Que Veut Dire DATE DE SIÈCLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Date de siècle en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Date de siècle, quand la ville a été détruite.
Fecha del siglo, cuando la ciudad fue destruida.
Deux aisled l'église, verziert avec la peinture du mur,ceux de l'extrémité 13. Date de siècle.
Dos aisled la iglesia, verziert con la pintura de la pared,ésas del extremo 13. Fecha del siglo.
Date de siècle; L'église de l'indication, CROIX en travers a sauté, si la peinture du mur de 13.
Fecha del siglo; La iglesia de revelar, CRUZ cruzada saltó, si la pintura de la pared de 13.
C'est d'octogonal la sorte, avec les chapelles latérales et avec la peinture du mur est le verziert,ces vers la fin 13. Date de siècle.
Es de octagonal la clase, con las capillas laterales y con la pintura de la pared está el verziert,esos para el final 13. Fecha del siglo.
L'excavation dehors ont yieleded beaucoup de monuments importants, tard de romain aux temps chrétienstôt vers le bas à 7. Date de siècle, quand la ville a été détruite.
El sacar con pala hacia fuera tiene yieleded muchos monumentos importantes, tarde de romanoa los tiempos cristianos tempranos abajo a 7. Fecha del siglo, cuando la ciudad fue destruida.
L'intérieur devient avec les frescoes remarquables 17. Siècle décoré,tandis que narthex de ces frescoes à 18. Date de siècle.
El interior se convierte con los frescoes notables 17. Siglo adornado,mientras que narthex de esos frescoes a 18. Fecha del siglo.
T, qu'elle ont l'excavation hors de beaucoup de monuments importants yieleded, tard de romain aux temps chrétienstôt vers le bas à 7. Date de siècle, quand la ville a été détruite.
T, quetiene sacar con pala fuera de muchos monumentos importantes yieleded, tarde de romano a lostiempos cristianos tempranos abajo a 7. Fecha del siglo, cuando la ciudad fue destruida.
La peinture fine du mur date trop approximativement. 1430 est conservé sur le plus haut plancher et dans déjà le secteur, alors quela peinture du mur sur le rez-de-chaussée de 18. Date de siècle.
La pintura fina de la pared fecha demasiado aproximadamente. 1430 se conserva en el piso más alto y en ya el área, mientras quela pintura de la pared en la planta de 18. Fecha del siglo.
L'église devient dans 5. Dates de siècle.
La iglesia se convierte en 5. Fechas del siglo.
Le lion d'Amphipolis est funèbre un monument,AVANT JÉSUS CHRIST à 4. Dates de siècle.
El león de Amphipolis es fúnebre un monumento,A.C. a 4. Fechas del siglo.
L'édifice actuel date de la fin du XIIe siècle.
Su edificio actual data de finales del siglo XIX.
Date de la fin du XIIIe siècle, bien documenté depuis 1091.
Fecha de finales del siglo XIII, Aunque documentado desde 1091.
La construction actuelle date de la restauration du XVIIIe siècle.
El aspecto actual corresponde a la restauración del siglo XVI.
Le second trésor date de la fin du IVe siècle après JC.
El segundo tesoro data de finales del siglo IV dC.
Situé au pied du Luberon,le Mas de Valloncourt date de la fin du 17e Siècle. Il est idealement situé au coeur de la.
Situado al pie del Luberon,Mas de Valloncourt data del final del Siglo XVII. Ha idealement situado en el centro de.
La création de la via Cavour date de la fin du XIXe siècle, lors de la reconstruction en raisonde l'expansion urbaine de la nouvelle capitale.
La creación de la Via Cavour data de finales del siglo XIX, durante las intervenciones debidas a la expansión urbanística de la nueva capital.
La dernière preuve épigraphique d'un sangha de bhikshunis en Inde du Nord,Bengale inclus, date de la fin du douzième siècle de l'ère commune.
La última evidencia escrita de la sanga de bikshunis en el nortede la India, incluyendo Bengala, data de finales del siglo XII.
Monastère L'impressionnant bâtiment date de la onzième siècle, lorsque Saint-Jean Gualberto, mossosi du couvent de San Miniato, à la recherche d'un lieu isolé et se sont posés ces endroits.
Monasterio El impresionante edificio data del siglo XI, cuando San Juan Gualberto, mossosi del convento de San Miniato en busca de un lugar apartado y se situó en estos lugares.
L'enceinte de Tenasses correspond à une fortification extérieure, d'une considérable extension, adaptée aux exigences militaires de l'époque,au début du XVIIIe siècle date de sa construction.
El recinto de Tenasses corresponde a una fortificación exterior y de extensión considerable y que se adaptaba a las exigencias militares delmomento principios del siglo XVIII, fecha de su construcción.
L'église date de la fin du XIIe siècle..
La iglesia data de finales del siglo XIII.
La cour date de la période saadienne XVIe siècle..
El patio se remonta al periodo sadíe(siglo XVI).a.
L'inscription la plus récente trouvée à Borsippa date du IVe siècle de notre ère.
La inscripción más reciente conocida descubierta en Borsippa data del siglo IV.
L'église de San Salvatore date du X siècle et préserve encore une partie de son aspect médiéval.
La Iglesia de San Salvatore se remonta al X siglo y preserva aún parte de su aspecto medieval.
Le vieux théâtre de l'hellénistique tôt de la date 4th/3d siècle B.C.
El viejo teatro del helenístico temprano de la fecha 4th/3d siglo B.C.
Orgue de tribune L'orgue de tribune date du XVIIe siècle.
La galería de órganos en el extremo occidental del edificio data del siglo XVIII.
Castle Durrow Aujourd'hui un élégant hôtel 4 étoiles,Castle Durrow dans le comté de Laois date du XVIII siècle et fut la résidence de barons et de vicomtes pendant des centaines d'années.
Castillo de Durrow El castillo de Durrow, en elCondado de Laois, convertido ahora en un elegante hotel de 4 estrellas, data del siglo XVIII y fue hogar de barones y vizcondes durante siglos.
Situé dans la localité d'Argandoña,à 8 km de Vitoria-Gasteiz, date du XIe siècle et est un véritable bijou de l'art roman.
Situado en el concejo de Argandoña,a 8 km de Vitoria, data del siglo XI y es una verdadera joya del arte románico.
L'histoire de la littérature nous permet de fixer au XVe siècle la date des plus anciens textes de ce chant-message.
La historia de la literatura nos permite situar en el siglo XV la fecha de los textos más antiguos de ese canto-mensaje.
Malgré l'abaissement de sa date d'un siècle et demi, Amiatinus occupe la première place pour la pureté de texte parmi les manuscrits de la Vulgate.
A pesar de la disminución de su fecha por un siglo y medio, Amiatinus ocupa el primer lugar por la pureza del texto entre los manuscritos de la Vulgata.
L'hôtel de ville date du XVe siècle de style Renaissance.
Ayuntamiento: del siglo XvI y estilo renacentista.
Résultats: 1296, Temps: 0.0448

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol