Que Veut Dire DIRECTIVE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• directiva
• directriz
• de directiva
• de la directiva
• en la directiva
• la directiva
• a la directiva
• ejecutiva
• directiva relativa
• con la directiva
• una directiva
• de una directiva
• por la directiva

Exemples d'utilisation de Directive en Français et leurs traductions en Espagnol

Directive 27 et 28.
Directivas 27 y 28.

Le Pérou publie une Directive sur la certification GMP.
Peru publica directive sobre certificación GMP.

Directive du parlement européen et du conseil.
Directiv a del parlamento y del consejo.

Le CCI dispose d'une directive demandant une telle évaluation;
El CCI tiene una política que exige esa evaluación.

Directive du ministre sur l'expulsion à titre pénal;
La política del ministro sobre deportación penal.

Ordre du jour de la vingtième réunion directive du conseil.
Programa del 20º período ejecutivo de sesiones de la junta.

Cette directive aura un immense impact.
Esta norma va a tener una influencia enorme.

La plupart des autres points ne méritent pas une directive européenne.
Muchos de los otros puntos no son dignos de una directiva europea.

Chaque directive est suivie d'un commentaire.
Cada una de las directrices va seguida por un comentario.

Certificat de conformité avec la directive 89/336 et la directive 73/23 CEE.
Certificado de Conformidad bajo las directivas 89/336 y 73/23 CEE.

Directive 1999/31/ce concernant la mise en decharge des dechets.
Directive 1999/31/ce relativa al vertido de residuos.

C'est pourquoi, sous ma directive, vous rendrez un verdict de non culpabilité.
Por esa razón, y bajo mis instrucciones, darán un veredicto de No Culpable.

Directive sur l'évaluation des pratiques suivies en matière d'égalité de traitement.
Directrices relativas a la evaluación de las políticas en materia de igualdad de trato.

Les solutions imposées au moyen d'une directive ne produisent pas toujours l'effet désiré.
Las soluciones impuestas por una directiva no siempre logran los resultados deseados.

Dans la directive 1207 franche dans aegaeischen était manufacturé.
En la pauta frankish 1207 en aegaeischen era manufacturado.

Bien sûr, toute directive a ses avantages et ses inconvénients.
Todas las directivas tienen, por supuesto, sus pros y sus contras.

La directive interdit également la décoration d'arbres de Noël dans les lieux publics.
La normativa también prohibe instalar árboles de Navidad en espacios públicos.

Par conséquent, la directive respecte le principe de subsidiarité. _BAR.
Por lo tanto, la propuesta cumple el principio de subsidiariedad._BAR.

Cette directive propose une lutte indirecte mais qui peut être extrêmement efficace.
Esta directi va propone una lucha indirecta pero que puede ser enormemente eficaz.

Parce quedepuis la directive 44/91, les chemins de fer ont eu le temps.
Porque los ferrocarriles ya han tenido tiempo de realizarlo desde la directiva 44/91.

Une directive générale, adoptée en 1989, énonce un ensem.
Según una directiva general aprobada en 1989, para finales de 1992 tendrán que haberse aplicado una..

In 1207 la directive franche a été fabriqué en aegaeischen.
In 1207 la pauta frankish fue fabricado en aegaeischen.

Source: PNUD, Directive sur la gestion des programmes et des projets.
Fuente: UNDP Programme and Project Management Guidelines.

Sous la directive de M. le Juge, trouvez-vous l'accusé non coupable?
Según las instrucciones de su Señoría,¿encuentran al acusado como No Culpable?

Réunion directive du Conseil du commerce et du développement trois réunions par an.
Reuniones ejecutivas de la Junta de Comercio y Desarrollo tres reuniones anuales.

La phase II de la directive sera applicable à partir du 3 janvier 2006.
A partir del 3 de enero de 2006, se aplicará la fase II de esta directiva.

Le projet de directive ne vise pas à imposer de nouvellesobligations aux États membres.
El proyecto de directivano pretende imponer nuevas obligaciones a los Estados miembros.

Il existe également une directive concernant le traitement des suspects en état d'arrestation.
Además, hay una directriz-circular relativa al tratamiento de los sospechosos privados de libertad.

J'espère que cette directive entrera rapidement en vigueur, sans passer par une troisième lecture.
Espero que esta directivapueda entrar rápidamente en vigor sin necesidad de una tercera lectura.

Comment utiliser "directive" dans une phrase en Français

Cette directive est combattue par l’UDC.

Directive 93/42/CEE relative aux Dispositifs Médicaux.

Cette directive n'existera plus, point barre.

Cette règle découle d'une directive européenne.

Une directive européenne est juridiquement contraignante.

L’activité responsable est une directive essentielle.

Cette directive est tout simplement inhumaine.

Une directive existe depuis quelques années.

Par défaut, cette directive est activée.

directive sur les droits des actionnaires)

Comment utiliser "directiva, directriz" dans une phrase en Espagnol

Hay nueva directiva técnica para Paul Ricard.

La directriz actuará pues como una resistencia.

Ich q3c impurezas de directriz solventes residuales gc.

Puede editar el texto de una directriz múltiple.

Podemos emplear una Junta Directiva internacional?

Nosotros como directiva hacemos nuestro camino.

Directiva (fecha elección, nombres, cargos, DNI).

Junta directiva Unión de Colegios Internacionales (Uncoli).

Valor límite Directiva 2004/42/CE: 840 g/l.

Nuestra directiva Pepi Núñez montando el Belén.