Que Veut Dire DE MODIFIER L'APPARENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cambiar el aspecto
• modificar la apariencia
• de cambiar el aspecto
• cambiar la apariencia

Exemples d'utilisation de De modifier l'apparence en Français et leurs traductions en Espagnol

Il est possible de modifier l'apparence des unités et des carreaux de la carte.
Es posible cambiar el aspecto de tus unidades y del mapa.

Heureusement, J'ai trouvé une extension Chrome, Options de YouTube pour Google Chrome, qui me permet de modifier l'apparence de la page du lecteur vidéo sur YouTube.
Agradecidamente, He encontrado una extensión de Chrome, YouTube Opciones para Google Chrome, que me permite modificar la apariencia de la página del reproductor de vídeo en YouTube.

Il est assez facile et flexible de modifier l'apparence de votre bureau& kde; soit en contrôlant de manière individuelle les différents éléments de l'apparence, soit en utilisant un thème prédéfini. Ce guide décritles différentes parties de& kde;, et explique comment configurer leur apparence.
Cambiar el aspecto de su escritorio& kde; puede ser muy fácil y flexible, al controlar individualmente diferentes partes del aspecto visual o utilizando un tema predefinido. Esta guía explica las diferentes personalizables de& kde; y cómo controlar su aspecto..

Changer les graphiques et les règles Il est possible de modifier l'apparence des unités et des carreaux de la carte.
Cambiar los gráficos y las reglas Es posible cambiar el aspecto de tus unidades y del mapa.

Nous parlons de traitement ou de chirurgie ne concernant pas une blessure ou une déformation mais basé sur des motifs non thérapeutiques, avec pour seul objectif de modifier l'apparence physique d'un individu.
Se trata de un tratamiento o cirugía no para una lesión o deformidad, sino por razones no terapéuticas, con el único fin de cambiar el aspecto físico de una persona.

Il est normal, pour un ravisseur, de modifier l'apparence de la personne enlevée.
Es normal para un secuestrador cambiar la apariencia de la persona secuestrada.

Les conseils ci- dessous ne sont que quelques exemples des nombreuses façons dont on peut obtenir à peu de frais un look vraiment original pour un room. Borders sur un mur sont un moyen élégant de modifier l'apparence d'une pièce.
Las pautas provistas a continuación son sólo algunas de las muchas maneras un bajo costo puede lograr un aspecto realmente original para una room. Borders en una pared son una elegante manera de cambiar el aspecto de una habitación.

Il ya un certain nombre de façons de modifier l'apparence de vitiligo sans traiter la cause sous-jacente bien.
Hay varias maneras de alterar la apariencia de vitligo sin abordar sus causas subyacentes, aunque.

Pour restaurer la fonction de la peau et améliorer l'apparence de l'individu, le vitiligo est gérable si. Aujourd'hui, il ya un certain nombre de façons de modifier l'apparence de Vitiligo sans traiter la cause sous-jacente.
Para restaurar la funcin de la piel y mejorar la apariencia de la persona, Vitligo es manejable sin embargo. Hoy en da, hay una serie de maneras de alterar la apariencia de vitligo sin abordar sus causas subyacentes.

Ce chapitre traite de la manière de modifier l'apparence des notes dans un but pédagogique ou d'analyse.
Esta sección trata de las diversas maneras de modificar el aspecto de las notas y de aplicar énfasis analítico o educativo.

Parmi ces mesures, on peut notamment mentionner le fait d'assurer l'anonymat de la personne concernée, de procéder à l'audition en l'absence des parties ou à huis clos ou encore de modifier l'apparence et la voix de la personne à protéger ou la masquer.
Entre estas medidas figuran mantener el anonimato de la persona en cuestión, celebrar la audiencia en ausencia de las partes o a puerta cerrada, modificar el aspecto y la voz de la persona que haya que proteger, u ocultar su rostro.

Un éditeur de formulaires simplifié(appelé par la commande EDIT FORM) permet aux utilisateurs de modifier l'apparence du formulaire, d'ajouter des objets graphiques(via une bibliothèque d'objets spécifique), de masquer des éléments, etc.- le développeur peut contrôler les actions autorisées.
Un editor de formularios simplificado(llamado utilizando el comando EDIT FORM) permite a los usuarios modificar la apariencia del formulario, añadir objetos gráficos(utilizando una librería de objetos específicos), ocultar elementos,etc. el desarrollador puede controlar las acciones autorizadas.

L'influence égyptienne est manifeste dans le caractère symétrique et proportionnelle des sculptures de personnes de la période archaïque de la Grèce, cependant, démêlé de l'aspect religieux, Sculpteur grec est allé travailler plus librement, ce qui a permis de modifier l'apparence de l'immobilité et la rigidité dans le travail.
La influencia egipcia fue evidente en el carácter simétrico y proporcional de las esculturas de la gente de la época arcaica de Grecia, sin embargo, desenredado del aspecto religioso, el Escultor griego fue a trabajar con mayor libertad, lo que permite modificar la apariencia de la inmovilidad y rigidez en el trabajo.

