Que Veut Dire DIFFÉRENCE DE SON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• diferencia de su

Exemples d'utilisation de Différence de son en Français et leurs traductions en Espagnol

A la différence de son aimable sœur.
A diferencia de su hermana que lo quiere.

J'ai entraîné des équipes de soccer féminin Pour les écoles depuis 13 ans, et n'ont jamais eu de filles Remuer les yeux et me faire une différence de son temps à jouer.
He entrenado equipos femeninos de fútbol para colegios por 13 años, y nunca he tenido a una de niñas moviendo sus ojos hacia mí y logrando una diferencia de su tiempo de juego.

À la différence de son extravagant frère, Guillaume était réservé et discret.
A diferencia de su extravagante hermano, Guillermo IV detestaba toda pompa y ceremonia.

Vous pouvez ainsi écouter la différence de son à différents points du processeur.
Puede escuchar la diferencia en el sonido a diferentes puntos del procesador.

À la différence de son prédécesseur, Penguin Command est doté d'un graphisme agréable et de musique.
A diferencia de su predecesor, Penguin Command tiene bonitos graficos y musica.

Sa'id al-Haj Ali a lui aussi travaillé pour Syriens Entre Nous, mais à la différence de son homologue, il venait de la ville de Deraa à l'extrême sud de la Syrie, et a commencé à écrire pour l'émission en 2014.
Sa'id al-Haj Ali también ha trabajado en Syrians Between Us, pero a diferencia de su homóloga, viene de la ciudad más al sur de Siria, Daraa y empezó a escribir para el programa de radio en 2014.

À la différence de son père, Venceslas est un monarque naïf, indulgent et dépourvu de toute ambition.
A diferencia de su padre, Wenceslas es un monarca ingenuo, indulgente y poco ambicioso.

À la différence de son concurrent Wal-Mart, Kmart n'a pas investi dans l'informatique pour contrôler sa chaîne d'approvisionnement.
A diferencia de sus competidores Walmart y Target, no había invertido en tecnología informática de gestión de su cadena de suministro.

À la différence de son père, Mahendra n'est pas un ardent défenseur de la démocratie parlementaire et il interdit tout parti d'opposition dans les années 1960.
A diferencia de su padre, no apoyó nunca la democracia parlamentaria, y en los década de 1960 proscribió a los partidos políticos opositores a su gobierno.

La nouvelle Lancer à la différence de son offre plus de puissance que la concurrence des 140 chevaux à l'écurie civiques et les 148 chevaux dans la base de la berline Mazda3.
El nuevo Lancer a diferencia de su competencia ofrece más potencia que los 140 caballos en el Cívica estable y los 148 caballos en el Mazda3 sedán base.

A la différence de son oeuvre sur la Cisjordanie, ça ne traite pas vraiment du conflit armé ou de ses aspects plus vastes, même depuis un point de vue idéologique unilatéral.
A diferencia de su trabajo en la Ribera Occidental, no está tratando realmente con el conflicto o sus efectos más importantes, incluso si se mira desde una sola perspectiva ideológica.

À la différence de son confrère Boudier, l'œuvre scientifique considérable de Narcisse Patouillard fut sous-estimée, voire ignorée, aussi bien par les pouvoirs publics, les Académies, que les facultés de pharmacie.
A diferencia de su colega Boudier, la obra científica considerable de Narcisse Patouillard fue subestimada, y a veces ignorada, tanto por los poderes públicos, las Academias, y las Facultades de Farmacia.

À la différence de son frère cadet, Marco Navas ne parvient pas à s'imposer en équipe première lors de la saison 2004-2005, raison pour laquelle il est prêté au Polideportivo Ejido qui milite en Deuxième division pour la saison 2005-2006.
A diferencia de su hermano Jesús, Marco no consiguió hacerse un hueco en la primera plantilla a lo largo de la siguiente temporada, por lo que la campaña 2005/06 fue cedido al Polideportivo Ejido de Segunda División.

À la différence de son prédécesseur, il ne s'agit pas d'un recueil de documents séparés sur les divers secteurs, mais d'un texte qui traite de la politique culturelle dans son ensemble, en se fondant sur neuf principes fondamentaux.
A diferencia de su antecesor, no era una colección de documentos independientes sobre los diversos sectores sino que abordaba la política cultural en su totalidad a partir de nueve principios fundamentales.

A la différence de son homologue plus connu, ce procès n'a pas réussi à s'attirer une attention importante en ligne et dans les médias, bien qu'il soit à certains égards tout aussi caractéristique des dysfonctionnements de l'ordre public en Russie.
A diferencia de su más famoso homólogo, este juicio no ha captado la atención ni de la red ni de los medios, a pesar de que, de algún modo, resulta igual de indicativo de los disfuncionales enfoques de Rusia sobre la ley y el orden.

