Exemples d'utilisation de D'un peu de courage en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il suffit d'un peu de courage.
Je voudrais demander à laCommission de faire preuve d'un peu de courage politique.
Quisiera pedir a la Comisión que demuestre algo de coraje político.Besoin d'un peu de courage liquide?
Necesitabas un poco de coraje líquido,¿verdad?Allons, mon garçon, fais montre d'un peu de courage.
Vamos, muchacho, demuestra un poco de coraje.Tu aurais besoin d'un peu de courage, là.
Te irá bien un poco de valor, ahora mismo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon couragele courage politique
un grand couragedu courage politique
le même couragecourage exceptionnel
vrai couragemère courageun nouveau couragecourage exemplaire
Plus
Si je dois couper un tapis avec Mariana, Je vais avoir besoin d'un peu de courage liquide.
Si voy a bailar con Mariana, voy necesitar un poco de valor líquido.Il nous faut des gens au sein de la Commission qui fassent preuve d'un peu de courage et qui fassent de la politique dans le sens des contribuables.
Necesitamos gente en la Comisión que muestre algo de valor y que haga política en el sentido Tu vas encore avoir besoin d'un peu de courage.
Porque necesitarás ser valiente un poco más de tiempo.¿Por qué?À cet égard, Monsieur le Commissaire,je voudrais vous demander de faire preuve d'un peu de courage et de ne pas vous limiter à adopter des choses qui existent déjà.
En función Un peu de courage.
Reúne un poco de valentía.Un peu de courage.
Un poco de valor.Un peu de courage!
¡Un poco de coraje!Un peu de courage liquide.
Un poco de valor líquido.Montre un peu de courage pour une fois.
Muestra un poco de coraje por D'habitude t'avais un peu de courage, gamin.
Solías tener un poco de temple en ti, chico.Un peu de courage.
Ten valor.Un peu de courage.
Toma valor.Un peu de courage.
Saca el valor.Allez, un peu de courage.
Vamos, muestra algo de valor.Encore un peu de courage.
Nous demandons simplement un peu de courage.
Pedimos sólo un poquito de valentía.Aie un peu de courage moral.
La gêne, l'anxiété, Parfois, c'est plus faciled'aller à une fête. Avec un peu de courage liquide.
El inconformismo, la ansiedad, a veces es másfácil ir a Il faut juste un peu de courage. Et une accélération.
Solo necesitas un poco de valor… y un Il a besoin d'un coup de fouet. Un peu de courage pour affronter ses malheurs.
Cela prend juste un peu de temps et un peu de courage pour faire les premiers pas.
Solo se necesitan C'est un principe de base: un peu de courage ne déplace pas les termes et, surtout, ne dément pas le passé.
Es Tu crois qu'il suffit de courage et d'un peu d'amour pour que tout s'arrange.
Crees que con un poco de coraje y de amor… todo estará bien.Messieurs les Vice-présidents,je vous demande de faire preuve d'un peu plus de courage et de com préhension à l'égard des citoyens qui se préparent à entrer dans le grand marché intérieur par le biais de l'Union douanière.
Señores Vicepresidentes, por favor, un poco más de coraje y algo más Peut-être aurions-nous besoin d'un peu plus de courage!
¡Quizás sólo nos haga falta un poco más de valor!
