Exemples d'utilisation de Criera en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Qui criera.
Et l'opposition criera.
Y la oposición chillará.Elle criera pas.
Personne ne criera.
Nadie gritará.II criera:"Faust, viens!
Él gritará:"Fausto, ven!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
envie de criermoïse criaisraël crièrentfemme criergens criaientvoix qui criecrier victoire
crier sur les toits
crier mon nom
voix crie
Plus
Utilisation avec des adverbes
crier dessus
pourquoi tu criestu me cries dessus
lui crier dessus
crier comme
te crier dessus
de me crier dessus
me criait dessus
à me crier dessus
pour me crier dessus
Plus
Utilisation avec des verbes
La vie vous criera.
La vida te gritará.La ville criera au scandale.
La ciudad estará gritando.Je vous promets qu'on criera.
Claro que te gritaremos.La presse criera au scandale.
La prensa gritará encubrimiento.Et maudit soit celui qui criera.
Draper ne lui criera pas dessus.
Draper no va a gritarle Si elle me voit fumer, elle criera.
Le monde criera probablement"bon débarras!
Probablemente el mundo grite:"Hasta nunca!Tout va bien, elle ne me criera pas dessus.
Está bien. Ella nunca me grita.Lionel criera au coup monté et ça en aura l'air.
Lionel gritará"incriminación". Y se verá así exactamente.Vous n'entendrez pas ce que %1 dira et criera.
No escuchará lo que %1 diga o grite.Adèle sautera de joie et criera mille fois"Bienvenue.
Adèle le gritará mil veces"bienvenue.Vous entendrez de nouveau ce que %1 dira et criera.
Escuchará otra vez lo que %1 diga y grite.Etes-vous sûr, elle ne criera pas à nouveau?
¿Estás segura de que ella no va a gritar de nuevo?Et l'opposition fera des suggestions, et la coalition criera.
Y la oposición hará sugerencias, y la coalición chillará.La seule question: Qui criera"Victoire"?
La única pregunta es¿Quién exclamará victoria?Un Hérault criera:"Habitants du Paradis!", et tous ceux-ci lèveront la tête.
Un Hérault gritará:"habitantes del Paraíso!", y todos los éstos aumentarán la cabeza.Où ce ne sera pas elle qui criera:"surprise!
En la que ella no sea la que grita"sorpresa!Dame Mort veille. Elle emportera le premier qui criera.
La muerte está escuchando, yse llevará al primer hombre que grite.Celui qui ferme son oreille au cri du pauvre Criera lui-même et n'aura point de réponse.
El que cierra su oído al clamor del pobre también clamará, y no se le responderá.Oui, l'Apostasie provoque la Justice de Dieu et, quoiqu'Il nous laisse du temps, un jour, nous dit Jésus,le père criera:«Assez!».
Sí, la Apostasía provoca la Justicia de Dios y aunque Él nos de tiempo, un día, dijo Jesús,el Padre gritará:“¡Basta!”.Je ne veux pas jouer à qui criera le plus fort.
Estoy pidiéndoles que paren. Gracias. No quiero jugar al que grita más fuerte.Jetez un coup d'oeil sur la page d'accueil de Meetchum, une entreprise innovante que tout votre travail graphique etdes médias criera à.
Echar un vistazo en la página principal de Meetchum, una empresa innovadora que toda su obra gráfica ymedios gritará a.Si le parquet lâche cette affaire,le monde criera au scandale politique.
S'il la rencontre un jour,sa main droite criera"Maman!
Si alguna vez conoce a Mariella Frostrup enpersona… su mano derecha exclamará:¡Madre!
