Que Veut Dire D'UN COLLÈGE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de un colegio
• de una universidad
• de una academia
• de la universidad
• de una escuela
• un colegio
• del colegio
• a un colegio
• colegio
• de la escuela
• de un instituto

Exemples d'utilisation de D'un collège en Français et leurs traductions en Espagnol

Présence d'un collège.
Presencia Universitaria.

C'est juste une fête, Maman, qui va avoir lieu sur le campus d'un collège.
Solo es una fiesta, mamá. Lo que pasa es que es en un campus de la universidad.

J'étais dans le réfectoire d'un collège et elle s'est mise à suffoquer.
Estaba haciendo un descanso en el comedor del colegio y ella empezó a ahogarse.

Mai je être étudiant ou avoir obtenu un diplôme d'un collège donné.
Puedo ser un estudiante o se han graduado de una universidad determinada.

Avez-vous vraiment besoin d'un collège pour apprendre à jouer de la musique?
¿Usted realmente necesita la universidad para aprender a tocar música?

Une benne à côté d'un collège.
Un contenedor al lado de una escuela.

Construction d'un collège en Mauritanie, dans la ville de Zouerat.
Construcción de una escuela de secundaria en Mauritania, en la ciudad de Zouerat.

J'étais à un campus d'un collège.
Yo andaba por el campus de la universidad.

L'établissement d'un Collège européen de sécurité et de défense(CESd) et l'abro.
Creación de la Escuela Europea de Seguridad y Defensa(EESD) y derogación de..

Swami, je suis fier de dire que je viens d'un Collège chrétien.
Swami, me siento orgulloso de decir que soy de un instituto cristiano.

Projet: Construction d'un collège national de formation professionnelle populaire dans la province d'Esmeraldas en Équateur.
Proyecto: Construcción de una escuela nacional de formación profesional popular en la provincia de Esmeraldas en el Ecuador.

D'après les personnes interrogées, 73% des communautés disposeraient d'une école et d'un collège.
Los encuestados manifiestan que en el 73% de las comunidades habría escuela y colegio.

L'université est composée aujourd'hui de huit facultés de premier cycle, d'un collège junior et de six écoles de troisième cycle.
La universidad se compone de ocho centros universitarios, un colegio junior, y seis escuelas de posgrado.

C'est ainsi qu'est née l' idée d'un Collège européen de police pour les pays membres de l'Union européenne et les pays candidats.
Así surgió la idea de una Academia Europea de Policía para los Estados miembros de la Unión Europea y para los Países candidatos.

Le 1er octobre 2015, une fusillade fait 10 morts au sein d'un collège de la ville.
De octubre de 2015.«Nueve muertos por tiroteo en colegio universitario de Oregón».

Un économiste d'un collège Ivy League qui dit que ces politiques commerciales ne fonctionnera pas est présumé connaître son sujet.
Presumen a un economista de una universidad de la liga de la hiedra que diga que esas políticas comerciales no trabajarán para saber su tema.

Et, de son impact sur votre avenir financier peut faire plus pour vous que d'un collège degree.
Se llama el anotar del crédito. Y, su impacto en su futuro financiero puede significar más a usted que un grado de la universidad.

Cependant, de récentes études d'un collège de géologues de Catalogne concluent que les travaux ne présentent pour le temple qu'un risque très limité.
Sin embargo, otro estudio del Colegio de Geólogos de Cataluña concluyó que las obras no suponían riesgo para el templo, aún descartando el riesgo nulo.

Pour ces personnes, c'est simplement une question d'avoir un diplôme d'un collège et récoltent les récompenses.
Para estas personas, es simplemente una cuestión de haberse graduado de una universidad y cosechar las recompensas.

L'idée même d'un collège d'excellence axé sur les arts libéraux et la science revient à Hans Adriaansens, professeur mécontent du schéma classique universitaire néerlandais.
La idea misma de una universidad de excelencia centrada en los artes liberales y las ciencias viene de Hans Adriaansen, profesor descontento por el clasicismo académico neerlandés.

