Que Veut Dire CONSTRUITS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• construidos
• se construyeron
• fabricados
• construcción
• fueron construidos
• se han construido
• edificados
• construídos
• creados
• erigidos
• están construidos
• han sido construidos
• de construcción
• han construido

Exemples d'utilisation de Construits en Français et leurs traductions en Espagnol

Et tous construits à la main.
Y todas las construimos a mano.

Il y a eu 16 exemplaires construits.
Fueron construidos 16 ejemplares.

Locaux construits par l'UNRWA.
El OOPS construyó los locales.

Vous voyez, les Romains souvent construits.
Verás, los romanos construían.

Construits au début du siècle.
Fueron construidos a principios de siglo.

Et… ils ont tous été construits la même année.
Y fueron construidos el mismo año.

Construits et aménagés de telle façon.
Estar construidos y equipados de tal modo.

Ils disent tous que des camps sont construits.
Todos dicen que están construyendo campos.

Construits et aménagés de telle façon.
Estar construidos y acondicionados de tal modo.

Général Cai, vos navires sont bien construits!
Almirante Cai,¡sus barcos están bien construídos!

Lorsqu'ils sont construits et patiemment entretenus.
Cuando son construídos y cuidados con paciencia.

Mais ces 13% sont déjà entièrement construits.
Sin embargo, este 13% ya está completamente edificado.

Certains exemplaires furent construits entièrement en aluminium.
Ambas partes son fabricadas completamente en aluminio.

Ils sont si grands, on dirait qu'ils ont été construits.
Son tan grandes, parecen como si hubieran sido construídos.

Mesurant 40 pieds de long, ils sont construits en fibre de carbone.
Hace 2.5 metros de largo y está fabricado en fibra de carbono.

Il travaille à l'intérieur le grand tunnel, où les navires sont construits.
Trabaja dentro del gran túnel donde los barcos son construídos.

Mon frère avait ces vieux temples construits là-dessus pour une raison.
Mi hermano construyó sobre esos viejos templos por una razón.

Bien, elle est simplement due à la manière que des humains sont construits.
Bien, es simplemente debido a la manera que construyen a los seres humanos.

Partiellement construits par RUAG LS puis remis à l'armée.
Fabricado parcialmente por RUAG LS, y transferido posteriormente al ejército.

Le pire, c'est que de tels sites sont encore construits tous les jours….
Para empeorar la situación, dichos sitios todavía son creados todos los días.

Nombre d'appareils construits incertain, mais est probablement de 6.
Se desconoce el número de unidades fabricadas, pero probablemente fueron 6.

Son premier vol a été le 14 août 1934, 120 construits.
Tras su primer vuelo el 14 de agosto de 1934, entró en producción y fueron construidos 120 aparatos.

Les alambics ont été conçus et construits par Coulter Copper& Brass Ltd.
Coulter Copper& Brass Ltd. diseñaron y construyeron sus alambiques.

Temples construits," éléphants" à l'origine du culte de la déesse«Isis.
Construyeron templos," los elefantes" en el origen de la adoración de la diosa" Isis.

C'est dans ces derniers que sont construits les Imidugudu, habitats groupés.
En estos últimos se han construido los imidugudu, que son agrupaciones de viviendas.

De nombreuses variantes ont été étudiées et quelques prototypes construits.
Han existido muchos diseños que han usado este concepto y se han construido unos pocos prototipos.

Des barrages sont construits, malheureusement avec des tirants d'eau de 2 mètres.
Presas fueron edificadas, desgraciadamente con calados de solamente dos metros.

Construction de laboratoires, dont 2 déjà construits et 3 en construction.
Laboratorios: Ya se han construido dos, y se ha puesto en marcha la construcción de tres más.

B-32-40CF Dix exemplaires construits, envoyés directement en stockage et ferraillés.
B-32-40-CF Un total de diez fueron construidos y volados directamente a almacenaje y desguazados.

Deux autres Mistral pourraient être construits en Russie sous licence française.
Es posible que también se construyan otros dos navíos clase Mistral en Rusia, bajo licencia francesa.