Exemples d'utilisation de D'objection en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pas d'objection.
La Défense n'a pas d'objection.
Pas d'objection.
No objetamos.Alors si tu n'y vois pas d'objection.
Pas d'objection.
On traduit aussi
Si tu aimes vraiment Lin,je n'y vois pas d'objection.
Pas d'objection pour ce juré.
No hay objeciones a este jurado.Procédure d'objection.
Proceso de impugnación.Pas d'objection pour ce juré, Votre Honneur.
No. No hay objeciones a esta jurado, Señoría.La défense n'a pas d'objection pour ce juré.
La defensa no tiene ninguna objeción a este miembro del jurado.Pas d'objection à sa libération sous caution.
Le Comité consultatif n'a pas d'objection à formuler.
La Comisión no tiene objeciones que oponer a esa solicitud.Pas d'objection à voler à bord d'un petit avion?
¿Tiene alguna objeción a volar en un avión pequeño?A condition que tout reste en place… pas d'objection.
Con la condición de que no se altere nada.- No hay objeción.Ils n'ont pas d'objection lors de l'attaque ou après.
No se opusieron durante el ataque o después.Je le donnerai pas à n'importe qui mais à vous,j'ai pas d'objection.
Le Comité consultatif n'a pas d'objection à cette proposition.
La Comisión no tiene objeciones que oponer a esta propuesta.Pas d'objection quant aux photos. Mais côté empreintes.
No nos oponemos a las fotografías, sólo al testimonio de las huellas.Le Comité consultatifne voit pas d'objection à cette révision.
La Comisión Consultiva no opone objeción alguna a esa revisión.En matière d'aides d'Etat,la Commission n'a pas soulevé d'objection.
En materia de ayudas de Estado,la Comisión no planteó objeciones a.Le Comité consultatifne voit pas d'objection à cette proposition.
La Comisión Consultiva no formula objeciones a esa propuesta.Un problème auquel le cohérentisme doit faire faceest la« pluralité d'objection».
Un problema que el coherentismo tiene queenfrentar es la objeción a la pluralidad.Le Comité consultatif n'a pas d'objection à la création de ce poste.
La Comisión Consultiva no objeta el establecimiento de ese puesto.Le Comité n'a pas d'objection quant à cette nouvelle répartition.
La Comisión Consultiva no tiene objeciones que oponer a esta asignación revisada.Et les volontaires, de formuler un grief d'objection de conscience.
Le Comité n'a pas d'objection à la création de ces cinq postes.
La Comisión no plantea objeciones al establecimiento de esos cinco puestos.Le Comité consultatif n'a pas d'objection au transfert proposé.
La Comisión Consultiva no tiene objeciones que oponer a la redistribución propuesta.Le Comité ne voit pas d'objection à ce que propose le Secrétaire général.
La Comisión Consultiva no opone objeción alguna a las propuestas del Secretario General.Le Comité consultatif n'a pas d'objection aux propositions précitées.
La Comisión Consultiva no tiene objeción que formular a las propuestas mencionadas.Les États-Unis n'émettront pas d'objection au libellé actuel du paragraphe 6.