Les personnes titulaires d'un baccalauréat ou l'équivalent d'un collège accrédité/ université sont admissibles au programme.
Las personas con títulos de licenciatura o equivalente de una universidad/ universidad acreditada son elegibles para aplicar.

Dans une lettre écrite après cette rencontre, il exprime son intention de confier aux Oblats la direc tion du grand séminaire, d'un collège et d'une paroisse.
En una carta escrita después de la reunión, el Obispo expresó su intención de encomendar a los Oblatos el seminario mayor, un colegio y una iglesia.

L' idée d'un Collège européen de police repose sur la supposition qu'il existe une harmonie quant aux tâches et à la méthode de travail de la police.
La idea de una escuela europea de policía se basa en la presunción de que existe acuerdo sobre el tipo de misiones y el método de trabajo de la policía.

Mon opinion est que nous pouvons être fiers, en tant que Parlement européen, d'avoir mis l' idée d'un Collège européen de police sur les rails.
Soy de la opinión de que nosotros como Parlamento Europeo debemos estar orgullosos por haber puesto en marcha el plan de una Academia Europea de Policía.

Un certain nombre d'États membres sont en faveur de la création d'un collège européen de police sous la forme d'un réseau permanent d'instituts nationaux de formation.
Varios Estados miembros están a favor de la creación de una academia europea de policía como una red permanente de institutos nacionales de formación.

A une époque où tant de certitudes morales et religieuses sont ébranlées, nous avons besoin tant d'un pape fort que d'un collège épiscopal fort.
En una época en la que muchas certezas morales y religiosas se encuentran sacudidas, necesitamos tanto a un papa fuerte como a un colegio episcopal fuerte.

Sri Lanka: les défis auxquels font face les jeunes aujourd'hui Des aumôniers d'étudiants d'un collège de Colombo ont réfléchi ensemble sur les jeunes qui leur sont confiés.
Sri Lanka: Los desafíos que enfrentan hoy los jóvenes Capellanes de los estudiantes de una universidad en Colombo reflexionan juntos sobre los jóvenes a su cuidado.

GAMMA-SCOUT ® Chaque détecteur est soumis à des tests sévères sous la supervision d'un collège technique Institut allemand de protection contre les radiations.
Cada detector GAMMA-SCOUT® se somete a rigurosas pruebas bajo la supervisión de una universidad técnica del Instituto alemán de protección contra las radiaciones.

À ce stade, il a été Jacques-François qui a encouragé le père de Charles d'envoyer ses onze ans, fils d'un collège où il pouvait apprendre les mathématiques et les sciences.
En esta etapa se Jacques-François que alentó el padre de Charles de enviar a sus once años, hijo a un colegio donde pudiera aprender matemáticas y ciencias.

Toutefois, ma question vise à savoir si la Commission envisage toujours de mener une étude sur la faisabilité d'un véritable collège.
Pero mi pregunta es la siguiente:¿sigue proyectando la Comisión elaborar un estudio sobre la factibilidad de una academia real?

Comment utiliser "d'un collège" dans une phrase

Il est composé d un collège de consommateurs et d usagers, et d un collège de professionnels.

Le vote : Le vote sera effectué par un jury composé d un collège conseil, d un collège professionnel et d un collège éditorial.

Soc., 15 décembre 1976, n ), la suppression d un collège (Cass.

Commerce à céder à proximité d un collège et de quartiers résidentiels.

Un salarié d un collège ne peut se présenter que dans son collège.

Plus d une personne d un collège donné peut accéder au dossier de ce dernier.

Les élus d un collège local doivent obligatoirement s’inscrire sur le forum des wilayas mbwsamgdz@yahoogroupes.fr

I Composition Article 1 : Le Comité Technique est composé d un collège de représentants du personnel et d un collège de représentants des collectivités.

Sa gouvernance paritaire, composée d un collège salariés et d un collège employeurs, garantit à ses ressortissants l équité, la solidarité, la transparence et la rigueur.

La rue est très calme malgré la présence d un collège juste à côté de la friterie.