À la différence de son ami qui a un vaste projet missionnaire et recrute de nombreux prêtres pour l'évangélisation de toute la France, Eugène de Mazenod cherche des hommes capables de vivre de façon authentique la vie chrétienne et la vie communautaire.
A diferencia de su amigo, que tiene un vasto proyecto misionero y recluta muchos sacerdotes para la evangelización de toda Francia, Eugenio busca hombres que sean capaces de vivir en forma auténtica la vida cristiana y la vida de comunidad.

À la différence de son prédécesseur, il ne fit jamais de“politique étrangère”, il n'essaya jamais d'affaiblir sur le plan international les pays qui se montraient hostiles à l'Église, il ne chercha jamais à exploiter à son avantage les rivalités, les intérêts et les alliances des différents pays.
A diferencia de su predecesor, no hizo nunca“política exterior”, no intento nunca debilitar a nivel internacional los países que se demostraban contrarios a la Iglesia, no trató nunca de aprovecharse de las rivalidades, los intereses y las alianzas de las varias naciones.

À la différence de son père qui se chargeait de tous les travaux dans l'atelier, Christian Gottlieb engage plusieurs collaborateurs à Tübingen, il va même jusqu'à en chercher certains d'entre eux à Berlin et Freiberg. Les contacts de son père avec les instituts universitaires de Tübingen constituent une bonne base.
A diferencia de su padre que realizaba solo todos los trabajos en su taller, Christian Gottlieb contrata a varios empleados.A algunos de ellos los trae a Tubinga desde Berlín y Freiberg. Los contactos de su padre con los institutos universitarios de Tubinga constituyen una base sólida.

À la différence de sa mort, qui était intentionnelle.
A diferencia de su muerte, que fué intencional.

À la différence de ses voisins, la Colombie n'a jamais connu de réforme agraire.
A diferencia de sus vecinos, en Colombia nunca se realizó una reforma agraria.

À la différence de sa sœur aînée, Victoria, Édouard n'excellait pas particulièrement dans ses études.
A diferencia de su hermana mayor, Eduardo no sobresalió en los estudios.

De plus, à la différence de ses amis, il a tenté de repousser Caleb.
Además, a diferencia de sus amigos, trató de resistirse a la mano.

À la différence de ses sœurs, Maria Paula est colérique, capricieuse, jalouse et coquette.
A diferencia de su hermana menor, Mizuna es taciturna, alegre y juguetona.

À la différence de ses prédécesseurs, Aurangzeb n'a pas été un grand bâtisseur.
A diferencia de sus predecesores, Aurangzeb no fue un gran constructor.

À la différence de ses cinq frères, nés à Estagel, Étienne est né à Perpignan.
A diferencia de sus tres hermanos, nacidos en Estagel, Étienne nació en Perpiñán.

À la différence de sa sœur et de son père Katarzyna Kobro ne veut pas accepter ses racines allemandes.
A diferencia de su hermana y su padre, Katarzyna Kobro no quiere aceptar sus raíces alemanas.

Les autorités pénitentiaires ont fait couper l'eau, et à la différence de ses co- détenus, il ne peut sortir pour se laver ailleurs.
Las autoridades penitenciarias mandaron cortar el agua, y a diferencia de sus compañeros de prisón, él no puede salir a lavarse a otra parte.

Elle était probablement considérée comme une demi-déesse, à la différence de sa sœur Panacée, à qui on attribuait le statut complet de divinité.
Probablemente fuese considerada una semidiosa, a diferencia de su hermana Panacea, que sí era una diosa«completa».

À la différence de ses prédécesseurs, Erdogan cherche une synthèse entre la Turquie laïque et la Turquie religieuse.
A diferencia de sus predecesores, Erdogan busca una síntesis entre la Turquía laica y la religiosa.

À la différence de ses contemporains, Compère semble avoir écrit peu de messes- ou tout au moins, peu nous sont parvenues.
A diferencia de su contemporáneos, Compère parece para haber escrito pocas misas al menos muy pocas sobreviven.

Comment utiliser "différence de son" dans une phrase

La différence de son est toutefois peu perceptible.

La différence de son était tout simplement hallucinante!

Existe-t-il une différence de son entre les versions?

A la différence de son frère, Declan ressent, lui.

Pas de différence de son pour la touche espace.

C’est la différence de son entre les deux lettres.

Qu'est-ce que ça donne comme différence de son ?

D'ou vient cette différence de son d'après toi ?

Différence de son escort girl saint tropez applications vérifie.

Jake est, à la différence de son père, froid.