Exemples d'utilisation de Connut en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Alors le lion connut la faim.
Marc connut le père Charles Baret.
C'est cette édition que connut La Bruyère.
L'album connut un succès rapide.
Et il st bon quela fermeté de tous puisse être connut en cela.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
connu sous le nom
de connaître équitation
connaître la vérité
personne ne connaîtle droit de connaîtreje connais un endroit
connu une croissance
connaître les mesures
connaître la convention
de connaître la vérité
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien connuplus connuaussi connuégalement connuconnus comme
mieux connuvous connaissez bien
largement connaîtretrès connusurtout connu
Plus
L'artisanat connut un grand essor.
Il connut le feu durant la Seconde Guerre mondiale.
Sirvió como bombero en la Segunda Guerra Mundial.Durant le XVIe siècle, l'Écosse connut la Réforme protestante.
L'église connut de nouveaux agrandissements en 1747.
La iglesia sufrió nuevas ampliaciones en 1747.C'est dans cette demeure que Sibille de Hauteville connut son mari.
Sibilla de Altavilla, en esta antigua demora, conoce su esposo.Cette chanson connut un succès très important.
La canción fue un gran éxito.Après des luttes gigantesques, ce système connut la défaite définitive.
Ese sistema sufrió una derrota definitiva en luchas gigantescas.Alors Manoah connut que c'était l'Ange de l'Eternel.
Il y fit construire un châteausitué près de l'église, lequel connut des heures fastueuses.
Le club connut sa meilleure période au milieu des années 1920.
Alors le peuple tadjikistanais connut une paix durable et véritable.
Elle connut une réelle notoriété dans les années 1930.
Ses commentaires, cependant, connut un succès immédiat et durable.
La ville connut régulièrement des mouvements de grèves comme en 1833 et en 1836.
Ottawa, édifice Deschâtelets(AD)Édifice Deschâtelets L'édifice connut plusieurs transforma tions successives.
Ottawa, édifice Deschâtelets(AD)Edificio Deschâtelets El edificio sufrió varias modificaciones sucesivas.Et l'Europe connut une nouvelle glaciation de 900 à 1000 ans.
Y Europa tuvo otro período glaciar de entre 900 y 1.000 años.Elle fut une actrice populaire qui connut le succès notamment dans les rôles travestis.
Fue una comediante exitosa, conocida especialmente por sus papeles con calzones.L'Imp connut un modeste succès dans les rallyes de club et internationaux.
El Imp gozó de un modesto éxito tanto en carreras locales como en rallys internacionales.Le lendemain, Miranda connut un autre type de comportement à haut risque.
Al otro día Miranda vivió otro tipo de comportamiento de alto riesgo.La ville connut alors sa deuxième vague d'expansion.
La ville s'agrandit et connut une phase de grande splendeur sous les Souabes.
Le Bearcat connut son baptême du feu durant la guerre d'Indochine.
El M109 tuvo su bautismo de fuego en la Guerra de Vietnam.L'Empire romain connut la ruine pour avoir fait appel aux Goths.
Ces films connut une grande popularité auprès de la population.
Cette campagne connut un grand succès et fut largement diffusée dans la presse.
Esa campaña tuvo gran éxito y fue ampliamente divulgada en la prensa.
