Exemples d'utilisation de Commentant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Commentant son propre billet, Butaev écrit.
Ouais, et les gens commentant ta page Yelp sont là.
Commentant le même article, kasia_r a dit.
En un comentario sobre la misma historia, kasia_r dijo.La méthode suivante le traficbâtiment est blogs commentant.
Commentant la réunion Hannes Swoboda, Président du Groupe S& D, a déclaré.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commenter les informations
commenter les allégations
délégation de commentercommenter ces informations
possibilité de commentercommenter le projet
je voudrais commenter brièvement
commenté le président
commenter le rapport
en commentant les résultats
Plus
Utilisation avec des adverbes
commenter brièvement
commenter également
commenter aussi
commente ainsi
de commenter brièvement
largement commentée
Plus
Il a égalementpublié de nombreux articles commentant les œuvres les plus importantes de la collection.
Commentant sous le post de Gay Star News, Darren Simpson a également dit.
Ils ont été nombreux à tweeter des capturesd'écrans des avertissements du ministère, en les commentant.
Muchos han compartido capturas de pantalla de lasadvertencias del ministro, con comentarios, como los de este usuario de Twitter.Commentant la déclaration de Molodievsky, un internaute a remarqué cyniquement.
James Gustave Speth, l'Administrateur du Programme desNations Unies pour le développement, commentant le même livre, expliquait.
El Sr. James Gustave Speth, Administrador del Programa delas Naciones Unidas para el Desarrollo, al formular observaciones sobre el mismo libro dijo.Blog commentant est une excellente façon de construire backlinks.
Blog de los comentarios es una gran manera Actuellement la chaire ne sert plus pour les prêches,les prédicateurs commentant les textes de la liturgie depuis le pupitre des lecteurs, près de l'autel.
Actualmente el púlpito ya no se utiliza para los sermones,y los predicadores comentan los textos de la liturgia desde el púlpito de las lecturas, cerca del altar.Blog commentant est un excellent moyen de construire des backlinks.
Blog de los comentarios es una gran manera Et à travers son site de réseautage social officielle« Facebook»Commentant sur les livres d'images:« Ceci est ce régime criminel autoritaire en Egypte fait».
Y a través de su sitio oficial las redes sociales"Facebook"Al comentar sobre los libros ilustrados:"Esto es lo que el régimen penal autoritario en Egipto está haciendo.Commentant la déclaration d'Amnesty International sur Facebook, Ebrima Manneh a déclaré.
En un comentario a la declaración de Amnistía Internacional Une seule personne commentant la photo précédente demande si le père avait déjà fait la guerre.
Una persona comentó la citada imagen y preguntó si el padre había ido alguna vez a la guerra.Commentant le rapport de Dan Littauer sur les événements de la Gay Pride à Entebbe sur Gay Star News.
Andyy comentó acerca del reporte de Dan Littauer en el Gay Star News sobre los eventos del Orgullo Gay en Entebbe.L'utilisateur LJ pier_luigi, commentant le billet de panzicov, écrit à propos des supporters kenyans de Poutine.
Pier_luigi, en un comentario de la entrada de panzicov, escribió acerca de los supuestos partidarios keniatas de Putin.Commentant la réforme de l'ordonnance du 2 novembre 1945 par la loi du 10 janvier 1980, un autre auteur écrit.
Al comentar la reforma del decreto del 2 de noviembre de 1945 por la ley del 10 de enero de 1980, otro autor escribió:"Los extranjeros en situación irregular no son devueltos.Pour l'utilisateur Bak Doum, commentant sur la même page, un autre fournisseur, Malitel, mériterait lui aussi le boycott.
Para Bak Doum, cliente de Orange que comentó en la misma página, el proveedor Malitel también merece ser boicoteado.Commentant l'intervention de l'auteur, le procureur a déclaré que rien ne confirmait que Mme Abramova avait effectivement été nommée juge.
En sus observaciones sobre la declaración del autor, el fiscal afirmó que ningún dato permitía confirmar la designación efectiva de la Sra. Abramova Pour paraphraser un négociateur américain commentant la conclusion des négociations, le travail de vente vient juste de passer d'impossible, à très dur.
Parafraseando lo que un negociador de EE.UU. comentó al final de las negociaciones, el trabajo de venta ha pasado de imposible a muy difícil.Omotaylor, commentant un article sur AfricanLoft reprenant les déclarations de Mugabe, pense que celui-ci a franchi les bornes.
Omotaylor, que comenta un post en AfricanLoft, cree que estas declaraciones muestran que Mugabe ha ido demasiado lejos.Vernon Bartlett commentant la décision d'Hitler de quitter la Société des Nations.
Commentant un récent rapport du PSI, The Economist qualifiait de«très sombre» l'état actuel des relations raciales en Grande-Bretagne I73.
En un comentario sobre Un autre blogueur, commentant la nouvelle de l'obtention par Snowden de l'asile sur le site d'Echo Moskvy, se montre plus compatissant que réjoui.
Otro bloguero, que comentaba sobre la exitosa solicitud de asilo de Snowden en el sitio web de Echo Moskvy, parecía compadecerse más que relamerse.Commentant le programme libérien de consolidation de la paix, la Commission de consolidation de la paix a souligné son absence de vision en matière de réconciliation.
En sus observaciones sobre el programa de consolidación de la paz de Liberia, la Comisión de Consolidación de la Paz destacó la falta de visión respecto de las actividades de reconciliación.Commentant l'article 16, les membres ont demandé combien de femmes célibataires avaient été recensées et si ces femmes pouvaient trouver un emploi pour subvenir à leurs besoins.
Al formular observaciones sobre el artículo 16, los miembros preguntaron cuál era el número de mujeres solteras y si esas mujeres podían encontrar trabajo para sostenerse y vivir independientemente.Commentant ce rapport, publié sous la cote E/ICEF/1999/9, plusieurs délégations ont souligné qu'il importait d'atteindre les objectifs du Sommet mondial pour les enfants.
En sus observaciones sobre ese informe, contenido 