Pour cette raison, quand il est possible, ils font tout leur possible et impossible de modifier l'apparence de votre propre appartement ou une maison de campagne, précédemment en utilisant les services de professionnels qui comprennent certainement la façon dont doit faire afin de satisfaire le client.
Por esta razón, cuando es posible, que están haciendo todo lo posible y lo imposible para modificar el aspecto de su propio apartamento o una casa de campo, que antes de utilizar los servicios de los profesionales que sin duda entiende cómo debe hacer con el fin de complacer al cliente.

Moodshop WP theme est créé avec des tonnes de hautement optimisé et facile à modifier des éléments qui vous permettent de modifier l'apparence de votre thème pour correspondre à votre marque ou représenter votre Agence/société.
Tema WP Moodshop se crea con un montón de elementos altamente optimizada y fácil de editar que te permiten cambiar la apariencia de tu theme para emparejar su marca de fábrica o representa su agencia/compañía.

Parmi ses nombreuses possibilités sont: Il vous permet de modifier l'apparence du luchador(les poils du visage, couleur de peau, cheveux, vêtements et ustensiles lutte). aussi, vos données personnelles(le nom et la nationalité). Vous pouvez configurer votre routine d'entraînement en allant à la salle de gym, augmentant ainsi ses attributs comme boxeur. Faciliter l'utilisation des contrôles dans le jeu.
Entre sus múltiples oportunidades se encuentran: Te permite cambiar el aspecto del luchador(vello facial, color de piel, cabello, vestimenta y utensilios de lucha). Así mismo, sus datos personales(nombre y nacionalidad). Puedes establecer su rutina de entrenamientos acudiendo al gimnasio, elevando así sus atributos como boxeador. Facilitar el uso de controles dentro del juego.

Comment rideaux peuvent modifier l'apparence de votre maison Le rôle des rideaux ont changé.
¿Cómo las cortinas pueden cambiar la apariencia de su hogar Las funciones de las cortinas han cambiado..

Le vitiligo est gérable et vous pouvez modifier l'apparence de Vitiligo sans traiter la cause sous-jacente.
El vitiligo es manejable y puede alterar la apariencia de vitligo sin abordar sus causas subyacentes.

Vous pouvez également modifier l'apparence de l'affichage Détails, sélectionner les colonnes à afficher et personnaliser l'ordre des colonnes.
También puede cambiar la apariencia del modo de visualización de detalles para seleccionar qué columnas se deben mostrar y personalizar el orden de las columnas.

Vous pouvez ajouter facilement des pistes audio sur votre site web, les organiser dans différentes listes de lecture et modifier l'apparence pour chaque lecteur audio Joomla.
Usted puede agregar fácilmente las pistas de audio a su sitio web incluyéndolas en diferentes listas de reproducción y cambiando la apariencia de cada Reproductor Audio Joomla.

Que vous pouvez modifier l'apparence de l'impression en modifiant le fichier tellico-printing. xsl. Le fichier produit du HTML, et les styles CSS déterminent la police, les marges, etc.
Que se puede cambiar la apariencia de la salida impresa modificando el archivo tellico-printing. xsl? El archivo genera HTML, y el código CSS de la hoja de estilos rige cosas como el tipo de letra, los márgenes,etc.

Dans ce module, vous pouvez configurer& kdm;, le gestionnaire de connexion de& kde;. Vous pouvez modifier l'apparence de l'écran de connexion, décider de qui peut se connecter, de qui peut arrêter l'ordinateur.
Utilizando este módulo, puede configurar& kdm;, el administrador gráfico de sesiones de& kde;. Puede cambiar el aspecto de la pantalla de acceso, quién tiene acceso utilizando el administrador de acceso, y quien puede apagar el ordenador.

La Conférence a examiné les questions liées à la contribution du logement durable au règlement de l'ensemble complexe de problèmes interdépendants visant à modifier l'apparence des campagnes et à promouvoir la culture et le confort de vie.
En la conferencia se abordaron cuestiones relacionadas con el papel que desempeña la vivienda sostenible en la solución del complejo conjunto de cuestiones interrelacionadas dirigidas a cambiar el perfil de las zonas rurales y a promover la cultura y la comodidad de las viviendas.

D'ailleurs, beaucoup de nuanciers dans l'admin qui vous aideront à améliorer ou modifier l'apparence de votre site Web en détail sera bientôt disponible.
Además, pronto un montón de selectores de color en el área de admin que te ayudarán a mejorar o cambiar la apariencia de su sitio web en detalle.

L'API médias peut vous permettre de programmer une liste personnalisée de vidéos connexes. Vous pouvez ensuite utiliser l'API de lecteur intelligent pour modifier l'apparence de votre lecteur et l'affichage des vidéos connexes.
La Media API permite generar mediante programación una lista personalizada de vídeos relacionados. A continuación, con la Smart Player API se puede modificar la apariencia del reproductor para mostrar los vídeos relacionados.

