usado en el desarrollo À l'achat du logiciel, vous recevrez votre code d'enregistrement personnel qui débloquera le logiciel.
Una vez comprado el programa, recibirá su código personal de registro que desbloqueará el software.Environnement d'analyse de code source de logiciel écrit en C.
Entorno de trabajo para el análisis de código fuente de software escrito en C.Les fonctions et variables globales sont décrites dans le code source du logiciel eHouse4Java.
Logiciel libre et logiciel à code source ouvert.
Software libre y software de código abierto.Nous ne sommes en aucun cas tenu de divulguer le code source du logiciel.
En ningún supuesto estamos obligados a facilitar el código fuente del software.Vérifications essentielles: Vérifiez que le code source du logiciel soit effectivement disponible pour les utilisateurs.
Directrices básicas: Compruebe que el código fuente del software está disponible para los usuarios.Et tous ceux qui redistribuent doiventdonner aux utilisateurs l'accès au code source du logiciel.
Y todo el que redistribuye debe dar a losusuarios acceso al código fuente del software.Cela signifie que le code source du logiciel est disponible publiquement et peuvent être personnalisés de manière unique.
Esto significa que el código fuente del software está disponible al público y únicamente puede ser personalizado.Chiffrer entièrement le code exécutable de votre logiciel contre la rétro-ingénierie.
Encriptar por completo el código ejecutable de su software para evitar la ingeniería inversa;La structure, l'organisation et le code du Logiciel sont des secrets professionnels et des informations confidentielles appartenant à ESET et/ou à ses concédants de licence.
La estructura, la organización y el código del software son secretos comerciales e información confidencial de ESET y/o sus proveedores de licencias.L'Utilisateur s'interdit d'analyser le code source du Logiciel sous licence, tel que par désassemblage ou décompilation.
El Usuario no debe analizar el código fuente del Software bajo licencia desconfigurándolo ni descompilándolo.Vous ne pouvez pas ingénieur d'inversion, decompile,désassembler ou essayer autrement de découvrir le code source du logiciel.
Usted no puede ingeniero reverso, decompile,desensamblar o intentar de otra manera descubrir el código fuente del software.Vous ne pouvez pas désosser, décompiler,désassembler ou tenter de dériver le code source du logiciel pour une raison quelconque.
Usted no puede realizar ingeniería inversa, descompilar,desmontar o intentar derivar el código fuente del software por cualquier motivo.Une fois entré, le code déverrouille le logiciel et transformer votre copie de EML convertisseur PST dans un outil entièrement fonctionnel.
Una vez introducida, el código desbloqueará el software y activar su copia de EML a PST convertidor en una herramienta totalmente funcional.La structure, l'architecture et le code du Logiciel constituent des secrets de fabrication précieux et des informations confidentielles de Nokia et/ou de ses donneurs de licence et sociétés affiliées.
La estructura, organización y código del Software son secretos comerciales de valor e información confidencial de Nokia y/o sus otorgantes de licencias y afiliados.