Vous pouvez modifier l'angle et la position de la caméra à l'aide de la souris et du clavier, et utiliser les options sur la gauche pour modifier l'apparence de l'image. Quand vous avez la photo parfaite, appuyez sur"Photo" pour sauvegarder l'image.
Puedes mover el ángulo y la posición de la cámara con tu mouse y teclado, y usar las opciones del lado izquierdo para ajustar el aspecto y el estilo de cada imagen. Una vez que preparaste tu increíble toma, presiona"sacar foto" para guardar la imagen.

Pour modifier l'emplacement d'une image de couverture, cliquez sur l'image pour la sélectionner, puis choisissez parmi les icônes proposées dans la barre d'outils. Pour modifier l'apparence de l'image(Zoom arrière, Zoom avant ou Remplir), cliquez sur l'image pour la sélectionner, cliquez sur l'icône Ajuster l'image dans la barre d'outils, puis choisissez parmi les icônes proposées.
Para cambiar la posición de una imagen destacada, haz clic una vez en la imagen para resaltar la y, a continuación, elige una opción en la barra de herramientas. Para cambiar el aspecto de la imagen( Alejar, Acercar o Rellenar), haz clic una vez en la imagen para resaltar la, selecciona el icono Ajustar imagen en la barra de herramientas y, por último, selecciona uno de los iconos.

Sommaire Créez votre feuille de style Respectez la« cascade» Des styles qui ont de la« class» La gestion du cache Si vous connaissez le langage CSS(sinon lisez d'abord cet article:« Introduction aux feuilles de style»), vous pouvez très facilement modifier l'apparence de votre site, sans même avoir besoin de connaître le langage des boucles et balises de SPIP.
Sommaire Crea tu hoja de estilo Respeta la«cascada» Estilos que tienen«class» La gestión de la caché Si ya conoces el lenguaje CSS(si no, lee antes este artículo:«Introducción a las hojas de estilo»), puedes modificar con facilidad la apariencia de tu sitio, incluso sin necesidad de conocer el lenguaje de los bucles y balizas de SPIP.

Modifier l'apparence physique de votre personnage en modifiant les cheveux, les yeux, la couleur de peau, tout comme les proportions du corps.
Personaliza el aspecto físico de tu personaje con tonalidades de pelo, ojos y piel, así como una serie de modificaciones en las proporciones del cuerpo.

Modifier l'apparence de votre écran Accueil et de tout ce qui s'y trouve. Changez par exemple l'arrière-plan, déplacez des éléments, créez des dossiers, ajouter des contacts, des signets et bien plus encore.
Cambie el aspecto de su pantalla de inicio y lo que desea acceder desde ésta. Por ejemplo, cambie el fondo, desplace los elementos, cree carpetas y añada accesos directos a los contactos, marcadores y otros.

Comment utiliser "de modifier l'apparence" dans une phrase en Français

Cet onglet permet de modifier l apparence du formulaire. 3.

Le bouton saisi de données vous permet de modifier l apparence du graphique.

Balise de mise en forme du texte Ces balises permettent de modifier l apparence du texte.

22 Initiation au dessin Bitmap Module 15 Plusieurs fonctions te permettent de modifier l apparence des formes géométriques.

On verra dans le paragraphe qu il est possible de modifier l apparence des boutons proposés par défaut.

7 Onglet Acteurs L onglet Acteurs vous permet de modifier l apparence des différents objets qui composent le Scène.

MODIFIER LE STYLE D UN TEXTE La mise en forme des caractères permet de modifier l apparence du texte.

Le moyen le plus simple de modifier l apparence d un tableau est de lui appliquer un style applicable aux tableaux.

Une barre d outils complets apparaît et vous propose de modifier l apparence des informations présentées ou encore de partager les informations.

Il est donc possible de modifier l apparence d un site Internet ou son thème graphique sans devoir modifier le contenu existant.

Comment utiliser "modificar la apariencia, cambiar el aspecto" dans une phrase en Espagnol

Hay diversas actividades que puedes realizar ahí: Modificar la apariencia de tu arma artefacto.?

Con Huayra podés modificar la apariencia del escritorio pero también su funcionalidad.

De esta manera, podremos cambiar el aspecto para poder reutilizarlo.

Además, soporta extensiones y temas para cambiar el aspecto gráfico.

lst con: En GRUB puede cambiar el aspecto del menú.

Como cambiar el aspecto de un suelo de cemento, divirtiéndote.

Myriam, la mística puede cambiar el aspecto de nuestro equipo.

En ella mensionan como modificar la apariencia de los botones usando CSS.

Operaciones Aritmticasfundamentales Estas operaciones permiten modificar la apariencia de los datos y generar informacin.

Ocioso, me doy a modificar la apariencia de este blog.